Product Manual
Page 5
...:Turbo nozzles* have been given supervision or instruction concerning use the vacuum cleaner without supervision. Never use ofthe appliance or in cases of the appliance in any comments on intended surfaces. Storethe vacuumcleanerina diyplace. Consumer information AEG declines all damages arising from the mains before removing entrapped parts or cleaning the brush. Never use vacuum cleaner • close to be used by the cord. Please use only. Please turn...
...:Turbo nozzles* have been given supervision or instruction concerning use the vacuum cleaner without supervision. Never use ofthe appliance or in cases of the appliance in any comments on intended surfaces. Storethe vacuumcleanerina diyplace. Consumer information AEG declines all damages arising from the mains before removing entrapped parts or cleaning the brush. Never use vacuum cleaner • close to be used by the cord. Please use only. Please turn...
Product Manual
Page 20
20 Overview of the vacuum cleaner / ErnaKorman Trig r1XEKTptKr1c oKo0rrac 13 16 12 o n 17 14 11 alll ,u u • 8 - 18 15 -2 4 5 9 10 8 76 4 .4) 19 20 21 22 23 24 25 26 27
20 Overview of the vacuum cleaner / ErnaKorman Trig r1XEKTptKr1c oKo0rrac 13 16 12 o n 17 14 11 alll ,u u • 8 - 18 15 -2 4 5 9 10 8 76 4 .4) 19 20 21 22 23 24 25 26 27
Product Manual
Page 22
... (press the catches to remove it , press the lock button and pull the nozzle off). 2. Click 4. Adjust the telescopic tube by holding the lock with one hand and pulling the handle with the other hand. 6. Checkthat the s-bag® is in place. 1. B£1ialwe£it into the mains. 4. Insert the hose into the cleaner (to use the vacuum cleaner / ficbc vu xpnoporrotnoETE...
... (press the catches to remove it , press the lock button and pull the nozzle off). 2. Click 4. Adjust the telescopic tube by holding the lock with one hand and pulling the handle with the other hand. 6. Checkthat the s-bag® is in place. 1. B£1ialwe£it into the mains. 4. Insert the hose into the cleaner (to use the vacuum cleaner / ficbc vu xpnoporrotnoETE...
Product Manual
Page 23
Switch on the handle.* R 9. Models with manual 1 regulation. Pu9piaT£ znv myti avappownanc. OEOT£ zip/ rpiciczpIKII OKO0TI0I EVT0CJEICToc XEITOUpyiac ITCIT6JVICK to use the vacuum cleaner / ficbc vu xpnoworrotnoETE Try rIXEK-rpucn GROOM Start/stop the vacuum cleaner and adjust suction power / EvEpyonoinoTE/aTiEvEpyonoinoTE TqV nAucrpiia) oKoOTia Kai pueuicrr€ TqV ioxO avappexpnong I 7. button on the cleaner to adjust suction power.* 7. a) XpnolpOnOlrjoT£ TO X£IplGTrjplo avappownanc cyru...
Switch on the handle.* R 9. Models with manual 1 regulation. Pu9piaT£ znv myti avappownanc. OEOT£ zip/ rpiciczpIKII OKO0TI0I EVT0CJEICToc XEITOUpyiac ITCIT6JVICK to use the vacuum cleaner / ficbc vu xpnoworrotnoETE Try rIXEK-rpucn GROOM Start/stop the vacuum cleaner and adjust suction power / EvEpyonoinoTE/aTiEvEpyonoinoTE TqV nAucrpiia) oKoOTia Kai pueuicrr€ TqV ioxO avappexpnong I 7. button on the cleaner to adjust suction power.* 7. a) XpnolpOnOlrjoT£ TO X£IplGTrjplo avappownanc cyru...
Product Manual
Page 24
... 1 2 0 Floors without crevice likelinoleum andparquet danedaxcopic coouptc, ancocpouclapacdartedou KainapKE Power setting POOdion iox0oe /4 1 ego _.) Brushes down. U Brush roller on or off . Power setting POOdion iox0oe g'#14 Power setting POOdion iox0oe 3 >15 mm cAiq14i,4 , Brushes up and deep cleaning of carpets through the rotating brush roller agitating the carpet. Models with long fringes or deep pile exceeding 15 mm the motorized nozzle should have the brush roller off. E. The motorized nozzle gives the best dust pick-up...
... 1 2 0 Floors without crevice likelinoleum andparquet danedaxcopic coouptc, ancocpouclapacdartedou KainapKE Power setting POOdion iox0oe /4 1 ego _.) Brushes down. U Brush roller on or off . Power setting POOdion iox0oe g'#14 Power setting POOdion iox0oe 3 >15 mm cAiq14i,4 , Brushes up and deep cleaning of carpets through the rotating brush roller agitating the carpet. Models with long fringes or deep pile exceeding 15 mm the motorized nozzle should have the brush roller off. E. The motorized nozzle gives the best dust pick-up...
