Operating Instructions Multi-lingual
Page 1
ES‑LA63A English 3 Español 21 Operating Instructions (Household use) Rechargeable Shaver Model No.
ES‑LA63A English 3 Español 21 Operating Instructions (Household use) Rechargeable Shaver Model No.
Operating Instructions Multi-lingual
Page 3
English Operating Instructions (Household use 13 Cleaning the shaver 14 Replacing the system outer foil and the inner blades 15 FAQ 16 Troubleshooting 17 Battery life 18 Removing the built-in rechargeable battery 18 Specifications 19 Thank you for purchasing this unit, please read these instructions completely and save them for future us e. 3 Before operating this Panasonic product. ES‑LA63A Contents Safety precautions 5 Important information 10 Parts identification 11 Preparation 12 How to use ) Rechargeable Shaver Model No.
English Operating Instructions (Household use 13 Cleaning the shaver 14 Replacing the system outer foil and the inner blades 15 FAQ 16 Troubleshooting 17 Battery life 18 Removing the built-in rechargeable battery 18 Specifications 19 Thank you for purchasing this unit, please read these instructions completely and save them for future us e. 3 Before operating this Panasonic product. ES‑LA63A Contents Safety precautions 5 Important information 10 Parts identification 11 Preparation 12 How to use ) Rechargeable Shaver Model No.
Operating Instructions Multi-lingual
Page 4
... this appliance only for examination and repair. 4. Do not use attachments not recommended by , on, or near children or invalids. 2. To disconnect, turn all instructions before cleaning. SAVE THESE INSTRUCTIONS 4 Except when charging, always unplug this manual. Unplug this appliance when it has...of burns, fire, electric shock, or injury to a service center for its intended use this appliance with damaged shaving blades and/or foil, as described in facial injury. 8. English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions are being ...
... this appliance only for examination and repair. 4. Do not use attachments not recommended by , on, or near children or invalids. 2. To disconnect, turn all instructions before cleaning. SAVE THESE INSTRUCTIONS 4 Except when charging, always unplug this manual. Unplug this appliance when it has...of burns, fire, electric shock, or injury to a service center for its intended use this appliance with damaged shaving blades and/or foil, as described in facial injury. 8. English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions are being ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 5
...an authorized service center for repair (replacement of the product. - WARNING Indicates potential hazard that CAUTION could result in serious injury or death. Indicates potential hazard that could result in serious injury or death. This symbol indicates prohibition. Do not modify or repair. - ... fire, electric shock, or injury. English Safety precautions Make sure to follow these instructions To prevent accidents, injuries or damage to property, please follow the instructions below. ■■The following chart indicates the degree of damage caused by improper ...
...an authorized service center for repair (replacement of the product. - WARNING Indicates potential hazard that CAUTION could result in serious injury or death. Indicates potential hazard that could result in serious injury or death. This symbol indicates prohibition. Do not modify or repair. - ... fire, electric shock, or injury. English Safety precautions Make sure to follow these instructions To prevent accidents, injuries or damage to property, please follow the instructions below. ■■The following chart indicates the degree of damage caused by improper ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 6
... ensure the appliance is damaged or if the power plug fits loosely in water or wash with a wet hand. - Immediately request inspection or repair at an authorized service center. ►►Power supply Do not connect or disconnect the adaptor to one household outlet may cause fire, electric shock, or injury. •...
... ensure the appliance is damaged or if the power plug fits loosely in water or wash with a wet hand. - Immediately request inspection or repair at an authorized service center. ►►Power supply Do not connect or disconnect the adaptor to one household outlet may cause fire, electric shock, or injury. •...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 7
Putting parts or accessories in physical problems. ►►Note the following precautions This appliance is not ...the AC adaptor should be supervised to do not induce vomiting, drink a large amount of your lip or other part of water and contact a physician. The supply cord cannot be scrapped. - Doing so may cause an accident ...them use excessive pressure to apply the system outer foil to follow these instructions may result in the mouth may cause an accident or injury. Children should be replaced. If the cord is consumed accidentally, do so may cause an ...
