Owner's Manual (french)
Page 1
Phone 0870-33 33 763 ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L. (RCS PONTOISE B 338 101 280) 98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Viale C. EN R CD Receiver FR CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de...
Phone 0870-33 33 763 ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L. (RCS PONTOISE B 338 101 280) 98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Viale C. EN R CD Receiver FR CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de...
Owner's Manual (espanol)
Page 1
... Belgium Phone 02-725-13 15 Designed by ALPINE Japan 68-16909Z42-A Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio (MI), Italy Phone 02-484781 ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A. EN R CD Receiver FR CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. •...; MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes...
... Belgium Phone 02-725-13 15 Designed by ALPINE Japan 68-16909Z42-A Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio (MI), Italy Phone 02-484781 ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A. EN R CD Receiver FR CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. •...; MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes...
Owner's Manual (english)
Page 1
..., B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle Cedex, France Phone 01-48638989 ALPINE ITALIA S.p.A. LTD. EN R CD Receiver FR CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. LTD. 161...
..., B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle Cedex, France Phone 01-48638989 ALPINE ITALIA S.p.A. LTD. EN R CD Receiver FR CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. LTD. 161...
Owner's Manual (english)
Page 3
...Panel .........9 Detaching 9 Attaching 9 Initial System Start-Up 10 Adjusting Volume 10 Setting the Time 10 Radio Listening to Radio 11 Presetting Stations Manually 11 Presetting Stations Automatically 11 Tuning to Preset Stations 11 Frequency Search Function 11 CD/MP3/WMA/AAC Playback 12 Repeat Play 12 M.I.X. (... to the FAV button (FAV SETUP 18 Set your favorite source 18 Recall your favorite source 18 SETUP Setting 18 BLUETOOTH Setting (CDE-123 only 19 Setting the BLUETOOTH Connection 19 General Setting 19 Set your favorite source to the FAV button (FAV SETUP 19 Playing...
...Panel .........9 Detaching 9 Attaching 9 Initial System Start-Up 10 Adjusting Volume 10 Setting the Time 10 Radio Listening to Radio 11 Presetting Stations Manually 11 Presetting Stations Automatically 11 Tuning to Preset Stations 11 Frequency Search Function 11 CD/MP3/WMA/AAC Playback 12 Repeat Play 12 M.I.X. (... to the FAV button (FAV SETUP 18 Set your favorite source 18 Recall your favorite source 18 SETUP Setting 18 BLUETOOTH Setting (CDE-123 only 19 Setting the BLUETOOTH Connection 19 General Setting 19 Set your favorite source to the FAV button (FAV SETUP 19 Playing...
Owner's Manual (english)
Page 8
... not function correctly at high or low temperature. • Use only certified USB Flash Memory Devices. Read the Portable audio player Owner's Manual thoroughly. • Fix the Portable audio player in a location where driver operation will not be connected to "About MP3/WMA/AAC" ...(Ver. 7, 8, 9), and are registered trademarks of such marks by the Bluetooth SIG, Inc. On Handling USB Flash Memory CAUTION Alpine accepts no responsibility for the operation of agreement. • Depending on its subsidiaries. The resulting playback may contain noise that is copy-protected ...
... not function correctly at high or low temperature. • Use only certified USB Flash Memory Devices. Read the Portable audio player Owner's Manual thoroughly. • Fix the Portable audio player in a location where driver operation will not be connected to "About MP3/WMA/AAC" ...(Ver. 7, 8, 9), and are registered trademarks of such marks by the Bluetooth SIG, Inc. On Handling USB Flash Memory CAUTION Alpine accepts no responsibility for the operation of agreement. • Depending on its subsidiaries. The resulting playback may contain noise that is copy-protected ...
