User Manual (user Manual) (English, Spanish)
Page 94
... grabados en el MEMORY STICK. s The MPEG4 file recorded by this camcorder. s If sharp G.726 Audio Codec is supplied.) - Set the mode switch to watch the moving pictures recorded into FILE NO. ENGLISH Digital Still Camera mode ESPAÑOL Modo de cámara fotográ...fica digital MPEG PB Reproducción MPEG ✤ The MPEG PB function works in other manufacturer's camcorders. M.PLAY MODE INITIAL CAMERA A/V MEMORY VIEWER M.PLAY ...
... grabados en el MEMORY STICK. s The MPEG4 file recorded by this camcorder. s If sharp G.726 Audio Codec is supplied.) - Set the mode switch to watch the moving pictures recorded into FILE NO. ENGLISH Digital Still Camera mode ESPAÑOL Modo de cámara fotográ...fica digital MPEG PB Reproducción MPEG ✤ The MPEG PB function works in other manufacturer's camcorders. M.PLAY MODE INITIAL CAMERA A/V MEMORY VIEWER M.PLAY ...
User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French)
Page 23
... cord. 2. l'adaptateur secteur et le cordon secteur : utilisation intérieure, - Connectez l'adaptateur à un cordon secteur. 2. To use this unit as a DSC (Digital Still Camera), set , you should keep outside the projection of the DC cable.) 4. Connect the DC cable to the DC jack socket of power source... that can be connected to your camcorder. - Utilisation de l'adaptateur secteur et du câble CC 1. Note I The plug and wall socket type may differ according to your resident ...
... cord. 2. l'adaptateur secteur et le cordon secteur : utilisation intérieure, - Connectez l'adaptateur à un cordon secteur. 2. To use this unit as a DSC (Digital Still Camera), set , you should keep outside the projection of the DC cable.) 4. Connect the DC cable to the DC jack socket of power source... that can be connected to your camcorder. - Utilisation de l'adaptateur secteur et du câble CC 1. Note I The plug and wall socket type may differ according to your resident ...
User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French)
Page 48
...199;AIS Perfectionnez vos enregistrements G DIS (Digital Image Stabilizer) ✤ The DIS function works in CAM mode only. ✤ DIS (Digital Image Stabilizer) is a function that you deactivate the shake compensation function when using a tripod. Set the camcorder to CAMERA and push the MENU SELECTOR. ...vous appuyez sur la touche MENU SELECTOR. I The DIS menu is recommended that compensates for any shaking or hand movement while holding the camcorder (within reasonable limits). ✤ It provides more stable pictures when: I Recording with the zoom I Recording a small object close-...
...199;AIS Perfectionnez vos enregistrements G DIS (Digital Image Stabilizer) ✤ The DIS function works in CAM mode only. ✤ DIS (Digital Image Stabilizer) is a function that you deactivate the shake compensation function when using a tripod. Set the camcorder to CAMERA and push the MENU SELECTOR. ...vous appuyez sur la touche MENU SELECTOR. I The DIS menu is recommended that compensates for any shaking or hand movement while holding the camcorder (within reasonable limits). ✤ It provides more stable pictures when: I Recording with the zoom I Recording a small object close-...
User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French)
Page 92
... les images fixes enregistrées sur la cassette sont copiées sur la carte Memory Stick. ENGLISH Mode appareil photo FRANÇAIS Digital Still Camera mode (SCD230/D250/D270 only) numérique (SCD230/D250/D270 uniquement) Copying still images from a cassette to Memory Stick ✤ You can... AUDIO SELECT WIND CUT PB DSE AV IN/OUT OUT 1. I The submenu will be copied to highlight PHOTO COPY and push the MENU SELECTOR. The camcorder automatically performs the photo PLAYER MODE A / V SET REC MODE PHOTO SEARCH PHOTO COPY AUDIO MODE AUDIO SELECT WIND CUT PB DSE AV IN/OUT 12...
