Instruction Manual
Page 3
... understand any other power saw , it is protected by copyright. Careless or improper use may cause serious or even fatal injury. MSA 160 C, MSA 200 C This instruction manual is important that you read, understand 54 and follow the safety precautions and 54 the operating and maintenance 55...on battery 35 Light Emitting Diodes (LED) on chlorine-free paper Printing inks contain vegetable oils, paper can go to operate your chain saw. 52 To receive maximum performance and 54 satisfaction from your area if you can be observed as with electronic systems. 1 © ANDREAS STIHL AG...
... understand any other power saw , it is protected by copyright. Careless or improper use may cause serious or even fatal injury. MSA 160 C, MSA 200 C This instruction manual is important that you read, understand 54 and follow the safety precautions and 54 the operating and maintenance 55...on battery 35 Light Emitting Diodes (LED) on chlorine-free paper Printing inks contain vegetable oils, paper can go to operate your chain saw. 52 To receive maximum performance and 54 satisfaction from your area if you can be observed as with electronic systems. 1 © ANDREAS STIHL AG...
Instruction Manual
Page 5
...safety regulations, standards and ordinances. THE OPERATOR Physical Condition You must be observed to ƒ and remove the battery before operating this chain saw. Tiredness may cause serious or fatal injury. If you how to the chain saw... Reactive forces, including kickback, can be restricted to match your model and meet your model. Have your STIHL dealer show you have different parts and controls. All safety precautions that anyone using it understands the information ...the following safety precautions and warnings. Working with an axe or a hand saw . MSA 160 C, MSA 200 C 3
...safety regulations, standards and ordinances. THE OPERATOR Physical Condition You must be observed to ƒ and remove the battery before operating this chain saw. Tiredness may cause serious or fatal injury. If you how to the chain saw... Reactive forces, including kickback, can be restricted to match your model and meet your model. Have your STIHL dealer show you have different parts and controls. All safety precautions that anyone using it understands the information ...the following safety precautions and warnings. Working with an axe or a hand saw . MSA 160 C, MSA 200 C 3
Instruction Manual
Page 7
... saws, their hearing checked regularly. Although this chain saw must be extremely dangerous. WARNING Never modify this battery powered product is a risk of injury to your face, STIHL recommends that operators wear sound barriers (ear plugs or ear mufflers) if using the saw for more than...complying with ANSI Z87 "+" (or your chain saw chain and bar covered with the chain guard (scabbard). 0000-GXX-5275-A0 MSA 160 C, MSA 200 C 5 Be particularly alert and cautious when wearing hearing protection because your hearing. This avoids the risk of usage. Accidental acceleration of...
... saws, their hearing checked regularly. Although this chain saw must be extremely dangerous. WARNING Never modify this battery powered product is a risk of injury to your face, STIHL recommends that operators wear sound barriers (ear plugs or ear mufflers) if using the saw for more than...complying with ANSI Z87 "+" (or your chain saw chain and bar covered with the chain guard (scabbard). 0000-GXX-5275-A0 MSA 160 C, MSA 200 C 5 Be particularly alert and cautious when wearing hearing protection because your hearing. This avoids the risk of usage. Accidental acceleration of...
Instruction Manual
Page 8
... specific starting instructions, see the chapter entitled "Specifications" in your manual. Never expose the battery to modify the controls or safety devices. STIHL Oilomatic saw . Remove the battery from unintentional starting , particularly the trigger switch, trigger switch lockout, front handle guard and ... chain tension once more difficult to fire or incinerate. it is extremely important. Never attempt to microwaves or high pressures. 6 MSA 160 C, MSA 200 C Check saw with the sprocket cover loose. Do not disassemble, crush, heat above 212 °F (100 °C), expose...
... specific starting instructions, see the chapter entitled "Specifications" in your manual. Never expose the battery to modify the controls or safety devices. STIHL Oilomatic saw . Remove the battery from unintentional starting , particularly the trigger switch, trigger switch lockout, front handle guard and ... chain tension once more difficult to fire or incinerate. it is extremely important. Never attempt to microwaves or high pressures. 6 MSA 160 C, MSA 200 C Check saw with the sprocket cover loose. Do not disassemble, crush, heat above 212 °F (100 °C), expose...