Owner's Manual (english)
Page 9
... (AUX-R SET)" (refer to AUX REAR source by pressing BAND/F/R; for CDE-124SXM/ CDE-122, the source name is for iPod (CDE-123 only 1 • SiriusXM Tuner (CDE-124SXM only 1 • Mounting Sleeve 1 • Carrying Case 1 • Bracket key 2 • Screw (M5 × 8 4 • Owner's Manual 1 set *4 The Pandora source can switch to "Setting the AUX...
... (AUX-R SET)" (refer to AUX REAR source by pressing BAND/F/R; for CDE-124SXM/ CDE-122, the source name is for iPod (CDE-123 only 1 • SiriusXM Tuner (CDE-124SXM only 1 • Mounting Sleeve 1 • Carrying Case 1 • Bracket key 2 • Screw (M5 × 8 4 • Owner's Manual 1 set *4 The Pandora source can switch to "Setting the AUX...
Owner's Manual (english)
Page 11
...FM2) AM F1 (FM1) 3 Press TUNEA.ME to the station stored in (Automatic Seek Tuning). Manual mode: The frequency is manually tuned in steps (Manual tuning). 4 Press or to receive the selected frequency. The tuner will be automatically tuned in the desired ....1. Presetting Stations Automatically 1 Press BAND repeatedly until the desired radio band is Distance mode. Note • If no operation is performed for CDE-123. Note • Press in the preset memory (6 stations for at least 2 seconds, any one of the preset buttons ...
...FM2) AM F1 (FM1) 3 Press TUNEA.ME to the station stored in (Automatic Seek Tuning). Manual mode: The frequency is manually tuned in steps (Manual tuning). 4 Press or to receive the selected frequency. The tuner will be automatically tuned in the desired ....1. Presetting Stations Automatically 1 Press BAND repeatedly until the desired radio band is Distance mode. Note • If no operation is performed for CDE-123. Note • Press in the preset memory (6 stations for at least 2 seconds, any one of the preset buttons ...
Owner's Manual (english)
Page 13
... ISO9660 standard, there are raw AAC files (using the ".aac" extension). play back are playable on creating MP3/WMA/AAC files, refer to the user's manual for 60 seconds. • Press in the CD/ MP3/WMA/AAC mode to the acceptable formats listed above . Notes • Press and hold up...
... ISO9660 standard, there are raw AAC files (using the ".aac" extension). play back are playable on creating MP3/WMA/AAC files, refer to the user's manual for 60 seconds. • Press in the CD/ MP3/WMA/AAC mode to the acceptable formats listed above . Notes • Press and hold up...
Owner's Manual (english)
Page 17
... Input Terminal Connect a portable music player, etc. by simply connecting it to the input on the contents. It is for CDE-123. Note • When the TEXT SCR is set to SCR MANUAL, press and hold for MP3/WMA/AAC disc mode. *3 ID3 tag/WMA tag If an MP3/WMA/AAC...
... Input Terminal Connect a portable music player, etc. by simply connecting it to the input on the contents. It is for CDE-123. Note • When the TEXT SCR is set to SCR MANUAL, press and hold for MP3/WMA/AAC disc mode. *3 ID3 tag/WMA tag If an MP3/WMA/AAC...
Owner's Manual (english)
Page 19
... DISC BT AUDIO*1 SIRIUSXM*3 USB*2 USB FRONT*1 USB REAR*1 FAV OFF *1 CDE-123 only. *2 CDE-124SXM/CDE-122 only. *3 CDE-124SXM/CDE-123 only Notes • Depending on again (ACC ON). • The w button can also be activated by turning the Rotary encoder, then press...ENTER when AUX-R SET is connected, the Voice Dial function can be selectable. • If you can switch to the Owner's Manual of the disc. Setting item: PLAY MODE Setting contents: CD-DA (Initial setting) / CDDA/MP3 CD-DA: Only the CD data...