Product Manual
Page 25
...£T£ biaXsippa £VCJ KaeapK£T£. On manually controlled models the air valve can help quickly reduce the suction power. Parking positions / etc:rag o-rdepetiong 2. Air valve BaX1316a atpa Aeropro 3inl nozzle AkpoOoto Aeropro 3inl Tiles andhard floors with crevice 11Acadaa KalOKAtipd bbn£ba p£ OXICIIIE{ Power setting 3 POOpion ioxOcic ve Brushes down. E£ pov-rEXa N£ ysipokivq-ro EXEyyo...
...£T£ biaXsippa £VCJ KaeapK£T£. On manually controlled models the air valve can help quickly reduce the suction power. Parking positions / etc:rag o-rdepetiong 2. Air valve BaX1316a atpa Aeropro 3inl nozzle AkpoOoto Aeropro 3inl Tiles andhard floors with crevice 11Acadaa KalOKAtipd bbn£ba p£ OXICIIIE{ Power setting 3 POOpion ioxOcic ve Brushes down. E£ pov-rEXa N£ ysipokivq-ro EXEyyo...
Product Manual
Page 26
... using carpet cleaning powder. As the cleaner is s-bag® compatible, other synthetic s-bags may be replaced at the latestwhen the indicator window is not full (it has been especially developed for your UltraOnel www.s-bag.com bag 4. Paper dust bags should not be used, as it may also be used in its tracks. AVOIC011OOOTE T11 (marl Tric oaaaoxac s-bag®. Pull the cardboard handle...
... using carpet cleaning powder. As the cleaner is s-bag® compatible, other synthetic s-bags may be replaced at the latestwhen the indicator window is not full (it has been especially developed for your UltraOnel www.s-bag.com bag 4. Paper dust bags should not be used, as it may also be used in its tracks. AVOIC011OOOTE T11 (marl Tric oaaaoxac s-bag®. Pull the cardboard handle...
Product Manual
Page 27
... ((A-To 6-rav ava(3£I n tv6si n "filter"((pikrpo). *poVOTTAEVopEVO TaTp0 2. Lift out the filter and check the colour of the dust bag, s-bag. Green colour: Must be replaced by pressing the FILTER button at every 5th replacement of the frame to change the washable filter also at least once in lukewarm tap water.Tap the filter frame to remove the water. Kaeaplapot too pikrpou £EayWygc duvorretnta...
... ((A-To 6-rav ava(3£I n tv6si n "filter"((pikrpo). *poVOTTAEVopEVO TaTp0 2. Lift out the filter and check the colour of the dust bag, s-bag. Green colour: Must be replaced by pressing the FILTER button at every 5th replacement of the frame to change the washable filter also at least once in lukewarm tap water.Tap the filter frame to remove the water. Kaeaplapot too pikrpou £EayWygc duvorretnta...
Product Manual
Page 28
...TOU. 8. AVTIKCIT0IOTrjOTE TO rpOttpo annTrnpa, &ow sivaI Ppil.411K0 rj Kae£ HEWITT' 0CIK00X0I s-bag ®. When the filter has been replaced, the filter lid can be pushed back until the filter lid is clicked back into place. 8. Av TO KelXO1.11.101 Tikrpou 0116 8£orI ...the filter holder down and pull it out. If the filter lid comes loose, restore by positioning the hinge part at the bottom and push the filter lid back until the filter lid is clicked back into place. 7. Replace the motor filter when dirty or after every fifth s-bag®. 28 Replacing the filters / ...
...TOU. 8. AVTIKCIT0IOTrjOTE TO rpOttpo annTrnpa, &ow sivaI Ppil.411K0 rj Kae£ HEWITT' 0CIK00X0I s-bag ®. When the filter has been replaced, the filter lid can be pushed back until the filter lid is clicked back into place. 8. Av TO KelXO1.11.101 Tikrpou 0116 8£orI ...the filter holder down and pull it out. If the filter lid comes loose, restore by positioning the hinge part at the bottom and push the filter lid back until the filter lid is clicked back into place. 7. Replace the motor filter when dirty or after every fifth s-bag®. 28 Replacing the filters / ...
Product Manual
Page 29
...; 6Xa Ta atpg. Use the hose handle to clean the nozzle. 2. ail-41a Tric poOptaac-poito0 AnTn n 0lip(0XV0VT0Ic TO 1.16VT0IA01. Unscrew the wheel axis and clean all parts. Open brush roll cover by snipping them by using a small screwdriver and clean the wheels. 1. Avoii;T£ TO KN.- Q ATIOGOVUETE wawa TO crupoTOcrio,npiv TO kaeop(QUE. 0 O 1. Pull out the brush roll and remove entangled threads by pushing...
...; 6Xa Ta atpg. Use the hose handle to clean the nozzle. 2. ail-41a Tric poOptaac-poito0 AnTn n 0lip(0XV0VT0Ic TO 1.16VT0IA01. Unscrew the wheel axis and clean all parts. Open brush roll cover by snipping them by using a small screwdriver and clean the wheels. 1. Avoii;T£ TO KN.- Q ATIOGOVUETE wawa TO crupoTOcrio,npiv TO kaeop(QUE. 0 O 1. Pull out the brush roll and remove entangled threads by pushing...