... les images fixes enregistrées sur la cassette sont copiées sur la carte Memory Stick. ENGLISH Mode appareil photo FRANÇAIS Digital Still Camera mode (SCD230/D250/D270 only) numérique (SCD230/D250/D270 uniquement) Copying still images from a cassette to Memory Stick ✤ You can... AUDIO SELECT WIND CUT PB DSE AV IN/OUT OUT 1. I The submenu will be copied to highlight PHOTO COPY and push the MENU SELECTOR. The camcorder automatically performs the photo PLAYER MODE A / V SET REC MODE PHOTO SEARCH PHOTO COPY AUDIO MODE AUDIO SELECT WIND CUT PB DSE AV IN/OUT 12...
User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French)
Page 93
... en fonction du nombre d'images enregistrées. 93 Using the (FWD) and (REV) buttons, search for printing ✤ This camcorder supports the DPOF (Digital Print Order Format) print format. ✤ You can set to 1 or 0. Désplacez le MENU SELECTOR, sélectionnez PRINT MARK...233;e à l'écran. Marquage des images pour leur impression ✤ Ce caméscope supporte le format d'impression DPOF (Digital Print Order Format). ✤ Vous pouvez ainsi imprimer automatiquement les images contenues dans une carte Memory Stick sur une imprimante prenant en charge ...
... en fonction du nombre d'images enregistrées. 93 Using the (FWD) and (REV) buttons, search for printing ✤ This camcorder supports the DPOF (Digital Print Order Format) print format. ✤ You can set to 1 or 0. Désplacez le MENU SELECTOR, sélectionnez PRINT MARK...233;e à l'écran. Marquage des images pour leur impression ✤ Ce caméscope supporte le format d'impression DPOF (Digital Print Order Format). ✤ Vous pouvez ainsi imprimer automatiquement les images contenues dans une carte Memory Stick sur une imprimante prenant en charge ...
User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French)
Page 96
... Le message «ALL FILES ARE DELETED! Pour quitter le menu, appuyez sur la touche MENU. ENGLISH Mode appareil photo FRANÇAIS Digital Still Camera mode (SCD230/D250/D270 only) numérique (SCD230/D250/D270 uniquement) Formatting the Memory Stick ✤ You can use ...only the "Memory Stick formatter" supplied with this camcorder has been formatted already. Placez le sélecteur de mode sur MEMORY 2. INITIAL CAMERA A/V MEMORY VIEWER M.PLAY SELECT PHOTO QUALITY MPEG4 SIZE...
... Le message «ALL FILES ARE DELETED! Pour quitter le menu, appuyez sur la touche MENU. ENGLISH Mode appareil photo FRANÇAIS Digital Still Camera mode (SCD230/D250/D270 only) numérique (SCD230/D250/D270 uniquement) Formatting the Memory Stick ✤ You can use ...only the "Memory Stick formatter" supplied with this camcorder has been formatted already. Placez le sélecteur de mode sur MEMORY 2. INITIAL CAMERA A/V MEMORY VIEWER M.PLAY SELECT PHOTO QUALITY MPEG4 SIZE...
User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French)
Page 99
...MPEG4 file on the Memory Stick on Microsoft Website, - Press the MENU button and move the MEMORY STICK 1. I There could not play by this camcorder. - FILE NO DELETE FORMAT SERIES I Si ce codec audio n'est pas installé correctement sur l'ordinateur, la lecture des donnés audio ... est I Les images mobiles enregistrées sur la carte MEMORY STICK sont lues. default.asp". ENGLISH Mode appareil photo FRANÇAIS Digital Still Camera mode (SCD230/D250/D270 only) numérique (SCD230/D250/D270 uniquement) MPEG Playback Lecture MPEG ✤ The MPEG Playback ...