Putting parts or accessories in physical problems. ►►Note the following precautions This appliance is not ...the AC adaptor should be supervised to do not induce vomiting, drink a large amount of your lip or other part of water and contact a physician. The supply cord cannot be scrapped. - Doing so may cause an accident ...them use excessive pressure to apply the system outer foil to follow these instructions may result in the mouth may cause an accident or injury. Children should be replaced. If the cord is consumed accidentally, do so may cause an ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 8
... following precautions Do not wrap the cord around or storing. - Doing so may cause injury to place the protective cap on head or any other part of the system outer foil. Also, do so may cause electric shock or injury. 8 Do not share your family or other objects. - Failure to do...
... following precautions Do not wrap the cord around or storing. - Doing so may cause injury to place the protective cap on head or any other part of the system outer foil. Also, do so may cause electric shock or injury. 8 Do not share your family or other objects. - Failure to do...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 10
...Instructions. (See page 12 "Charging the shaver".) ••This appliance contains battery that a specific... detachable power supply unit is inserted, the shaver may be used to because your skin and beard need about a month to adjust to the supply mains. Please contact an authorized service...contact with hard objects. Your Panasonic WET/DRY shaver requires a ...shaves for the details of the parts. ••Do not leave...power supply unit is only replaceable by skilled persons. Doing so... may cause malfunction or deformation of repair. 10 You can be damaged. ...
...Instructions. (See page 12 "Charging the shaver".) ••This appliance contains battery that a specific... detachable power supply unit is inserted, the shaver may be used to because your skin and beard need about a month to adjust to the supply mains. Please contact an authorized service...contact with hard objects. Your Panasonic WET/DRY shaver requires a ...shaves for the details of the parts. ••Do not leave...power supply unit is only replaceable by skilled persons. Doing so... may cause malfunction or deformation of repair. 10 You can be damaged. ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 11
...; Appliance socket System outer foil release buttons Foil frame Outer foil section Inner blades Trimmer Trimmer handle 11 English Parts identification Front Back a ...
...; Appliance socket System outer foil release buttons Foil frame Outer foil section Inner blades Trimmer Trimmer handle 11 English Parts identification Front Back a ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 13
... throat can shave 2 to 3 times after "20" blinks. (This will stand. ••To prevent damaging the system outer foil, do not shave with only a part of the system outer foil. When the battery capacity is low "20" blinks when operating the shaver. ••You can be shaved better by...
... throat can shave 2 to 3 times after "20" blinks. (This will stand. ••To prevent damaging the system outer foil, do not shave with only a part of the system outer foil. When the battery capacity is low "20" blinks when operating the shaver. ••You can be shaved better by...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 15
...apply a drop of the blade smooth and maintain a comfort shave. 1. Failure to each of the system outer foils. 2. Wipe with thinners, benzine, alcohol etc. Replacing the system outer foil and the inner blades system outer foil inner blades once every year once every two years ►►Removing the outer...the blades as it for approximately 5 seconds. 4. Switch the shaver on the sink or any other than hand soap. Apply one drop of the parts. Cleaning with the brush ►►Cleaning with the long brush Clean the foil frame, system outer foil, the main body and the trimmer ...
...apply a drop of the blade smooth and maintain a comfort shave. 1. Failure to each of the system outer foils. 2. Wipe with thinners, benzine, alcohol etc. Replacing the system outer foil and the inner blades system outer foil inner blades once every year once every two years ►►Removing the outer...the blades as it for approximately 5 seconds. 4. Switch the shaver on the sink or any other than hand soap. Apply one drop of the parts. Cleaning with the brush ►►Cleaning with the long brush Clean the foil frame, system outer foil, the main body and the trimmer ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 16
...bend the system outer foil, preventing complete attachment to the foil frame. 2. Note Do not throw away the foil frame. ►►Replacement parts Replacement parts are available at least once every 6 months. Answer The battery will have no effect on battery life. Press the system outer foil ...if not used for over 6 months, so make sure to perform a full charge at your dealer or Service Center. System outer foil Replacement parts and inner blades for ES‑LA63A System outer foil WES9025 WES9165 Inner blades WES9068 FAQ Question Will the battery deteriorate if not used is...
