Revision 1 (9/2003)
Page 1
...i~~~$t$@~&f@~$~~~~j~~z)T~~~$J$$\~~ n ,&n 4, i ., , MODE D'EMPLOI . .Veuillez l i r e a t t e n t i v e m e n t ces instructions a v a n t d'utiliser v o t r e aspirateur-balais Dirt DevilMD Nous pouvons vous aider a assembler cet appareil et repondre a vos questions, pour cela composez le : 1-800-321-1134 (Canada et ~tats-his) site Web... 4, THlS VACUUM IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. Call 1-800-321-1134 for inspection. Let us help you put your Dirt Devilm Stick Vac. Do not close door on the skin (1) wash quickly with soap and water or (2) neutralize with clean water for a ...
...i~~~$t$@~&f@~$~~~~j~~z)T~~~$J$$\~~ n ,&n 4, i ., , MODE D'EMPLOI . .Veuillez l i r e a t t e n t i v e m e n t ces instructions a v a n t d'utiliser v o t r e aspirateur-balais Dirt DevilMD Nous pouvons vous aider a assembler cet appareil et repondre a vos questions, pour cela composez le : 1-800-321-1134 (Canada et ~tats-his) site Web... 4, THlS VACUUM IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. Call 1-800-321-1134 for inspection. Let us help you put your Dirt Devilm Stick Vac. Do not close door on the skin (1) wash quickly with soap and water or (2) neutralize with clean water for a ...
Revision 1 (11/2003)
Page 1
...THIS APPLIANCE ALWAYS FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS DO NOT LEAVE CLEANER UNATTENDED WARNING - REMOVAL Remove dust cup. Depress the dirt cup release button located on wet surfaces. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS When using your cleaner together or answer...p& ~ U ~ b & ~ . 1 1 3 0 1 & 0 0 0 11/03 M3#w- . Dirt Cup Filter (inside Dirt Cup) 7. Use extra care when cleanina on the charger cord. Let us help you put your D i r t Devil" Stick Vac. . For bare floors: slide the power bunon forward to prevent tripping accidents. Grasp the tab (Diagram2a...
...THIS APPLIANCE ALWAYS FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS DO NOT LEAVE CLEANER UNATTENDED WARNING - REMOVAL Remove dust cup. Depress the dirt cup release button located on wet surfaces. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS When using your cleaner together or answer...p& ~ U ~ b & ~ . 1 1 3 0 1 & 0 0 0 11/03 M3#w- . Dirt Cup Filter (inside Dirt Cup) 7. Use extra care when cleanina on the charger cord. Let us help you put your D i r t Devil" Stick Vac. . For bare floors: slide the power bunon forward to prevent tripping accidents. Grasp the tab (Diagram2a...
Revision 3 (6/2004)
Page 1
...Dirt DevilB Stick Vac. Code: (Mfg. N o de r&rence 1-113400-000 6/04 Code de fabrication : (L"code de fabricutionse trowesur lhprlie inferieurearriire ddaspirateur) MANUAL DE INSTRUCClONES Por favor lea estas instrucciones con cuidado antes de usar su aspiradora vertical Dirt.... MODE D'EMPLOI . .Veuillez l i r e a t t e n t i v e m e n t ces i n s t r u c t i o n s a v a n t d ' u t i l i s e r v o t r e asairateur-balais Dirt DevilMD N O ~ Spouvons vous aider a assembler cet appareil et repondre a vos questions, pour cela composez le : 1-800-321-1134 (Canada et ~tats-~nis)site Web :www...
...Dirt DevilB Stick Vac. Code: (Mfg. N o de r&rence 1-113400-000 6/04 Code de fabrication : (L"code de fabricutionse trowesur lhprlie inferieurearriire ddaspirateur) MANUAL DE INSTRUCClONES Por favor lea estas instrucciones con cuidado antes de usar su aspiradora vertical Dirt.... MODE D'EMPLOI . .Veuillez l i r e a t t e n t i v e m e n t ces i n s t r u c t i o n s a v a n t d ' u t i l i s e r v o t r e asairateur-balais Dirt DevilMD N O ~ Spouvons vous aider a assembler cet appareil et repondre a vos questions, pour cela composez le : 1-800-321-1134 (Canada et ~tats-~nis)site Web :www...
Revision 4 (2/2006)
Page 1
...rápida, anote por favor la información de su aspiradora aquí. No. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your Dirt Devil® Stick Vac. • Let us help you put your cleaner together or answer any questions, call customer service at www.dirtdevil.com or...filter and filter screen against wastebasket to the back of cleaner) MODE D'EMPLOI • Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser votre aspirateurbalais Dirt Devil®. • Nous pouvons vous aider à assembler cet appareil et répondre à vos questions, pour cela composez le ...
...rápida, anote por favor la información de su aspiradora aquí. No. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your Dirt Devil® Stick Vac. • Let us help you put your cleaner together or answer any questions, call customer service at www.dirtdevil.com or...filter and filter screen against wastebasket to the back of cleaner) MODE D'EMPLOI • Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser votre aspirateurbalais Dirt Devil®. • Nous pouvons vous aider à assembler cet appareil et répondre à vos questions, pour cela composez le ...
Revision 1 (2/2006)
Page 1
...; 2/06 Consignez les renseignements ci-dessous pour pouvoir les consulter rapidement. THIS VACUUM IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your Dirt Devil® Stick Vac. • Let us help you put your cleaner together or answer any ROYAL Authorized Sales & Warranty Service Station. Put the vacuum cleaner away after...
...; 2/06 Consignez les renseignements ci-dessous pour pouvoir les consulter rapidement. THIS VACUUM IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your Dirt Devil® Stick Vac. • Let us help you put your cleaner together or answer any ROYAL Authorized Sales & Warranty Service Station. Put the vacuum cleaner away after...