...MPEG4 file on the Memory Stick on Microsoft Website, - Press the MENU button and move the MEMORY STICK 1. I There could not play by this camcorder. - FILE NO DELETE FORMAT SERIES I Si ce codec audio n'est pas installé correctement sur l'ordinateur, la lecture des donnés audio ... est I Les images mobiles enregistrées sur la carte MEMORY STICK sont lues. default.asp". ENGLISH Mode appareil photo FRANÇAIS Digital Still Camera mode (SCD230/D250/D270 only) numérique (SCD230/D250/D270 uniquement) MPEG Playback Lecture MPEG ✤ The MPEG Playback ...
User Manual (user Manual) (ver.5.0) (English, French)
Page 12
...) 11. Câble USB 9. Memory Stick (SCD24 only) PHOTO DISPLAY TIDAMTEE/ SLOW X2 1. Remote Control 11. ENGLISH Getting to Know Your Camcorder FRANÇAIS Familiarisez-vous avec le caméscope Accessories Supplied with camcorder Make sure that the following basic accessories are supplied with your digital video camera. AUDIO/VIDEO cable 5.
...) 11. Câble USB 9. Memory Stick (SCD24 only) PHOTO DISPLAY TIDAMTEE/ SLOW X2 1. Remote Control 11. ENGLISH Getting to Know Your Camcorder FRANÇAIS Familiarisez-vous avec le caméscope Accessories Supplied with camcorder Make sure that the following basic accessories are supplied with your digital video camera. AUDIO/VIDEO cable 5.
User Manual (user Manual) (ver.5.0) (English, French)
Page 23
To use this unit as a DSC (Digital Still Camera), set the mode switch to MEMORY STICK position. l'adaptateur secteur et le cordon secteur : utilisation intérieure, - Set the camcorder to each mode by holding down the tab on the power switch and turning it to the AC cord. 2. ... sur le commutateur et mettez ce dernier sur la position CAMERA ou PLAYER. ENGLISH Preparation Connecting a Power Source There are two types of the camcorder. 4. le bloc batterie : utilisation extérieure. Note The plug and wall socket type may differ according to use the AC Power adapter...
To use this unit as a DSC (Digital Still Camera), set the mode switch to MEMORY STICK position. l'adaptateur secteur et le cordon secteur : utilisation intérieure, - Set the camcorder to each mode by holding down the tab on the power switch and turning it to the AC cord. 2. ... sur le commutateur et mettez ce dernier sur la position CAMERA ou PLAYER. ENGLISH Preparation Connecting a Power Source There are two types of the camcorder. 4. le bloc batterie : utilisation extérieure. Note The plug and wall socket type may differ according to use the AC Power adapter...
User Manual (user Manual) (ver.5.0) (English, French)
Page 88
... les images fixes et commence à les copier. 6. Réglez le caméscope sur PLAYER. 2. Press the MENU button. 3. The camcorder automatically performs the photo search to the PLAYER mode. 2. s Toutes les images fixes enregistrées sur la cassette sont copiées sur la... will be copied to stop copying. s La copie s'interrompt lorsque la cassette est terminée ou lorsque la carte est pleine. 88 ENGLISH Digital Still Camera mode FRANÇAIS Mode appareil photo numérique Copying still images from a cassette to Memory Stick ✤ You can copy still...
... les images fixes et commence à les copier. 6. Réglez le caméscope sur PLAYER. 2. Press the MENU button. 3. The camcorder automatically performs the photo search to the PLAYER mode. 2. s Toutes les images fixes enregistrées sur la cassette sont copiées sur la... will be copied to stop copying. s La copie s'interrompt lorsque la cassette est terminée ou lorsque la carte est pleine. 88 ENGLISH Digital Still Camera mode FRANÇAIS Mode appareil photo numérique Copying still images from a cassette to Memory Stick ✤ You can copy still...