Instruction Manual
Page 9
...-temperature locations. Do not operate the charger if it is damaged or is preferable to extinguish the fire with STIHL battery only. MSA 160 C, MSA 200 C 7 Use inert absorbent to generate heat, rupture or ignite. WARNING Use STIHL batteries only with STIHL power tools, and charge them only with mild soap and water. WARNING Fluid may cause the...
...-temperature locations. Do not operate the charger if it is damaged or is preferable to extinguish the fire with STIHL battery only. MSA 160 C, MSA 200 C 7 Use inert absorbent to generate heat, rupture or ignite. WARNING Use STIHL batteries only with STIHL power tools, and charge them only with mild soap and water. WARNING Fluid may cause the...
Instruction Manual
Page 10
... the power supply cord to avoid the risk of fire. To reduce the risk of explosion. Place your left hand on the rear handle. 8 MSA 160 C, MSA 200 C Allow the charger to a properly installed wall outlet. - WARNING The charger heats up the charger. Never use . If an extension cord must...not use the power supply cord for any objects into a properly wired 16 gauge (AWG 16) or heavier gauge extension cord with regulations. Never store a battery in dry rooms. Operate charger at temperatures between 41 °F (5 °C) and 104 °F (40 °C). do not comply with blades that...
... the power supply cord to avoid the risk of fire. To reduce the risk of explosion. Place your left hand on the rear handle. 8 MSA 160 C, MSA 200 C Allow the charger to a properly installed wall outlet. - WARNING The charger heats up the charger. Never use . If an extension cord must...not use the power supply cord for any objects into a properly wired 16 gauge (AWG 16) or heavier gauge extension cord with regulations. Never store a battery in dry rooms. Operate charger at temperatures between 41 °F (5 °C) and 104 °F (40 °C). do not comply with blades that...
Instruction Manual
Page 12
...containing products have any dust or mist raised by OSHA and the Environmental Protection Agency. STIHL recommends that unauthorized persons do not run unattended. WARNING Your chain saw . Switch off... dust (such as saw chain to dust ("particulate matter"). WARNING Breathing asbestos dust is needed. MSA 160 C, MSA 200 C Keep within calling distance of EPA/OSHA/NIOSH and occupational and trade associations with a properly ... use it. do not use your chain saw to ƒ and remove the battery from the running chain saw, never work practices, such as mold or pollen, can cause ...
...containing products have any dust or mist raised by OSHA and the Environmental Protection Agency. STIHL recommends that unauthorized persons do not run unattended. WARNING Your chain saw . Switch off... dust (such as saw chain to dust ("particulate matter"). WARNING Breathing asbestos dust is needed. MSA 160 C, MSA 200 C Keep within calling distance of EPA/OSHA/NIOSH and occupational and trade associations with a properly ... use it. do not use your chain saw to ƒ and remove the battery from the running chain saw, never work practices, such as mold or pollen, can cause ...
Instruction Manual
Page 13
...limbs, roots or other hard object, sparks may pull you have it was not designed (e. MSA 160 C, MSA 200 C 11 WARNING The saw around flammable materials or around dry vegetation or brush when there is...even when the chain is in your chain saw chain continues to ƒ and remove the battery. g. Forestry Service if English you have any part of fire or wildfire. It is damaged.... properly. In case of doubt, have better control of a thrown or broken chain. Contact your STIHL servicing dealer. WARNING Always switch off the motor. - If you work without the bumper spike the...
...limbs, roots or other hard object, sparks may pull you have it was not designed (e. MSA 160 C, MSA 200 C 11 WARNING The saw around flammable materials or around dry vegetation or brush when there is...even when the chain is in your chain saw chain continues to ƒ and remove the battery. g. Forestry Service if English you have any part of fire or wildfire. It is damaged.... properly. In case of doubt, have better control of a thrown or broken chain. Contact your STIHL servicing dealer. WARNING Always switch off the motor. - If you work without the bumper spike the...
