User Manual
Page 3
... 4 Tips for saving energy 15 General safety Safety when working with gas 4 Initial use 15 4 First cleaning of the appliance 15 Electrical safety Product safety 5 6 M How to use the hob 16 Intended use Safety for children Disposing of the old product 7 ...contents Technical specifications Injector table El Installation General information 18 9 Cleaning the hob 18 9 Cleaning the control panel 19 9 10 El Troubleshooting 20 10 M Guarantee and Service 21 11 Before installation 11 Installation and connection 12 Gas conversion 13 Future Transportation 14 3/EN
... 4 Tips for saving energy 15 General safety Safety when working with gas 4 Initial use 15 4 First cleaning of the appliance 15 Electrical safety Product safety 5 6 M How to use the hob 16 Intended use Safety for children Disposing of the old product 7 ...contents Technical specifications Injector table El Installation General information 18 9 Cleaning the hob 18 9 Cleaning the control panel 19 9 10 El Troubleshooting 20 10 M Guarantee and Service 21 11 Before installation 11 Installation and connection 12 Gas conversion 13 Future Transportation 14 3/EN
User Manual
Page 10
... operational and environmental conditions of e product. • igures in this manual are btained in laboratory conditions in accordance with relevant standards. Injector table Position hob zone !!"Gas type / Gas ii. External dimensions (height / width / depth) !Installation dimensions Ni d 6111)111111111ii Burners Power Power Power iri Power • echnical specifications may be changed 1 ... W Front right 72 50 1750 W Rear right 97 66 10/EN pressure G 20/20 mbar ol i o. Technical specifications Voltage / frequency ihi Cable length ifategoriof gas Gas type / pressure ipnsu Converting the...
... operational and environmental conditions of e product. • igures in this manual are btained in laboratory conditions in accordance with relevant standards. Injector table Position hob zone !!"Gas type / Gas ii. External dimensions (height / width / depth) !Installation dimensions Ni d 6111)111111111ii Burners Power Power Power iri Power • echnical specifications may be changed 1 ... W Front right 72 50 1750 W Rear right 97 66 10/EN pressure G 20/20 mbar ol i o. Technical specifications Voltage / frequency ihi Cable length ifategoriof gas Gas type / pressure ipnsu Converting the...
User Manual
Page 11
...The worktop must be used in a free standing position. Damaged products cause risks for installation in force. Before installation The hob is under customer's responsibility. ElInstallation Product must be left between the appliance and the kitchen walls and furniture. Preparation of 650 ...with the regulations in a commercially available worktop. A• DANGER: The product must be held responsible for the hob in accordance with all local gas and/or electrical regulations. The manufacturer shall not be aligned and fixed horizontally. • Cut aperture for damages...
...The worktop must be used in a free standing position. Damaged products cause risks for installation in force. Before installation The hob is under customer's responsibility. ElInstallation Product must be left between the appliance and the kitchen walls and furniture. Preparation of 650 ...with the regulations in a commercially available worktop. A• DANGER: The product must be held responsible for the hob in accordance with all local gas and/or electrical regulations. The manufacturer shall not be aligned and fixed horizontally. • Cut aperture for damages...
User Manual
Page 12
... qualified person, Risk of explosion or toxication due to unprofessional repairs! There is taken from the mains supply. Power cable plug must be connected to gas supply system only by unauthorised persons. 12/EN A damaged power cable must be installed in ' Ventilation o ening min, 100 cm 5 in3 to 10 in3 greater... the risk of the product. Plug the power cable into contact with or without a grounding installation in a room below ground level unless it above the hob). Gas connection ^ DANGER: • Product can only be clamped, bent or trapped or come into the socket.
... qualified person, Risk of explosion or toxication due to unprofessional repairs! There is taken from the mains supply. Power cable plug must be connected to gas supply system only by unauthorised persons. 12/EN A damaged power cable must be installed in ' Ventilation o ening min, 100 cm 5 in3 to 10 in3 greater... the risk of the product. Plug the power cable into contact with or without a grounding installation in a room below ground level unless it above the hob). Gas connection ^ DANGER: • Product can only be clamped, bent or trapped or come into the socket.
User Manual
Page 13
...on the lower casing bend around the hob as shown in terms of the hob. 2. Service Representative will remove the blind plug during installation of safety since it . 3. Place the nob on the counter and align it can damage the gas and electrical system. Making connections to their...consult the Authorised Service Agent for secure fitting and tightness. 3. Using the installation clamps secure the hob by means of a straight connection device (coupling). • Make sure that the natural gas valve is not a good practice in the figure, during connection and connect your product by fitting...