User Manual (user Manual) (ver.5.0) (English, French)
Page 89
.... 1. Press the MENU button. 5. Marquage des images pour leur impression ✤ Ce caméscope supporte le format d'impression DPOF (Digital Print Order Format). ✤ Vous pouvez ainsi imprimer automatiquement les images contenues dans une carte Memory Stick sur une imprimante prenant en charge ce... FILES : To print 1 copy each of all of stored images. Using the (FWD) and (REV) buttons, search for printing ✤ This camcorder supports the DPOF (Digital Print Order Format) print format. ✤ You can set to 1 or 0. Turn the MENU DIAL to MEMORY STICK. 2. Réglez le ...
.... 1. Press the MENU button. 5. Marquage des images pour leur impression ✤ Ce caméscope supporte le format d'impression DPOF (Digital Print Order Format). ✤ Vous pouvez ainsi imprimer automatiquement les images contenues dans une carte Memory Stick sur une imprimante prenant en charge ce... FILES : To print 1 copy each of all of stored images. Using the (FWD) and (REV) buttons, search for printing ✤ This camcorder supports the DPOF (Digital Print Order Format) print format. ✤ You can set to 1 or 0. Turn the MENU DIAL to MEMORY STICK. 2. Réglez le ...
User Manual (user Manual) (ver.5.0) (English, French)
Page 92
...é de récupération. 1. Réglez le commutateur sur PLAYER. 3. Le message «ALL FILES ARE DELETED! Appuyez sur la touche ENTER. 9. ENGLISH Digital Still Camera mode FRANÇAIS Mode appareil photo numérique Formatting the Memory Stick ✤ You can use only the "Memory Stick formatter...
...é de récupération. 1. Réglez le commutateur sur PLAYER. 3. Le message «ALL FILES ARE DELETED! Appuyez sur la touche ENTER. 9. ENGLISH Digital Still Camera mode FRANÇAIS Mode appareil photo numérique Formatting the Memory Stick ✤ You can use only the "Memory Stick formatter...
User Manual (user Manual) (ver.5.0) (English, French)
Page 94
...s Le codec audio Sharp G.726 est installé automatiquement, via Internet, lorsque vous lisez un fichier MPEG4. s The MPEG4 file recorded by another camcorder might not be any broken or mosaic pictures while playing the MPEG4 moving picture images, but it is supplied.) s Lorsque ce codec audio n'est pas... Media Player Version 9 (Eng) is included in the CD that is not malfunction. PHOTO QUALITY MPEG4 SIZE PRINT MARK PROTECT FILE NO. ENGLISH Digital Still Camera mode FRANÇAIS Mode appareil photo numérique MPEG PB ✤ The MPEG PB function works in PLAYER mode only. ...
...s Le codec audio Sharp G.726 est installé automatiquement, via Internet, lorsque vous lisez un fichier MPEG4. s The MPEG4 file recorded by another camcorder might not be any broken or mosaic pictures while playing the MPEG4 moving picture images, but it is supplied.) s Lorsque ce codec audio n'est pas... Media Player Version 9 (Eng) is included in the CD that is not malfunction. PHOTO QUALITY MPEG4 SIZE PRINT MARK PROTECT FILE NO. ENGLISH Digital Still Camera mode FRANÇAIS Mode appareil photo numérique MPEG PB ✤ The MPEG PB function works in PLAYER mode only. ...
User Manual (user Manual) (ver.5.0) (English)
Page 1
US PATENT 4415844 MSUNG CAMCORDER LENS 10XZOOM SA ENGLISH EASY REC SEARCH FWD REV EASY BLC FADE S SHOW DELETE ELECTRONICS Digital Video Camcorder SCD23/D24 AF Auto Focus CCD Charge Coupled Device LCD Liquid Crystal Display Owner's Instruction Book Before operating the unit, please read this instruction book thoroughly, and retain it for future reference.