... DISC BT AUDIO*1 SIRIUSXM*3 USB*2 USB FRONT*1 USB REAR*1 FAV OFF *1 CDE-123 only. *2 CDE-124SXM/CDE-122 only. *3 CDE-124SXM/CDE-123 only Notes • Depending on again (ACC ON). • The w button can also be activated by turning the Rotary encoder, then press...ENTER when AUX-R SET is connected, the Voice Dial function can be selectable. • If you can switch to the Owner's Manual of the disc. Setting item: PLAY MODE Setting contents: CD-DA (Initial setting) / CDDA/MP3 CD-DA: Only the CD data...
Owner's Manual (english)
Page 21
... SAVED" pop-up from left , a single character at night. Setting item: DIMMER Setting contents: DIM AUTO (Initial setting) / DIM MANUAL Scroll Type Setting Choose from two scrolling methods. Dimmer Control Set the Dimmer control to AUTO to decrease the illumination brightness of the unit with...press ENTER. 2 Turn the Rotary encoder to store, and then press ENTER. SiriusXM (SXM) Satellite Radio Setting (CDE-124SXM/CDE-123 only) (Only when a SiriusXM Tuner is connected and the current source is Satellite Radio (SIRIUSXM)) SXM SETUP is enabled. If OFF ...
... SAVED" pop-up from left , a single character at night. Setting item: DIMMER Setting contents: DIM AUTO (Initial setting) / DIM MANUAL Scroll Type Setting Choose from two scrolling methods. Dimmer Control Set the Dimmer control to AUTO to decrease the illumination brightness of the unit with...press ENTER. 2 Turn the Rotary encoder to store, and then press ENTER. SiriusXM (SXM) Satellite Radio Setting (CDE-124SXM/CDE-123 only) (Only when a SiriusXM Tuner is connected and the current source is Satellite Radio (SIRIUSXM)) SXM SETUP is enabled. If OFF ...
Owner's Manual (english)
Page 26
...iPod/iPhone models usable with video: Ver.1.3 iPod nano (1st generation): Ver.1.3.1 • Confirmed devices regarding Made for iPod (CDE-124SXM/CDE-122, sold separately)" on how to Owner's Manual of iPod/iPhone. iPod touch (4th generation): Ver.4.2.1 iPod nano (6th generation): Ver.1.0 iPod touch (3rd generation): Ver...Composer/Folder can be easily changed . A list is sensitive to this unit • Confirmed devices regarding Made for iPhone. The Owner's Manual only introduces on page 41. • Do not leave an iPod/iPhone in "Setting the iPod Control" (refer to "Setting the ...
...iPod/iPhone models usable with video: Ver.1.3 iPod nano (1st generation): Ver.1.3.1 • Confirmed devices regarding Made for iPod (CDE-124SXM/CDE-122, sold separately)" on how to Owner's Manual of iPod/iPhone. iPod touch (4th generation): Ver.4.2.1 iPod nano (6th generation): Ver.1.0 iPod touch (3rd generation): Ver...Composer/Folder can be easily changed . A list is sensitive to this unit • Confirmed devices regarding Made for iPhone. The Owner's Manual only introduces on page 41. • Do not leave an iPod/iPhone in "Setting the iPod Control" (refer to "Setting the ...
Owner's Manual (english)
Page 29
... is no tag information. Press VIEW. For details on the Pandora Compatible Application for iPhone functions are not controllable from the CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122. • Pandora is not supported by connecting an iPhone that has the Pandora Compatible Application for iPhone already installed. For ...; Only alphanumeric characters (ASCII) can be displayed only when PANDORA is set to SCR MANUAL, press and hold for the head unit is repeatedly played back. 1 Press a 4. The CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 enables you must be higher than 0 dB in the iPod/iPhone. Notes • ...
... is no tag information. Press VIEW. For details on the Pandora Compatible Application for iPhone functions are not controllable from the CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122. • Pandora is not supported by connecting an iPhone that has the Pandora Compatible Application for iPhone already installed. For ...; Only alphanumeric characters (ASCII) can be displayed only when PANDORA is set to SCR MANUAL, press and hold for the head unit is repeatedly played back. 1 Press a 4. The CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 enables you must be higher than 0 dB in the iPod/iPhone. Notes • ...
