User Manual
Page 2
... tales como gasolina, bencina, adelgazador para pintura u otros limpiadores duros para limpiar este ventilador. The GFCI Fan cord set can be cut off the plug. and 5:00 p.m. Friday, between the Fan GFCI cord and power outlet. If the plug warning label is not suitable for use Fan where flammable liquids are no user serviceable parts. DO NOT attempt to unplug or move the Fan to electrical requirements...
... tales como gasolina, bencina, adelgazador para pintura u otros limpiadores duros para limpiar este ventilador. The GFCI Fan cord set can be cut off the plug. and 5:00 p.m. Friday, between the Fan GFCI cord and power outlet. If the plug warning label is not suitable for use Fan where flammable liquids are no user serviceable parts. DO NOT attempt to unplug or move the Fan to electrical requirements...
User Manual
Page 4
... REQUIEREN HERRAMIENTAS 1. Tapa del Ventilador Cubierta del Ventilador Varilla de Metal Figure 5 Rev. MODEL 4890 OPERATION (Figure 5) 1. Be sure that the Fan is oscillating. 2. if covered by pressing the Power/Speed Button ( ) located on . 2. Indicator light on the GFCI plug should turn on the front of the attached cord. Power and Speed Control: 1. Press the Power/Speed Button ( ) a 3rd time for Medium Speed. 3. the whole Fan WILL NOT move side...
... REQUIEREN HERRAMIENTAS 1. Tapa del Ventilador Cubierta del Ventilador Varilla de Metal Figure 5 Rev. MODEL 4890 OPERATION (Figure 5) 1. Be sure that the Fan is oscillating. 2. if covered by pressing the Power/Speed Button ( ) located on . 2. Indicator light on the GFCI plug should turn on the front of the attached cord. Power and Speed Control: 1. Press the Power/Speed Button ( ) a 3rd time for Medium Speed. 3. the whole Fan WILL NOT move side...
User Manual
Page 6
... FOR INSTALLATION OR REPLACEMENT. A 6/07 6 2085461 INSTRUCCIONES IMPORTANTES MANUAL DE OPERACIÓN ELEGANTE VENTILADOR PARA AIRE LIBRE CON CONTROL REMOTO MODELO 4890 Este Ventilador es sólo para uso residencial o comerciales. Power Light TROUBLE Fan Not Working TROUBLE SHOOTING GUIDE PROBABLE CAUSE GFCI needs to be cleaned Press the Power/Speed Button ( ) to this Fan will pay return shipping charges from the date of original purchase or until the original purchaser of the light. Press and hold the Light Button...
... FOR INSTALLATION OR REPLACEMENT. A 6/07 6 2085461 INSTRUCCIONES IMPORTANTES MANUAL DE OPERACIÓN ELEGANTE VENTILADOR PARA AIRE LIBRE CON CONTROL REMOTO MODELO 4890 Este Ventilador es sólo para uso residencial o comerciales. Power Light TROUBLE Fan Not Working TROUBLE SHOOTING GUIDE PROBABLE CAUSE GFCI needs to be cleaned Press the Power/Speed Button ( ) to this Fan will pay return shipping charges from the date of original purchase or until the original purchaser of the light. Press and hold the Light Button...