Parts List
Page 17
Teile-Nr. Benennung Zahl Part Name Désignation 1 4180 160 2000 1 Kupplung ) 2 Clutch ) 2 Embrayage ) 2 2 0000 997 5902 1 Zugfeder Tension spring Ressort de tension 3 0000 961 0601 2 Ring Ring Anneau 4 4180 ... 9400 1 Spannschelle Hose clamp Collier de serrage 22 9075 478 4159 3 Schraube IS-D5x24 Pan head self-tapping screw Vis cylindrique IS-D5x24 IS-D5x24 (1) FS 100, (2) FS 110, (3) FS 110 X, (4) FS 100 R, (5) FS 110 R, (6) FS 110 RX, (7) FS 100 RX FS 100, FS 100 R, FS 110, FS 110 R, FS 110 X, FS 110 RX, FS 100 RX 17
Teile-Nr. Benennung Zahl Part Name Désignation 1 4180 160 2000 1 Kupplung ) 2 Clutch ) 2 Embrayage ) 2 2 0000 997 5902 1 Zugfeder Tension spring Ressort de tension 3 0000 961 0601 2 Ring Ring Anneau 4 4180 ... 9400 1 Spannschelle Hose clamp Collier de serrage 22 9075 478 4159 3 Schraube IS-D5x24 Pan head self-tapping screw Vis cylindrique IS-D5x24 IS-D5x24 (1) FS 100, (2) FS 110, (3) FS 110 X, (4) FS 100 R, (5) FS 110 R, (6) FS 110 RX, (7) FS 100 RX FS 100, FS 100 R, FS 110, FS 110 R, FS 110 X, FS 110 RX, FS 100 RX 17
Parts List
Page 37
.... Benennung Zahl Part Name Dé...FS Warning pictogram FS (1,4) Pictogramme d'avertissement (1,4) FS (1,4) 13 0000 967 3684 1 Warnhinweis Piktogramm FS Warning pictogram FS USA Pictogramme d'avertissement USA (2,3,5,6,7) (2,3,5,6,7) FS USA (2,3,5,6,7) 14 0000 711 2500 1 Hülse (4,5,6,7) Sleeve (4,5,6,7) Douille (4,5,6,7) 15 0781 120 1110 1 Getriebefett (B) Gear lubricant (B) Graisse de réducteur (B) (1) FS 100, (2) FS 110, (3) FS 110 X, (4) FS 100 R, (5) FS 110 R, (6) FS 110 RX, (7) FS 100 RX FS 100, FS 100 R, FS 110, FS 110 R, FS 110 X, FS 110 RX, FS 100 RX...
.... Benennung Zahl Part Name Dé...FS Warning pictogram FS (1,4) Pictogramme d'avertissement (1,4) FS (1,4) 13 0000 967 3684 1 Warnhinweis Piktogramm FS Warning pictogram FS USA Pictogramme d'avertissement USA (2,3,5,6,7) (2,3,5,6,7) FS USA (2,3,5,6,7) 14 0000 711 2500 1 Hülse (4,5,6,7) Sleeve (4,5,6,7) Douille (4,5,6,7) 15 0781 120 1110 1 Getriebefett (B) Gear lubricant (B) Graisse de réducteur (B) (1) FS 100, (2) FS 110, (3) FS 110 X, (4) FS 100 R, (5) FS 110 R, (6) FS 110 RX, (7) FS 100 RX FS 100, FS 100 R, FS 110, FS 110 R, FS 110 X, FS 110 RX, FS 100 RX...
Parts List
Page 39
St.- Teile-Nr. Benennung Zahl Part Name Désignation 4137 640 0100 1 Getriebe (1,2,3,4,5,6) ) 1 - 17 Gear head (1,2,3,4,5,6) ) 1 - 17 Réducteur (1,2,3,4,5,6) ) 1 - ... plate (1,2,3,4,5,6) Disque porteur (1,2,3,4,5,6) 19 0781 120 1117 1 Getriebefett (B) (1,2,3,4,5,6) Gear lubricant (B) Graisse de réducteur (B) (1,2,3,4,5,6) (1,2,3,4,5,6) (1) FS 100, (2) FS 110, (3) FS 110 X, (4) FS 100 R, (5) FS 110 R, (6) FS 110 RX, (7) FS 100 RX FS 100, FS 100 R, FS 110, FS 110 R, FS 110 X, FS 110 RX, FS 100 RX 39 Illustration N Getriebe Gear head Réducteur BildNr.
St.- Teile-Nr. Benennung Zahl Part Name Désignation 4137 640 0100 1 Getriebe (1,2,3,4,5,6) ) 1 - 17 Gear head (1,2,3,4,5,6) ) 1 - 17 Réducteur (1,2,3,4,5,6) ) 1 - ... plate (1,2,3,4,5,6) Disque porteur (1,2,3,4,5,6) 19 0781 120 1117 1 Getriebefett (B) (1,2,3,4,5,6) Gear lubricant (B) Graisse de réducteur (B) (1,2,3,4,5,6) (1,2,3,4,5,6) (1) FS 100, (2) FS 110, (3) FS 110 X, (4) FS 100 R, (5) FS 110 R, (6) FS 110 RX, (7) FS 100 RX FS 100, FS 100 R, FS 110, FS 110 R, FS 110 X, FS 110 RX, FS 100 RX 39 Illustration N Getriebe Gear head Réducteur BildNr.
