Operating Instructions
Page 1
S 18 LTX 115 SE 17-200 RT de Originalbetriebsanleitung 4 en Original operating instructions 11 fr Instructions d'utilisation originales 17 nl Originele gebruikaanwijzing 24 it Manuale d'uso originale 31 es Manual de instrucciones original 38 pt Manual de instruções original 45 sv Original bruksanvisning 52 fi Alkuperäiskäyttöohje 58 no Original instruksjonsbok 65 da Original brugsvejledning 71 pl Oryginalna instrukcja obsługi 77 el 84 hu Eredeti használati utasítás 92 ru 99 www.metabo.com Made in Germany
S 18 LTX 115 SE 17-200 RT de Originalbetriebsanleitung 4 en Original operating instructions 11 fr Instructions d'utilisation originales 17 nl Originele gebruikaanwijzing 24 it Manuale d'uso originale 31 es Manual de instrucciones original 38 pt Manual de instruções original 45 sv Original bruksanvisning 52 fi Alkuperäiskäyttöohje 58 no Original instruksjonsbok 65 da Original brugsvejledning 71 pl Oryginalna instrukcja obsługi 77 el 84 hu Eredeti használati utasítás 92 ru 99 www.metabo.com Made in Germany
Operating Instructions
Page 13
... is switched off switch (S 18 LTX 115) 8 Spindle locking button 9 Spindle 10 Electronic signal indicator 11 Speed adjustment wheel (SE 17-200 RT) 12 Trigger switch (SE 17-200 RT) 13 See Chapter 9. Do not touch or short circuit battery pack contacts! Remove the battery pack from short-circuiting (e.g. Reduce...If battery fluid leaks out and comes into contact with your eyes, wash them with plenty of a fixed extractor system is available from Metabo. Vacuum or wash protective clothing Do not blow, beat or brush. 5. See page 3 and chapter 14. The risk from bricks,...
... is switched off switch (S 18 LTX 115) 8 Spindle locking button 9 Spindle 10 Electronic signal indicator 11 Speed adjustment wheel (SE 17-200 RT) 12 Trigger switch (SE 17-200 RT) 13 See Chapter 9. Do not touch or short circuit battery pack contacts! Remove the battery pack from short-circuiting (e.g. Reduce...If battery fluid leaks out and comes into contact with your eyes, wash them with plenty of a fixed extractor system is available from Metabo. Vacuum or wash protective clothing Do not blow, beat or brush. 5. See page 3 and chapter 14. The risk from bricks,...
Operating Instructions
Page 16
... wheel Round wire brushes Expansion rollers Polishing rings Auxiliary materials for EU countries: never dispose of power tools in your Metabo dealer! Return faulty or used electrical tools must be replaced by a special connection lead. Discharge the battery pack in...(vector sum of three directions) determined in protection class II (mains powered machines) * SE 17-200 RT: High-energy, high-frequency interferences can download a list of spare parts from www.metabo.com. 13. Observe national regulations on environmentally compatible disposal and on . by qualified electricians...
... wheel Round wire brushes Expansion rollers Polishing rings Auxiliary materials for EU countries: never dispose of power tools in your Metabo dealer! Return faulty or used electrical tools must be replaced by a special connection lead. Discharge the battery pack in...(vector sum of three directions) determined in protection class II (mains powered machines) * SE 17-200 RT: High-energy, high-frequency interferences can download a list of spare parts from www.metabo.com. 13. Observe national regulations on environmentally compatible disposal and on . by qualified electricians...