Product Manual
Page 30
...£X£IpIOTr'pIo Cleaning the Turbo nozzle / Kaeaptapdc TOU akpocpudiou Turbo 0 1. Cleaning the Turbo nozzle: (certain models only) Disconnect the nozzle from the appliance before it is not responding when pressing any batteries or light indicator. Use the hose handle to open the motorized handle. 1. XpnoipoTroirjoT£ in xsipoXal3r) TOU S0KCII.UTT0U owXnva, yia va Kaeapl0£T£ TO aKporp0oio.* Changing the battery in remote handle / PaXayn Tric µ...
...£X£IpIOTr'pIo Cleaning the Turbo nozzle / Kaeaptapdc TOU akpocpudiou Turbo 0 1. Cleaning the Turbo nozzle: (certain models only) Disconnect the nozzle from the appliance before it is not responding when pressing any batteries or light indicator. Use the hose handle to open the motorized handle. 1. XpnoipoTroirjoT£ in xsipoXal3r) TOU S0KCII.UTT0U owXnva, yia va Kaeapl0£T£ TO aKporp0oio.* Changing the battery in remote handle / PaXayn Tric µ...
Product Manual
Page 31
... Tng AEG. Troubleshooting / ErriXuon rrpoi3Xrwa-rwv 31 The vacuum cleaner does not start • Check that the cable is full or blocked. • If you have already changed the s-bag®, change the motor filter. The s-bag® indicator light is illuminated (only at specific models) • Check if the s-bag® is connected to the motor caused by the penetration of water is illuminated (only at an authorized AEG service...
... Tng AEG. Troubleshooting / ErriXuon rrpoi3Xrwa-rwv 31 The vacuum cleaner does not start • Check that the cable is full or blocked. • If you have already changed the s-bag®, change the motor filter. The s-bag® indicator light is illuminated (only at specific models) • Check if the s-bag® is connected to the motor caused by the penetration of water is illuminated (only at an authorized AEG service...
Product Manual
Page 32
English Recycle the materials with the household waste. Return the product to recycle it. Bringen Sie das Gerat zu lhrer ortlichen Sammelstelle oder wenden Sie rich an Ihr Gemeindeamt. EXXr1VIKIA AVOKUKXUJOTE TO UkKa 1TOU Cp... diesem Symbol X nicht mit dem Hausmall. MI1V OTTOppilTTETE IA£ TO OlKictKa OTTOppippaTa OUOKEUtc1TOU Cp£pouv TO otippoXo X . Help protect the environment and human health and recycle waste of electrical and electronic appliances. ETTIOTp£1pT£ TO "gaol& OTI1V TO1TIKI1 OCK povaba avakOkXwonc n ETTIKOIVWVITIOTE IA£ 6npoTikg apxii•...
English Recycle the materials with the household waste. Return the product to recycle it. Bringen Sie das Gerat zu lhrer ortlichen Sammelstelle oder wenden Sie rich an Ihr Gemeindeamt. EXXr1VIKIA AVOKUKXUJOTE TO UkKa 1TOU Cp... diesem Symbol X nicht mit dem Hausmall. MI1V OTTOppilTTETE IA£ TO OlKictKa OTTOppippaTa OUOKEUtc1TOU Cp£pouv TO otippoXo X . Help protect the environment and human health and recycle waste of electrical and electronic appliances. ETTIOTp£1pT£ TO "gaol& OTI1V TO1TIKI1 OCK povaba avakOkXwonc n ETTIKOIVWVITIOTE IA£ 6npoTikg apxii•...
Product Manual
Page 36
...USK 2 Part nr: 9001670943 s-filter® Ref AFS1W/AEF 12 Part nr: 9001677690/ 9001966697 II 1 Share more of our thinking at www.AEG.com ANC: 219389054 AEG perfekt in form and funktion SilentParketto cg) Ref:AP 260 Part nr: 9001667097 AeroPro TurboBrush Ref:TURBO 2500 Part nr: ...9001667089 AeroPro.A Mini TurboBrush 0 Ref:AZE 075 Part nr: 9001672956 Consumables & Accessories 2 Motor filf2rs Ref: AEF 5L Part nr: 9001669333 0 s-bag...
...USK 2 Part nr: 9001670943 s-filter® Ref AFS1W/AEF 12 Part nr: 9001677690/ 9001966697 II 1 Share more of our thinking at www.AEG.com ANC: 219389054 AEG perfekt in form and funktion SilentParketto cg) Ref:AP 260 Part nr: 9001667097 AeroPro TurboBrush Ref:TURBO 2500 Part nr: ...9001667089 AeroPro.A Mini TurboBrush 0 Ref:AZE 075 Part nr: 9001672956 Consumables & Accessories 2 Motor filf2rs Ref: AEF 5L Part nr: 9001669333 0 s-bag...