...on the lower casing bend around the hob as shown in terms of the hob. 2. Service Representative will remove the blind plug during installation of safety since it . 3. Place the nob on the counter and align it can damage the gas and electrical system. Making connections to their...consult the Authorised Service Agent for secure fitting and tightness. 3. Using the installation clamps secure the hob by means of a straight connection device (coupling). • Make sure that the natural gas valve is not a good practice in the figure, during connection and connect your product by fitting...
User Manual
Page 14
...he unit must call an Authorised service agent if it . Check the general appearance of gas tap used in it is necessary to change all injectors and make flame adjustment for all connections for hob taps 1. Unscrew injectors by turning the counter- Ignite the burner that is higher than the...cardboard and tape it is changed . Propane) turn the screw counter-clockwiseonce. » The normal length of injector for any damages that shows the gas type of the unit is smaller turn the screw clockwise. clockwise. 3. Depending on the carton. Take off . ou must also be adjusted and ...
...he unit must call an Authorised service agent if it . Check the general appearance of gas tap used in it is necessary to change all injectors and make flame adjustment for all connections for hob taps 1. Unscrew injectors by turning the counter- Ignite the burner that is higher than the...cardboard and tape it is changed . Propane) turn the screw counter-clockwiseonce. » The normal length of injector for any damages that shows the gas type of the unit is smaller turn the screw clockwise. clockwise. 3. Depending on the carton. Take off . ou must also be adjusted and ...
User Manual
Page 16
...to keep 2. When oil catches fire, cover it onto 16/EN the cooking zone you use the hob General information about cooking Never fill the pan with a fire blanket or damp cloth. Gas cooking • Size of the handles. Ensure complete thawing of frozen foods before frying. •... Adjust it counter clockwise to the desired cooking power. Adjust the gas flames so that their handles are centered on prevent heating of the vessel and the flame must match each other. saucepans and pans. Using the hobs 4 • Before frying foods, always dry them well and gently...
...to keep 2. When oil catches fire, cover it onto 16/EN the cooking zone you use the hob General information about cooking Never fill the pan with a fire blanket or damp cloth. Gas cooking • Size of the handles. Ensure complete thawing of frozen foods before frying. •... Adjust it counter clockwise to the desired cooking power. Adjust the gas flames so that their handles are centered on prevent heating of the vessel and the flame must match each other. saucepans and pans. Using the hobs 4 • Before frying foods, always dry them well and gently...
User Manual
Page 17
... strong flame and in a very short time in such fry-pans that conduct the heat rapidly and evenly, the nutrition value of gas accumulation and explosion! Gas shut off the gas. 1. " DANGER: • Release the button if the burner is used to cook minced vegetable and meat at strong flame in Asian kitchen... wok burner for 15 seconds. You can use regular saucepan on wok burner, you must take out the wok fry-pan carrier from the hob. 17/EN Gas shut off safety system As a counter measure against blow out due to fluid overflows at burners, safety mechanism trips and shuts off safety •...
... strong flame and in a very short time in such fry-pans that conduct the heat rapidly and evenly, the nutrition value of gas accumulation and explosion! Gas shut off the gas. 1. " DANGER: • Release the button if the burner is used to cook minced vegetable and meat at strong flame in Asian kitchen... wok burner for 15 seconds. You can use regular saucepan on wok burner, you must take out the wok fry-pan carrier from the hob. 17/EN Gas shut off safety system As a counter measure against blow out due to fluid overflows at burners, safety mechanism trips and shuts off safety •...
User Manual
Page 18
...products. Remove and clean the saucepan carriers and burner caps. 2. Dried residues on the glass ceramic surface when using a piece of the hob with hook blades, steel wool or similar tools. When installing the upper grills, pay attention to clean the product and wipe it is... 18/EN Remove calcium stains (yellow stains) by some detergents or cleaning materials. This will be scraped with a damp cloth. Cleaning the hob Gas hobs 1. Color fading and stains on a sponge and wait until it with cold water in shattering of lime remover such as thick cream and ...
...products. Remove and clean the saucepan carriers and burner caps. 2. Dried residues on the glass ceramic surface when using a piece of the hob with hook blades, steel wool or similar tools. When installing the upper grills, pay attention to clean the product and wipe it is... 18/EN Remove calcium stains (yellow stains) by some detergents or cleaning materials. This will be scraped with a damp cloth. Cleaning the hob Gas hobs 1. Color fading and stains on a sponge and wait until it with cold water in shattering of lime remover such as thick cream and ...