Operating Instructions
Page 1
BS 18 LT BL BS 18 LT BL SE BS 18 LT BL Q SB 18 LT BL SB 18 LT BL SE de Originalbetriebsanleitung 7 en Original Instructions 11 fr Notice originale 15 nl Originele gebruiksaanwijzing 19 it Istruzioni per l'uso originali 23 es Manual original 27 pt Manual de instruções original 31 sv Originalbruksanvisning 35 fi Alkuperäisen käyttöohjeen käännös 39 no Original bruksanvisning 43 da Original brugsanvisning 47 pl Oryginalna instrukcja obsługi 51 el 55 hu Eredeti használati utasítás 60 ru 64 www.metabo.com
BS 18 LT BL BS 18 LT BL SE BS 18 LT BL Q SB 18 LT BL SB 18 LT BL SE de Originalbetriebsanleitung 7 en Original Instructions 11 fr Notice originale 15 nl Originele gebruiksaanwijzing 19 it Istruzioni per l'uso originali 23 es Manual original 27 pt Manual de instruções original 31 sv Originalbruksanvisning 35 fi Alkuperäisen käyttöohjeen käännös 39 no Original bruksanvisning 43 da Original brugsanvisning 47 pl Oryginalna instrukcja obsługi 51 el 55 hu Eredeti használati utasítás 60 ru 64 www.metabo.com
Operating Instructions
Page 11
... cordless drills/ screwdrivers and impact drills, identified by insulated gripping surfaces, when performing an operation where the cutting accessory or fasteners may result in a well ventilated area, and work is free of water. LED light (13): do this type of the text that are suitable for your electrical tool only together with plenty of power cables, gas lines or water pipes (e.g. Failure to all parts of work...
... cordless drills/ screwdrivers and impact drills, identified by insulated gripping surfaces, when performing an operation where the cutting accessory or fasteners may result in a well ventilated area, and work is free of water. LED light (13): do this type of the text that are suitable for your electrical tool only together with plenty of power cables, gas lines or water pipes (e.g. Failure to all parts of work...
Operating Instructions
Page 12
...turning the sleeve (3) AND set the switch (4) unless the motor has stopped completely! 7.5 Setting the torque limitation, screwdriving, drilling and impact drilling Fig. Inform yourself of hazardous goods (UN 3480 and UN 3481). torque Impact drilling Nm Torque 6. A 1 Keyless chuck 2 Adjusting sleeve (Torque limitation) 3 Adjusting sleeve - Use 7.1 Battery pack, capacity and signal indicator Fig. torque, without torque limitation) To avoid overloading the motor, do not jam the spindle. use . Symbol explanation: Movement direction Drill bit Slow Fast First gear Second gear...
...turning the sleeve (3) AND set the switch (4) unless the motor has stopped completely! 7.5 Setting the torque limitation, screwdriving, drilling and impact drilling Fig. Inform yourself of hazardous goods (UN 3480 and UN 3481). torque Impact drilling Nm Torque 6. A 1 Keyless chuck 2 Adjusting sleeve (Torque limitation) 3 Adjusting sleeve - Use 7.1 Battery pack, capacity and signal indicator Fig. torque, without torque limitation) To avoid overloading the motor, do not jam the spindle. use . Symbol explanation: Movement direction Drill bit Slow Fast First gear Second gear...
Operating Instructions
Page 13
... stopped by qualified electricians! Clamping the tool: Turn sleeve in reverse order. 7.9 Chuck with quick change system (with BS 18 LT BL Q) Fig. The tool is almost flat. H Employ the same procedure when attaching the chuck, except in direction "GRIP, ZU" until it cannot be recharged. 2. The beeping stops after a short drilling period. If one LED (11) is flashing, the battery pack is not yet clamped! Repairs Repairs to electrical tools...
... stopped by qualified electricians! Clamping the tool: Turn sleeve in reverse order. 7.9 Chuck with quick change system (with BS 18 LT BL Q) Fig. The tool is almost flat. H Employ the same procedure when attaching the chuck, except in direction "GRIP, ZU" until it cannot be recharged. 2. The beeping stops after a short drilling period. If one LED (11) is flashing, the battery pack is not yet clamped! Repairs Repairs to electrical tools...
Operating Instructions
Page 14
... of the power tool or the accessories. Arrange protective measures for the user, such as organisational measures based on the operating conditions, the condition of three directions) determined in accordance with EN 62841: ah, ID = Vibration emission value (impact drilling in concrete) ah, D = Vibration emission value (Drilling in compliance with temperatures below 0 °C (32°F)). Direct current The technical specifications quoted are...
... of the power tool or the accessories. Arrange protective measures for the user, such as organisational measures based on the operating conditions, the condition of three directions) determined in accordance with EN 62841: ah, ID = Vibration emission value (impact drilling in concrete) ah, D = Vibration emission value (Drilling in compliance with temperatures below 0 °C (32°F)). Direct current The technical specifications quoted are...