User Manual
Page 41
... in the receiver. Completely tighten the pistol grip stock retaining nut or the telescopic stock grip retaining ring nut until it solidly contacts the shotgun receiver. 5) Ensure that when tightly screwed, the breech is installed on the receiver (fig. 7). 40 4) Avvitare il cappellotto fissaggio canna...deve risultare ferma e saldamente fissata. 4) Screw on the barrel retaining cap on the magazine tube, turning fully lock the barrel on the shotgun the stock must be fixed and without movement when properly assembled and tightened. 4) Serrer le capuchon de fixation du canon sur le tube...
... in the receiver. Completely tighten the pistol grip stock retaining nut or the telescopic stock grip retaining ring nut until it solidly contacts the shotgun receiver. 5) Ensure that when tightly screwed, the breech is installed on the receiver (fig. 7). 40 4) Avvitare il cappellotto fissaggio canna...deve risultare ferma e saldamente fissata. 4) Screw on the barrel retaining cap on the magazine tube, turning fully lock the barrel on the shotgun the stock must be fixed and without movement when properly assembled and tightened. 4) Serrer le capuchon de fixation du canon sur le tube...
User Manual
Page 85
... guida dell'otturatore (aiutarsi con l'altra mano per sollevare leggermente le bretelle) (fig. 33). 5) Controllare che l'aggancio bretelle-otturatore sia corretto (figg. 3435). 4) Place the shotgun horizontally and hook the action bars onto the bolt guide (use your other hand to lift the action bars slightly) (fig. 33). 5) Check to be...
... guida dell'otturatore (aiutarsi con l'altra mano per sollevare leggermente le bretelle) (fig. 33). 5) Controllare che l'aggancio bretelle-otturatore sia corretto (figg. 3435). 4) Place the shotgun horizontally and hook the action bars onto the bolt guide (use your other hand to lift the action bars slightly) (fig. 33). 5) Check to be...