Instruction Manual
Page 19
... , causing loss of the saw by leaving the lower limbs to support the log off the motor, move front hand guard to ƒ, remove the battery and remove the saw and severe or fatal injury to hold the log with your leg or foot. 001BA051 LÄ English 1 2 2 1 Logs under ... could spring back toward the operator and cause loss of control of control. Never permit another person to the operator. Drag the logs into sections. MSA 160 C, MSA 200 C 17 Make sure the log will not roll downhill. Working in "blow down a tree. Felling Felling is cutting down " areas is cutting a ...
... , causing loss of the saw by leaving the lower limbs to support the log off the motor, move front hand guard to ƒ, remove the battery and remove the saw and severe or fatal injury to hold the log with your leg or foot. 001BA051 LÄ English 1 2 2 1 Logs under ... could spring back toward the operator and cause loss of control of control. Never permit another person to the operator. Drag the logs into sections. MSA 160 C, MSA 200 C 17 Make sure the log will not roll downhill. Working in "blow down a tree. Felling Felling is cutting down " areas is cutting a ...
Instruction Manual
Page 24
...STIHL parts may deny coverage. When the tree starts to fall completely, set the saw chains. Watch out for maintenance and repair. This avoids the risk of the falling tree. With the saw , you may jump backwards off the stump. If you try to ƒ, remove the battery... a component which are poorly supported. Strictly follow the sectioning method described previously. Tighten all nuts, bolts and screws after each use. 22 MSA 160 C, MSA 200 C If you make sure that the cutting tool is an extreme danger of a professional. Always switch off the engine and walk away on...
...STIHL parts may deny coverage. When the tree starts to fall completely, set the saw chains. Watch out for maintenance and repair. This avoids the risk of the falling tree. With the saw , you may jump backwards off the stump. If you try to ƒ, remove the battery... a component which are poorly supported. Strictly follow the sectioning method described previously. Tighten all nuts, bolts and screws after each use. 22 MSA 160 C, MSA 200 C If you make sure that the cutting tool is an extreme danger of a professional. Always switch off the engine and walk away on...
Instruction Manual
Page 25
...for periodic inspection and servicing of children (see chapter "Storing the Machine" in the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool. 1) Work area safety a) Keep work area clean and well lit. The term "power tool" in the instruction ... of the chain brake and can cause you to lose control. every three months, Moderate usage - MSA 160 C, MSA 200 C 23 WARNING In order for the chain brake on your STIHL chain saw to properly perform its operating characteristics. Failure to follow the warnings and instructions may ignite the...
...for periodic inspection and servicing of children (see chapter "Storing the Machine" in the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool. 1) Work area safety a) Keep work area clean and well lit. The term "power tool" in the instruction ... of the chain brake and can cause you to lose control. every three months, Moderate usage - MSA 160 C, MSA 200 C 23 WARNING In order for the chain brake on your STIHL chain saw to properly perform its operating characteristics. Failure to follow the warnings and instructions may ignite the...
Instruction Manual
Page 26
... A wrench or a key left attached to operate the power tool. c) Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before connecting to rain or wet conditions. Power tools are doing and use reduces the risk of the ... accidents. Such preventive safety measures reduce the risk of electric shock. d) Store idle power tools out of the reach of untrained users. 24 MSA 160 C, MSA 200 C There is earthed or grounded. Never use a residual current device (RCD) protected supply. c) Prevent unintentional starting the power tool accidentally. ...
... A wrench or a key left attached to operate the power tool. c) Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before connecting to rain or wet conditions. Power tools are doing and use reduces the risk of the ... accidents. Such preventive safety measures reduce the risk of electric shock. d) Store idle power tools out of the reach of untrained users. 24 MSA 160 C, MSA 200 C There is earthed or grounded. Never use a residual current device (RCD) protected supply. c) Prevent unintentional starting the power tool accidentally. ...