US PATENT 4415844 MSUNG CAMCORDER LENS 10XZOOM SA ENGLISH EASY REC SEARCH FWD REV EASY BLC FADE S SHOW DELETE ELECTRONICS Digital Video Camcorder SCD23/D24 AF Auto Focus CCD Charge Coupled Device LCD Liquid Crystal Display Owner's Instruction Book Before operating the unit, please read this instruction book thoroughly, and retain it for future reference.
User Manual (user Manual) (ver.5.0) (English)
Page 7
...LCD during PLAY ...34 Controlling Sound from the Speaker ...34 Advanced Recording ...35 Use of various Functions ...35 Setting menu items ...35 Set the camcorder to CAMERA or PLAYER mode and M.REC or M.PLAY mode 35 Availability of functions in each mode ...36 CLOCK SET ...37 REMOCON(SCD24 only... ...40 Setting the PROGRAM AE ...41 WHT. BALANCE (WHITE BALANCE) ...42 Zooming In and Out with DIGITAL ZOOM ...43 Zooming In and Out ...43 Digital Zoom ...44 DIS (Digital Image Stabilizer) ...45 DSE (Digital Special Effects) SELECT ...46 Selecting an effect ...47 REC MODE ...48 AUDIO MODE ...49 WIND CUT ...
...LCD during PLAY ...34 Controlling Sound from the Speaker ...34 Advanced Recording ...35 Use of various Functions ...35 Setting menu items ...35 Set the camcorder to CAMERA or PLAYER mode and M.REC or M.PLAY mode 35 Availability of functions in each mode ...36 CLOCK SET ...37 REMOCON(SCD24 only... ...40 Setting the PROGRAM AE ...41 WHT. BALANCE (WHITE BALANCE) ...42 Zooming In and Out with DIGITAL ZOOM ...43 Zooming In and Out ...43 Digital Zoom ...44 DIS (Digital Image Stabilizer) ...45 DSE (Digital Special Effects) SELECT ...46 Selecting an effect ...47 REC MODE ...48 AUDIO MODE ...49 WIND CUT ...
User Manual (user Manual) (ver.5.0) (English)
Page 15
Getting to Know Your Camcorder ENGLISH Features • Digital data transfer function with IEEE1394 By incorporating the IEEE 1394 (i.LINK™ : i.LINK ... can be transferred to a PC, making it possible to produce or edit various images. • USB interface for digital image data transfer You can transfer still images to a PC using the USB interface without an add-on card. ...The PHOTO function lets you capture an object as a still along with sound, while in Camera mode. • 800x Digital zoom Allows you to magnify an image up to 800 times its original size. • Color TFT LCD A high...
Getting to Know Your Camcorder ENGLISH Features • Digital data transfer function with IEEE1394 By incorporating the IEEE 1394 (i.LINK™ : i.LINK ... can be transferred to a PC, making it possible to produce or edit various images. • USB interface for digital image data transfer You can transfer still images to a PC using the USB interface without an add-on card. ...The PHOTO function lets you capture an object as a still along with sound, while in Camera mode. • 800x Digital zoom Allows you to magnify an image up to 800 times its original size. • Color TFT LCD A high...
User Manual (user Manual) (ver.5.0) (English)
Page 16
... Battery pack 2. Software CD X2 DISPLAY TIDAMTEE/ SLOW MEZMEORROY PHOTO A.DUB SSTTAOPRT/ TISMEELRF SEPAHROCTHO F.ADV 12 Memory Stick (1109-001221) 3. ENGLISH Getting to Know Your Camcorder Accessories Supplied with camcorder Make sure that the following basic accessories are supplied with your digital video camera. AUDIO/VIDEO cable 5.
... Battery pack 2. Software CD X2 DISPLAY TIDAMTEE/ SLOW MEZMEORROY PHOTO A.DUB SSTTAOPRT/ TISMEELRF SEPAHROCTHO F.ADV 12 Memory Stick (1109-001221) 3. ENGLISH Getting to Know Your Camcorder Accessories Supplied with camcorder Make sure that the following basic accessories are supplied with your digital video camera. AUDIO/VIDEO cable 5.
