Owner Manual
Page 6
SIDEKICK 25 AND 35 FRONT PANEL FEATURES (1, O1, 9 L S S' 9(L • S 9 L t 0 9 Co S 9 INPUT VO < ME GAIN MA TER TR LE MID LE B SS PRES NCE REVERB CA ® ED© 0® 0 (D C) INPUT 2 O VO ME 2 9, 9 G IN S, 9 MA TER 2 9, TR LE S9 L MI DLE 2 O 9, 5" 9 9, B S PRES NCE S- 9 L RE
SIDEKICK 25 AND 35 FRONT PANEL FEATURES (1, O1, 9 L S S' 9(L • S 9 L t 0 9 Co S 9 INPUT VO < ME GAIN MA TER TR LE MID LE B SS PRES NCE REVERB CA ® ED© 0® 0 (D C) INPUT 2 O VO ME 2 9, 9 G IN S, 9 MA TER 2 9, TR LE S9 L MI DLE 2 O 9, 5" 9 9, B S PRES NCE S- 9 L RE
Owner Manual
Page 8
...RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE CHASSIS. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. SK25 MODEL SIDEKICK REVERB 25 CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF FIRE REPLACE ONLY WITH SAME TYPE FUSES SPECIFIED. O REVERB PEDAL, Turns Reverb (if used) On and Off. 0 PRIMARY FUSE CAUTION, Pour eviter les risques d'... or amplifiers from the output of an external effects device. AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE PAS OUVRIR FENDER MUSICAL INSTRUMENTS, BREA, CALIFORNIA MADE IN JAPAN SERIAL NO. SK35 MODEL SIDEKICK REVERB 35 0 PRIMARY FUSE CAUTION, To reduce the risk of an external effects device. © MAIN AMP...
...RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE CHASSIS. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. SK25 MODEL SIDEKICK REVERB 25 CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF FIRE REPLACE ONLY WITH SAME TYPE FUSES SPECIFIED. O REVERB PEDAL, Turns Reverb (if used) On and Off. 0 PRIMARY FUSE CAUTION, Pour eviter les risques d'... or amplifiers from the output of an external effects device. AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE PAS OUVRIR FENDER MUSICAL INSTRUMENTS, BREA, CALIFORNIA MADE IN JAPAN SERIAL NO. SK35 MODEL SIDEKICK REVERB 35 0 PRIMARY FUSE CAUTION, To reduce the risk of an external effects device. © MAIN AMP...
Owner Manual
Page 11
... Controls sound output. (Channel B Only). @ TREBLE, Provides high frequency equalization as required. © BASS, Provides desired amount of reverberation for both channels. 0 REVERB, Selects the amount of bass response. 0 INPUT 1, Connection for instrument. Avec les deux a la fois: I " mit Zugang "A", "2" mit "B". ©... frequence g MIDDLE, Egalisation active de la moyenne frequence O BASS, Reglage du bass © PRESENCE, Presence, reglage de l'aigu O REVERB, Selecteur de reverberation pour les deux canaux. 0 PILOT, Illumine quand it est en marche © ON/OFF SWITCH, Pour le mettre...
... Controls sound output. (Channel B Only). @ TREBLE, Provides high frequency equalization as required. © BASS, Provides desired amount of reverberation for both channels. 0 REVERB, Selects the amount of bass response. 0 INPUT 1, Connection for instrument. Avec les deux a la fois: I " mit Zugang "A", "2" mit "B". ©... frequence g MIDDLE, Egalisation active de la moyenne frequence O BASS, Reglage du bass © PRESENCE, Presence, reglage de l'aigu O REVERB, Selecteur de reverberation pour les deux canaux. 0 PILOT, Illumine quand it est en marche © ON/OFF SWITCH, Pour le mettre...
Owner Manual
Page 13
...EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIOUE-NE PAS OUVRIR FENDER MUSICAL INSTRUMENTS. REAR PANEL FEATURES CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF FIRE REPLACE ONLY ...enables the player to internal power amp input-by insertion of external signal processors such as the Reverb On or Off. ® PRIMARY FUSE CAUTION, Pour eviter les risques d'incendie, remplacez ...Externos. © MAIN-AMP INPUT, Conexi6n directa a la salida de los Efectos Externos. SK65 MODEL SIDEKICK REVERE 65 MADE IN JAPAN O PRIMARY FUSE CAUTION, To reduce the risk of fire, replace only with...
...EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIOUE-NE PAS OUVRIR FENDER MUSICAL INSTRUMENTS. REAR PANEL FEATURES CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF FIRE REPLACE ONLY ...enables the player to internal power amp input-by insertion of external signal processors such as the Reverb On or Off. ® PRIMARY FUSE CAUTION, Pour eviter les risques d'incendie, remplacez ...Externos. © MAIN-AMP INPUT, Conexi6n directa a la salida de los Efectos Externos. SK65 MODEL SIDEKICK REVERE 65 MADE IN JAPAN O PRIMARY FUSE CAUTION, To reduce the risk of fire, replace only with...