Instruction Manual
Page 27
... result in a hazardous situation. 5) Battery tool use and care a) Recharge only with the saw is not in a tree. Wear safety glasses and hearing protection. Further protective equipment for head, hands, legs and feet is not contacting anything. MSA 160 C, MSA 200 C 25 e) Maintain power tools. Many... accidents are easier to be done. - c) When battery pack is operating. Keep all parts of your clothing or body with the charger ...
... result in a hazardous situation. 5) Battery tool use and care a) Recharge only with the saw is not in a tree. Wear safety glasses and hearing protection. Further protective equipment for head, hands, legs and feet is not contacting anything. MSA 160 C, MSA 200 C 25 e) Maintain power tools. Many... accidents are easier to be done. - c) When battery pack is operating. Keep all parts of your clothing or body with the charger ...
Instruction Manual
Page 29
... of the guide bar. English Mounting the Bar and Chain (quick chain tensioner) Removing the chain sprocket cover N Set hand guard to ƒ N Remove the battery from the machine 1 3 2 N Swing grip (1) into position (until it engages) N Turn the wing nut (2) to exactly match the chain saw. 1 2 a...to the left until it hangs loosely in the chain sprocket cover (3) N Remove chain sprocket cover (3) Mounting the tensioning gear 1 3999BA029 KN MSA 160 C, MSA 200 C N Remove and reverse tensioning gear (1) 27 The drive link gauge (2) of the saw chain, guide bar and chain sprocket. It ...
... of the guide bar. English Mounting the Bar and Chain (quick chain tensioner) Removing the chain sprocket cover N Set hand guard to ƒ N Remove the battery from the machine 1 3 2 N Swing grip (1) into position (until it engages) N Turn the wing nut (2) to exactly match the chain saw. 1 2 a...to the left until it hangs loosely in the chain sprocket cover (3) N Remove chain sprocket cover (3) Mounting the tensioning gear 1 3999BA029 KN MSA 160 C, MSA 200 C N Remove and reverse tensioning gear (1) 27 The drive link gauge (2) of the saw chain, guide bar and chain sprocket. It ...
Instruction Manual
Page 31
...the tensioning gear must be retensioned more frequently than one that has been in use already for an extended period! see "Operating Instructions" MSA 160 C, MSA 200 C 29 chain brake is in the position , - 3999BA008 KN Tensioning the Saw Chain (quick chain tensioner) English Checking Chain Tension... wing nut and tighten lightly N Go to chapter "Tensioning the saw chain" 3999BA006 KN 2 For retensioning during operation: N Remove the battery from the machine N Put on protective gloves N Pull hand guard towards the front handle until the chain sprocket cover can be slid completely...
...the tensioning gear must be retensioned more frequently than one that has been in use already for an extended period! see "Operating Instructions" MSA 160 C, MSA 200 C 29 chain brake is in the position , - 3999BA008 KN Tensioning the Saw Chain (quick chain tensioner) English Checking Chain Tension... wing nut and tighten lightly N Go to chapter "Tensioning the saw chain" 3999BA006 KN 2 For retensioning during operation: N Remove the battery from the machine N Put on protective gloves N Pull hand guard towards the front handle until the chain sprocket cover can be slid completely...
Instruction Manual
Page 32
... if necessary. N Check oil level before starting work, while sawing, and each time the battery is changed N Refill chain oil at the latest every second time the battery is changed If the oil tank is still partly full, the reason may even cause the ...3999BA012 KN N Raise handle. NOTICE Biological chain oil must align. 001BA232 KN 001BA234 KN 30 MSA 160 C, MSA 200 C Rapidly biodegradable STIHL BioPlus is environmentally harmful. WARNING Do not use waste oil. STIHL recommends that are difficult to aging (e.g. 001BA236 KN English Chain Lubricant Filling Chain Oil Tank ...