...bend the system outer foil, preventing complete attachment to the foil frame. 2. Note Do not throw away the foil frame. ►►Replacement parts Replacement parts are available at least once every 6 months. Answer The battery will have no effect on battery life. Press the system outer foil ...if not used for over 6 months, so make sure to perform a full charge at your dealer or Service Center. System outer foil Replacement parts and inner blades for ES‑LA63A System outer foil WES9025 WES9165 Inner blades WES9068 FAQ Question Will the battery deteriorate if not used is...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 17
English Troubleshooting Perform the following actions. If the problems still cannot be improved by Panasonic for about 2 weeks after it has been sufficiently charged and the AC adaptor disconnected. Problem Shaver does not operate even after a full charge. Apply oil. Confirm that the blades are properly attached. Problem The power switch does not turn ON. Action...
English Troubleshooting Perform the following actions. If the problems still cannot be improved by Panasonic for about 2 weeks after it has been sufficiently charged and the AC adaptor disconnected. Problem Shaver does not operate even after a full charge. Apply oil. Confirm that the blades are properly attached. Problem The power switch does not turn ON. Action...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 18
...and/or inner blades. If you have purchased. Apply oil. The battery in all directions. Removing the built-in rechargeable battery before . Replace the system outer foil if it is not intended to be improved by cleaning every time after shaving. Remove the built-in rechargeable battery ...recycle this shaver is damaged or deformed. (See page 15.) This can be improved by consumers. English Problem The odor is completely discharged. 18 This figure must not be used to repair it to malfunction. ••Remove the shaver from the AC adaptor. ••Press the ...
...and/or inner blades. If you have purchased. Apply oil. The battery in all directions. Removing the built-in rechargeable battery before . Replace the system outer foil if it is not intended to be improved by cleaning every time after shaving. Remove the built-in rechargeable battery ...recycle this shaver is damaged or deformed. (See page 15.) This can be improved by consumers. English Problem The odor is completely discharged. 18 This figure must not be used to repair it to malfunction. ••Remove the shaver from the AC adaptor. ••Press the ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 19
...by applying tape to them. Specifications Power source See the name plate on the AC adaptor. (Automatic voltage ...hour This product is intended for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the following measures: ••Reorient or relocate the receiving...installed and used in a particular installation. Any changes or modifications not expressly approved by turning the equipment off and on a circuit different from that to which the receiver is no guarantee that interference will not occur in accordance with provided instructions...
...by applying tape to them. Specifications Power source See the name plate on the AC adaptor. (Automatic voltage ...hour This product is intended for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the following measures: ••Reorient or relocate the receiving...installed and used in a particular installation. Any changes or modifications not expressly approved by turning the equipment off and on a circuit different from that to which the receiver is no guarantee that interference will not occur in accordance with provided instructions...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 20
...problem with your product now to the place of purchase with a dated proof of purchase, in case of product theft or loss Efficient Warranty Service In case there is subject to the following two conditions: (1) This device may cause undesired operation. English This device complies with all accessories, parts and instructions..., within 30 days of the date of purchase, for a full refund, or call Panasonic...
...problem with your product now to the place of purchase with a dated proof of purchase, in case of product theft or loss Efficient Warranty Service In case there is subject to the following two conditions: (1) This device may cause undesired operation. English This device complies with all accessories, parts and instructions..., within 30 days of the date of purchase, for a full refund, or call Panasonic...