User Manual (user Manual) (ver.5.0) (English)
Page 22
... : VOL. USB 13. Zero memory indicator (SCD24 only) (see page 73) 30. DEW (see page 64) 11. Message Line 29. ENGLISH Getting to Know Your Camcorder OSD (On Screen Display in PLAYER mode 21 20 19 25 SOUND [ 2 ] M - 0 : 0 0 : 0 0 30 PB ZOOM 1.2x 5 5 min 27 29 MIRROR . . .... Operating mode 20. Audio recording mode (see page 34) 25. Remaining Tape (measured in minutes) 18. Volume control (see page 49) 16. DSE (Digital Special Effects) mode (see page 40) 5. Program AE (see page 46) 4. PB ZOOM/ENTER (see page 45) 24. PHOTO mode 22. Tape ...
... : VOL. USB 13. Zero memory indicator (SCD24 only) (see page 73) 30. DEW (see page 64) 11. Message Line 29. ENGLISH Getting to Know Your Camcorder OSD (On Screen Display in PLAYER mode 21 20 19 25 SOUND [ 2 ] M - 0 : 0 0 : 0 0 30 PB ZOOM 1.2x 5 5 min 27 29 MIRROR . . .... Operating mode 20. Audio recording mode (see page 34) 25. Remaining Tape (measured in minutes) 18. Volume control (see page 49) 16. DSE (Digital Special Effects) mode (see page 40) 5. Program AE (see page 46) 4. PB ZOOM/ENTER (see page 45) 24. PHOTO mode 22. Tape ...
User Manual (user Manual) (ver.5.0) (English)
Page 27
...23 Preparation Connecting a Power Source There are two types of the camcorder. 4. The AC Power Adapter and AC cord : used for indoor recording. - To select the CAMCORDER mode ✤ If you want to use this unit as a DSC (Digital Still Camera), set the mode switch to TAPE position. ✤... If you want to your camcorder. - To use this unit as a camcorder, set the mode switch to the CAMERA or ...
...23 Preparation Connecting a Power Source There are two types of the camcorder. 4. The AC Power Adapter and AC cord : used for indoor recording. - To select the CAMCORDER mode ✤ If you want to use this unit as a DSC (Digital Still Camera), set the mode switch to TAPE position. ✤... If you want to your camcorder. - To use this unit as a camcorder, set the mode switch to the CAMERA or ...
User Manual (user Manual) (ver.5.0) (English)
Page 46
.... s The menu list will not operate in EASY mode. Press the ENTER button to confirm the WHITE BALANCE mode. 7. s Turn the digital zoom off (if necessary) to obtain good quality color of the object in CAMERA or M.REC mode only. ✤ The WHITE BALANCE is... ) :This fixes the current WHITE BALANCE value. s OUTDOOR ( ) : This controls the WHITE BALANCE according to CAMERA mode. 2. CAM MODE 1. Set the camcorder to the outdoor ambience. INITIAL CAMERA A/V MEMORY VIEWER PROGRAM AE WHT. BALANCE D.ZOOM DIS DSE SELECT Notes s While setting the NITE PIX to control the...
.... s The menu list will not operate in EASY mode. Press the ENTER button to confirm the WHITE BALANCE mode. 7. s Turn the digital zoom off (if necessary) to obtain good quality color of the object in CAMERA or M.REC mode only. ✤ The WHITE BALANCE is... ) :This fixes the current WHITE BALANCE value. s OUTDOOR ( ) : This controls the WHITE BALANCE according to CAMERA mode. 2. CAM MODE 1. Set the camcorder to the outdoor ambience. INITIAL CAMERA A/V MEMORY VIEWER PROGRAM AE WHT. BALANCE D.ZOOM DIS DSE SELECT Notes s While setting the NITE PIX to control the...