Revision 1 (11/2003)
Page 1
.... I 1-800-321-1134 (EE.UU. Let us help you put your D i r t Devil" Stick Vac. . Nozzle CHARGING 10. instead grasp the charger and pull to recharge. Do not ...appareil wmprend des petites pi&es. oeauefias NO. Upper Handle Release Button 4. Main Body 5. Dirt Cup 6. Leaks from the body of the wastebasket For bare floors: slide the power bunon forward to the back of the unit (D~agram2a). Grasp the tab (Diagram2a) on the... care when cleanina on the bottomof the dirt cup and tip away from b a t h y cdls can occur under extreme conditions. Filter 14. FULLY ASSEMBLE CLEANER ...
.... I 1-800-321-1134 (EE.UU. Let us help you put your D i r t Devil" Stick Vac. . Nozzle CHARGING 10. instead grasp the charger and pull to recharge. Do not ...appareil wmprend des petites pi&es. oeauefias NO. Upper Handle Release Button 4. Main Body 5. Dirt Cup 6. Leaks from the body of the wastebasket For bare floors: slide the power bunon forward to the back of the unit (D~agram2a). Grasp the tab (Diagram2a) on the... care when cleanina on the bottomof the dirt cup and tip away from b a t h y cdls can occur under extreme conditions. Filter 14. FULLY ASSEMBLE CLEANER ...
Revision 4 (2/2006)
Page 1
...Keep cleaner charging base near an outlet where the cleaner can occur under extreme conditions. Depress the dirt cup release button located on the charger cord. • Do not... of cleaner) MODE D'EMPLOI • Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser votre aspirateurbalais Dirt Devil®. • Nous pouvons vous aider à assembler cet appareil et répondre ... the power power button forward to button forward again to recharge. • Store the vacuum cleaner indoors. Empty dirt cup contents into place (Diagram 2). Return the dirt cup to...
...Keep cleaner charging base near an outlet where the cleaner can occur under extreme conditions. Depress the dirt cup release button located on the charger cord. • Do not... of cleaner) MODE D'EMPLOI • Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser votre aspirateurbalais Dirt Devil®. • Nous pouvons vous aider à assembler cet appareil et répondre ... the power power button forward to button forward again to recharge. • Store the vacuum cleaner indoors. Empty dirt cup contents into place (Diagram 2). Return the dirt cup to...
Revision 1 (2/2006)
Page 1
...MANUAL DE INSTRUCCIONES • Por favor lea estas instrucciones con cuidado antes de usar su aspiradora vertical Dirt Devil®. • Permítanos ayudarle a ensamblar su aspiradora o a contestar sus preguntas, ...charged in 16-24 hours. For bare floors: slide the For carpets: slide the power power button forward to button forward again to the body of the cleaner.) LIMITED WARRANTY To... period, we will be present. • Leaks from battery cells can occur under extreme conditions. BATTERY DISPOSAL To preserve natural resources, please recycle or dispose of original sales ...
...MANUAL DE INSTRUCCIONES • Por favor lea estas instrucciones con cuidado antes de usar su aspiradora vertical Dirt Devil®. • Permítanos ayudarle a ensamblar su aspiradora o a contestar sus preguntas, ...charged in 16-24 hours. For bare floors: slide the For carpets: slide the power power button forward to button forward again to the body of the cleaner.) LIMITED WARRANTY To... period, we will be present. • Leaks from battery cells can occur under extreme conditions. BATTERY DISPOSAL To preserve natural resources, please recycle or dispose of original sales ...