Instructions for Use
Page 2
... de raccordement pour "Filtre externe» ~ Potentiometre Cal 0 dB pour "Filtre externe» UPM 550-1 ~ Commutateur selecteur d'entree I .~ Input Level adjustment Switch UPM 550 Commutateur secteur Prise de sortie 60 Q/0,1 V Prise de sortie 600 Q/1 V . DIN 45633 ..."hors circuit» : Filtre "tension non-ponderee» seion DIN 45405 . Filter UPM 550-1 ~ Eingangswahlschalter I.~ Eingangsbuchsen Pegeleinsteller Schalter UPM 550 Mains switch Output 60 Q/0,1 V Output 600 Q/1 V I . -.co UPM 550 Netzschalter Ausgangsbuchse 60 Q/0,1 V I .. DIN 45633 Filter"Off" §: Filter "Unweighted...
... de raccordement pour "Filtre externe» ~ Potentiometre Cal 0 dB pour "Filtre externe» UPM 550-1 ~ Commutateur selecteur d'entree I .~ Input Level adjustment Switch UPM 550 Commutateur secteur Prise de sortie 60 Q/0,1 V Prise de sortie 600 Q/1 V . DIN 45633 ..."hors circuit» : Filtre "tension non-ponderee» seion DIN 45405 . Filter UPM 550-1 ~ Eingangswahlschalter I.~ Eingangsbuchsen Pegeleinsteller Schalter UPM 550 Mains switch Output 60 Q/0,1 V Output 600 Q/1 V I . -.co UPM 550 Netzschalter Ausgangsbuchse 60 Q/0,1 V I .. DIN 45633 Filter"Off" §: Filter "Unweighted...
Instructions for Use
Page 7
...Hz-filter) to DIN 45633 with the meter-ranges. Sound level measurements to DIN 45511. 8. Sennheiser MKH 106 T). 11. The filter-preamplifier e. The UPM 550 gives always clearly defined readings for all range positions and operational modes and a large meter with ...the final amplifier for the two outputs is available simultaneouslyto the meter indication at UPM 550-1) UNIVERSAL-lEVEL METER UPM 550/UPM 550-1 ~ T",g"""'O, Block diagram UPM 550 T",g'""co, Block diagram UPM 550-1 ""dpM" Mo""""", ""dp'gg, Mo""'""" A. General Use and Description The Universal Level Meter...
...Hz-filter) to DIN 45633 with the meter-ranges. Sound level measurements to DIN 45511. 8. Sennheiser MKH 106 T). 11. The filter-preamplifier e. The UPM 550 gives always clearly defined readings for all range positions and operational modes and a large meter with ...the final amplifier for the two outputs is available simultaneouslyto the meter indication at UPM 550-1) UNIVERSAL-lEVEL METER UPM 550/UPM 550-1 ~ T",g"""'O, Block diagram UPM 550 T",g'""co, Block diagram UPM 550-1 ""dpM" Mo""""", ""dp'gg, Mo""'""" A. General Use and Description The Universal Level Meter...
Instructions for Use
Page 8
... 1 indicate automatically the usable frequeney range. If the reserve positions "Res. 1" and "Res. 2" are : Mains connection and fuses The UPM 550, (UPM 550,-1) is seleeted by the rotary switeh (17) qetween 30,0,V and 30, !lV in series and are selected by means of the set of...the potentiometer "Level" is to 10,V. The "ON" position will tolerate momentary accidental voltages up the readings when changing ranges. Operating the UPM After the UPM 550, has been connected to be tested by means of operation. Measurements Table 1 gives all kinds of 1 V at the 60, Q ...
... 1 indicate automatically the usable frequeney range. If the reserve positions "Res. 1" and "Res. 2" are : Mains connection and fuses The UPM 550, (UPM 550,-1) is seleeted by the rotary switeh (17) qetween 30,0,V and 30, !lV in series and are selected by means of the set of...the potentiometer "Level" is to 10,V. The "ON" position will tolerate momentary accidental voltages up the readings when changing ranges. Operating the UPM After the UPM 550, has been connected to be tested by means of operation. Measurements Table 1 gives all kinds of 1 V at the 60, Q ...
Instructions for Use
Page 9
...Peak DIN 45405 Res. 1,2 X X X Besides the reetifier-filter eombinations given in board aeeording to ~ 0 1 % are still readable. B 17-F UPM 550- UPM 550-1 ean not be read direetly. But 50 dB eorresponds to a harmonie distortion indieation of ' rectificationth, emeasuringrangeandthefilters ' Modeof i '1 Measurement ' range: Frequeney...-Noise weighting filter 1000-Hz-Filter j. 1000 Hz-STOP-Filter (in filters UPM550-B17 UPM 550- B 17-5 UPM550-B17-6 UPM 550- B 17-15 UPM 550- weighted nOlse voltage filter to DIN 45539 CCITI telephone weighting filter Welghted noise filter lor ...
...Peak DIN 45405 Res. 1,2 X X X Besides the reetifier-filter eombinations given in board aeeording to ~ 0 1 % are still readable. B 17-F UPM 550- UPM 550-1 ean not be read direetly. But 50 dB eorresponds to a harmonie distortion indieation of ' rectificationth, emeasuringrangeandthefilters ' Modeof i '1 Measurement ' range: Frequeney...-Noise weighting filter 1000-Hz-Filter j. 1000 Hz-STOP-Filter (in filters UPM550-B17 UPM 550- B 17-5 UPM550-B17-6 UPM 550- B 17-15 UPM 550- weighted nOlse voltage filter to DIN 45539 CCITI telephone weighting filter Welghted noise filter lor ...
Instructions for Use
Page 10
... (A)-Welghtlng 1IIIer 10 DI N 45 500 1000 Hz Stop 1IIIer Setting range 01 level potentiometer Optlonal plug-In Illters Operating lemperature Power requrrements Dimensions Welght UPM 550 0 30/1 00/300 ~V 1/3/10130/100/300 mV 1/3/1 0/30/1 001300V - 100 + 52dBv (selecllve - 115 + 50 dBv) - 98 ...' C 45 60 Hz 180 265 V lor 220 V-operation 90 130 V lor 11 0 V-operation appxl5VA 294 x 195 x 156 mm appx. 6 kg VOl TMETRE ElECTRONIQUE UNIVERSEl UPM 550/UPM 550-1 G'e,,""" ""'","oe Schema bloc UPM550 Geo'"",,, d'I .s.d RI ~ 60 Q ct 3 % (short ClrCIUtproal) e.m.f ~ 1 V at the Input Max. RI ~ 600 Q ct ...
... (A)-Welghtlng 1IIIer 10 DI N 45 500 1000 Hz Stop 1IIIer Setting range 01 level potentiometer Optlonal plug-In Illters Operating lemperature Power requrrements Dimensions Welght UPM 550 0 30/1 00/300 ~V 1/3/10130/100/300 mV 1/3/1 0/30/1 001300V - 100 + 52dBv (selecllve - 115 + 50 dBv) - 98 ...' C 45 60 Hz 180 265 V lor 220 V-operation 90 130 V lor 11 0 V-operation appxl5VA 294 x 195 x 156 mm appx. 6 kg VOl TMETRE ElECTRONIQUE UNIVERSEl UPM 550/UPM 550-1 G'e,,""" ""'","oe Schema bloc UPM550 Geo'"",,, d'I .s.d RI ~ 60 Q ct 3 % (short ClrCIUtproal) e.m.f ~ 1 V at the Input Max. RI ~ 600 Q ct ...