... if necessary. N Check oil level before starting work, while sawing, and each time the battery is changed N Refill chain oil at the latest every second time the battery is changed If the oil tank is still partly full, the reason may even cause the ...3999BA012 KN N Raise handle. NOTICE Biological chain oil must align. 001BA232 KN 001BA234 KN 30 MSA 160 C, MSA 200 C Rapidly biodegradable STIHL BioPlus is environmentally harmful. WARNING Do not use waste oil. STIHL recommends that are difficult to aging (e.g. 001BA236 KN English Chain Lubricant Filling Chain Oil Tank ...
Instruction Manual
Page 36
... °C). Charge time depends on Battery." mains voltage and operating voltage of factors, including battery condition, ambient temperature, etc., and may prolong the charge time. Allow a damp battery to dry before charging. 2 N Slide the battery (1) into the charger (2) until it for cooling may therefore vary from the charger. 34 MSA 160 C, MSA 200 C The charger's fan is...
... °C). Charge time depends on Battery." mains voltage and operating voltage of factors, including battery condition, ambient temperature, etc., and may prolong the charge time. Allow a damp battery to dry before charging. 2 N Slide the battery (1) into the charger (2) until it for cooling may therefore vary from the charger. 34 MSA 160 C, MSA 200 C The charger's fan is...
Instruction Manual
Page 37
...glow red - The green LEDs glow continuously or flash to indicate the progress of charge. A green flashing LED indicates the capacity that occur in the battery or machine. LED flashes green. see "If the red LEDs glow continuously / flash". 3901BA018 KN 1 N Press button (1) to activate the display... 5 seconds. The LEDs can glow or flash green or red. see "If the red LEDs glow continuously / flash". 3901BA016 KN MSA 160 C, MSA 200 C 35 During charging During Operation The LEDs glow continuously or flash to indicate the state of charge and any problems that is completed.
...glow red - The green LEDs glow continuously or flash to indicate the progress of charge. A green flashing LED indicates the capacity that occur in the battery or machine. LED flashes green. see "If the red LEDs glow continuously / flash". 3901BA018 KN 1 N Press button (1) to activate the display... 5 seconds. The LEDs can glow or flash green or red. see "If the red LEDs glow continuously / flash". 3901BA016 KN MSA 160 C, MSA 200 C 35 During charging During Operation The LEDs glow continuously or flash to indicate the state of charge and any problems that is completed.
Instruction Manual
Page 38
... ; is fully charged. Malfunction in the battery compartment. see also "LEDs on the machine - STIHL recommends an authorized STIHL servicing dealer. 36 MSA 160 C, MSA 200 C Use a blunt tool to remove dirt from the contacts in battery - STIHL recommends an authorized STIHL servicing dealer. The green LED on battery". No electrical contact between battery and charger - if the LEDs continue to...
... ; is fully charged. Malfunction in the battery compartment. see also "LEDs on the machine - STIHL recommends an authorized STIHL servicing dealer. 36 MSA 160 C, MSA 200 C Use a blunt tool to remove dirt from the contacts in battery - STIHL recommends an authorized STIHL servicing dealer. The green LED on battery". No electrical contact between battery and charger - if the LEDs continue to...
Instruction Manual
Page 39
N Before inserting the battery, remove the battery compartment cover if there is released 3999BA010 KN Trigger switch English The motor speed can be flush with both safety catches at the same time. MSA 160 C, MSA 200 C 37 wrap hands tightly around the handles N Make certain that there are pressed at ... the front handle until it clicks into the wood with index finger N Guide the machine into place - and remove the cover Inserting the battery N Hold the machine with the top edge of the housing Switching on the machine N Remove the chain scabbard N Assume a firm and ...
N Before inserting the battery, remove the battery compartment cover if there is released 3999BA010 KN Trigger switch English The motor speed can be flush with both safety catches at the same time. MSA 160 C, MSA 200 C 37 wrap hands tightly around the handles N Make certain that there are pressed at ... the front handle until it clicks into the wood with index finger N Guide the machine into place - and remove the cover Inserting the battery N Hold the machine with the top edge of the housing Switching on the machine N Remove the chain scabbard N Assume a firm and ...