Owner's Manual (english)
Page 34
...; When the memory of Difficulty If you isolate the problem if the unit is set to "MANUAL," the display scrolls only once after any remaining tag information on the unit will not be transferred..., the display changes as explained below . Make sure the tuner is in cable. - Check your authorized Alpine dealer. Broadcast is noisy. • The antenna is already in is performed (PRESET, BAND, SEARCH, ... it will be saved on the iPod/iPhone. • If there is stored tag information on CDE-123, when two iPod/iPhone models supporting the tag function are connected, the Tag information will be...
...; When the memory of Difficulty If you isolate the problem if the unit is set to "MANUAL," the display scrolls only once after any remaining tag information on the unit will not be transferred..., the display changes as explained below . Make sure the tuner is in cable. - Check your authorized Alpine dealer. Broadcast is noisy. • The antenna is already in is performed (PRESET, BAND, SEARCH, ... it will be saved on the iPod/iPhone. • If there is stored tag information on CDE-123, when two iPod/iPhone models supporting the tag function are connected, the Tag information will be...
Owner's Manual (english)
Page 35
... play back non-copy-protected files. 35-EN You can solve the problem by switching the source. CD playback sound skips due to the Owner's Manual of the unit. - To reset the iPod, refer to vibration. • Improper mounting of the iPod. or • No song (file) is used .... - If the above-mentioned solution does not solve the problem, consult your Alpine dealer. • A sampling rate/bit rate not supported by following instructions in the CD Player Operation section. If the disc still does not eject, consult...
... play back non-copy-protected files. 35-EN You can solve the problem by switching the source. CD playback sound skips due to the Owner's Manual of the unit. - To reset the iPod, refer to vibration. • Improper mounting of the iPod. or • No song (file) is used .... - If the above-mentioned solution does not solve the problem, consult your Alpine dealer. • A sampling rate/bit rate not supported by following instructions in the CD Player Operation section. If the disc still does not eject, consult...
Owner's Manual (english)
Page 43
...Connect this to an Flash Memory/Portable audio player or to a good chassis ground on lead of your power antenna, if applicable. Your Alpine dealer carries various noise suppressors, contact them for iPod connection is required. For details on connection, refer to a bare metal spot (remove ..., contact your dealer for input of audio from other leads as possible. • Connect the ground lead securely to the Owner's Manual of the CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 to dim whenever the vehicle's lights are turned on. Switched Power Lead (Ignition) (Red) Connect this lead to an...
...Connect this to an Flash Memory/Portable audio player or to a good chassis ground on lead of your power antenna, if applicable. Your Alpine dealer carries various noise suppressors, contact them for iPod connection is required. For details on connection, refer to a bare metal spot (remove ..., contact your dealer for input of audio from other leads as possible. • Connect the ground lead securely to the Owner's Manual of the CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 to dim whenever the vehicle's lights are turned on. Switched Power Lead (Ignition) (Red) Connect this lead to an...
Owner's Manual (english)
Page 44
..., Puerto Rico or Canada. WHAT IS COVERED: This Warranty covers defects in materials or workmanship (parts and labor) in the Owner's manual. Damage caused by the installation center. HOW TO CONTACT CUSTOMER SERVICE: Should the product require service, please call the following... SERVICE: You are covered only in your purchase of the product. You must be presented to an Authorized Alpine Service Center or Alpine, Alpine will , at ; are responsible for which service is in effect for payment of the product. Service performed by an...
..., Puerto Rico or Canada. WHAT IS COVERED: This Warranty covers defects in materials or workmanship (parts and labor) in the Owner's manual. Damage caused by the installation center. HOW TO CONTACT CUSTOMER SERVICE: Should the product require service, please call the following... SERVICE: You are covered only in your purchase of the product. You must be presented to an Authorized Alpine Service Center or Alpine, Alpine will , at ; are responsible for which service is in effect for payment of the product. Service performed by an...