Parts List
Page 41
St.- Benennung Zahl Part Name Désignation 4180 640 0101 1 Getriebe (7) ) 1 - 15 Gear head (7) ) 1 - 15 Réducteur (7) ) 1 - 15 1 4180 641 ... IS-P6x14 (7) IS-P6x14 (7) 19 0781 120 1117 1 Getriebefett (B) (7) Gear lubricant (B) (7) Graisse de réducteur (B) (7) (1) FS 100, (2) FS 110, (3) FS 110 X, (4) FS 100 R, (5) FS 110 R, (6) FS 110 RX, (7) FS 100 RX FS 100, FS 100 R, FS 110, FS 110 R, FS 110 X, FS 110 RX, FS 100 RX 41 Illustration O Getriebe, Schutz FS 100 RX Gear head, Deflector FS 100 RX Réducteur, Capot protecteur FS 100 RX BildNr. Teile-Nr.
St.- Benennung Zahl Part Name Désignation 4180 640 0101 1 Getriebe (7) ) 1 - 15 Gear head (7) ) 1 - 15 Réducteur (7) ) 1 - 15 1 4180 641 ... IS-P6x14 (7) IS-P6x14 (7) 19 0781 120 1117 1 Getriebefett (B) (7) Gear lubricant (B) (7) Graisse de réducteur (B) (7) (1) FS 100, (2) FS 110, (3) FS 110 X, (4) FS 100 R, (5) FS 110 R, (6) FS 110 RX, (7) FS 100 RX FS 100, FS 100 R, FS 110, FS 110 R, FS 110 X, FS 110 RX, FS 100 RX 41 Illustration O Getriebe, Schutz FS 100 RX Gear head, Deflector FS 100 RX Réducteur, Capot protecteur FS 100 RX BildNr. Teile-Nr.
Parts List
Page 43
...Transportschutz Ø 225 (1,2,4,5) ) 16 1 Spannbügel (1,2,4,5) 1 Transportschutz Ø 255 (1,2,4,5) ) 18 1 Spannbügel (1,2,4,5) Part Name Désignation Deflector kit ) 1 - 7 Deflector Backing plate Spline screw IS-M5x16 Skirt Blade ) 6,7 Blade Pan head self-...Protecteur de transport Ø 255 (1,2,4,5) ) 18 Bride de fixation (1,2,4,5) (1) FS 100, (2) FS 110, (3) FS 110 X, (4) FS 100 R, (5) FS 110 R, (6) FS 110 RX, (7) FS 100 RX FS 100, FS 100 R, FS 110, FS 110 R, FS 110 X, FS 110 RX, FS 100 RX 43 St.- Nr. Illustration P Schutz Deflector Capot protecteur Bild-
...Transportschutz Ø 225 (1,2,4,5) ) 16 1 Spannbügel (1,2,4,5) 1 Transportschutz Ø 255 (1,2,4,5) ) 18 1 Spannbügel (1,2,4,5) Part Name Désignation Deflector kit ) 1 - 7 Deflector Backing plate Spline screw IS-M5x16 Skirt Blade ) 6,7 Blade Pan head self-...Protecteur de transport Ø 255 (1,2,4,5) ) 18 Bride de fixation (1,2,4,5) (1) FS 100, (2) FS 110, (3) FS 110 X, (4) FS 100 R, (5) FS 110 R, (6) FS 110 RX, (7) FS 100 RX FS 100, FS 100 R, FS 110, FS 110 R, FS 110 X, FS 110 RX, FS 100 RX 43 St.- Nr. Illustration P Schutz Deflector Capot protecteur Bild-
Parts List
Page 45
Benennung Zahl Part Name Désignation 1 4180 890 3400 1 Kombischlüssel Combination wrench Clé multiple 2 4130 893 7800 1 Steckdorn Locking pin Mandrin 3 ... Dirko HT rot Tube of sealant Dirko HT red Tube de pâte d'étanchéité (B) (B) Dirko HT rouge (B) (1) FS 100, (2) FS 110, (3) FS 110 X, (4) FS 100 R, (5) FS 110 R, (6) FS 110 RX, (7) FS 100 RX FS 100, FS 100 R, FS 110, FS 110 R, FS 110 X, FS 110 RX, FS 100 RX 45 Illustration Q Werkzeuge, Sonderzubehör Tools, Extras Outils, Accessoires optionnels BildNr. St.- Teile-Nr.
Benennung Zahl Part Name Désignation 1 4180 890 3400 1 Kombischlüssel Combination wrench Clé multiple 2 4130 893 7800 1 Steckdorn Locking pin Mandrin 3 ... Dirko HT rot Tube of sealant Dirko HT red Tube de pâte d'étanchéité (B) (B) Dirko HT rouge (B) (1) FS 100, (2) FS 110, (3) FS 110 X, (4) FS 100 R, (5) FS 110 R, (6) FS 110 RX, (7) FS 100 RX FS 100, FS 100 R, FS 110, FS 110 R, FS 110 X, FS 110 RX, FS 100 RX 45 Illustration Q Werkzeuge, Sonderzubehör Tools, Extras Outils, Accessoires optionnels BildNr. St.- Teile-Nr.