Owners Manual
Page 1
R MP3/WMA CD Receiver CDE-9845 EN MP3 CD Receiver FR CDE-9843 ES FM/AM CD Receiver CDE-9841 • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Lé... DE ESPAÑA, S.A. Phone 0870-33 33 763 Meiyi Printing Factory, Dalian, China No. 28 Chang Qing Street, Xi Gang District, Dalian, China ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L. (RCS PONTOISE B 338 101 280) 98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32 01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, ...
R MP3/WMA CD Receiver CDE-9845 EN MP3 CD Receiver FR CDE-9843 ES FM/AM CD Receiver CDE-9841 • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Lé... DE ESPAÑA, S.A. Phone 0870-33 33 763 Meiyi Printing Factory, Dalian, China No. 28 Chang Qing Street, Xi Gang District, Dalian, China ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L. (RCS PONTOISE B 338 101 280) 98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32 01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, ...
Owners Manual
Page 2
... Subwoofer On and Off 16 Visual Customizing (CDE-9845/CDE-9843 only) Setting the Multicolor Illumination (CDE-9845 only 17 Dimmer Control (CDE-9845/CDE-9843 only 17 Scroll Type Setting (CDE-9845/CDE-9843 only 17 Scroll Setting (CDE-9845/CDE-9843 only) ... 17 Demonstration (CDE-9845 only 17 MP3/WMA (CDE-9845/CDE-9843 only) Playing MP3/WMA Data (CDE-9845/CDE-9843 only 17 External Device Setting the AUX...
... Subwoofer On and Off 16 Visual Customizing (CDE-9845/CDE-9843 only) Setting the Multicolor Illumination (CDE-9845 only 17 Dimmer Control (CDE-9845/CDE-9843 only 17 Scroll Type Setting (CDE-9845/CDE-9843 only 17 Scroll Setting (CDE-9845/CDE-9843 only) ... 17 Demonstration (CDE-9845 only 17 MP3/WMA (CDE-9845/CDE-9843 only) Playing MP3/WMA Data (CDE-9845/CDE-9843 only 17 External Device Setting the AUX...
Owners Manual
Page 4
...from jamming, the CD player will not scratch the disc or damage the player. Transparent Sheet Disc Stabilizer Continued Installation Location Make sure the CDE-9845/CDE-9843/CDE-9841 will not leave fingerprints on discs played in a solution of the disc could inhibit proper loading of the disc. Do not affix... tape, paper, or gummed labels to skip. Make sure the label side is heavily soiled, dampen a clean, soft cloth in Alpine CD players. If the...
...from jamming, the CD player will not scratch the disc or damage the player. Transparent Sheet Disc Stabilizer Continued Installation Location Make sure the CDE-9845/CDE-9843/CDE-9841 will not leave fingerprints on discs played in a solution of the disc could inhibit proper loading of the disc. Do not affix... tape, paper, or gummed labels to skip. Make sure the label side is heavily soiled, dampen a clean, soft cloth in Alpine CD players. If the...
Owners Manual
Page 5
... shows which do not conform to the audio CD industry standard. • Use discs with MP3/WMA files written in a format compatible with this unit. CDE-9845 CDE-9843 CDE-9841 CD CD-TEXT MP3 \ \ \ \ \ \ \ WMA \ Use only compact discs with fingerprints, CDs exposed to extreme temperatures or sunlight (e.g., left ...Do not leave the disc in the car or this unit: Flawed CDs, CDs with the label side showing the CD logo marks below. (CDE-9845/CDE-9843 only) If you use commercially available disc accessories. About media that there are no bumps around the disc. • Do not use ...
... shows which do not conform to the audio CD industry standard. • Use discs with MP3/WMA files written in a format compatible with this unit. CDE-9845 CDE-9843 CDE-9841 CD CD-TEXT MP3 \ \ \ \ \ \ \ WMA \ Use only compact discs with fingerprints, CDs exposed to extreme temperatures or sunlight (e.g., left ...Do not leave the disc in the car or this unit: Flawed CDs, CDs with the label side showing the CD logo marks below. (CDE-9845/CDE-9843 only) If you use commercially available disc accessories. About media that there are no bumps around the disc. • Do not use ...
Owners Manual
Page 6
...unit for at the lower left side until the front panel pops out. 1 RESET switch Adjusting Volume Turn the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press 4 and 3 (CDE-9841 only) until it locks firmly into the main unit. Press and hold SOURCE/POWER for the first time, after changing ... Before attaching the front panel, make sure that there is obtained. Press MUTE/SETUP to its previous level. 5-EN Getting Started CDE-9845 SOURCE/POWER Rotary encoder c MUTE/SETUP CDE-9843 SOURCE/POWER Rotary encoder c 3 Grasp the left side of the front panel and pull it out. • The front ...
...unit for at the lower left side until the front panel pops out. 1 RESET switch Adjusting Volume Turn the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press 4 and 3 (CDE-9841 only) until it locks firmly into the main unit. Press and hold SOURCE/POWER for the first time, after changing ... Before attaching the front panel, make sure that there is obtained. Press MUTE/SETUP to its previous level. 5-EN Getting Started CDE-9845 SOURCE/POWER Rotary encoder c MUTE/SETUP CDE-9843 SOURCE/POWER Rotary encoder c 3 Grasp the left side of the front panel and pull it out. • The front ...
Owners Manual
Page 7
Radio CDE-9845 SOURCE/ TUNE/ POWER A.ME BAND Rotary encoder g f MUTE/SETUP Preset buttons (1 through 6) CDE-9843 SOURCE/ TUNE/ POWER A.ME BAND Rotary encoder g f MUTE/SETUP CDE-9841 SOURCE/ TUNE/ POWER A.ME BAND Preset buttons (1 through 6) g f Preset buttons (1 through 6) that you store a station in . ...band and tune in a desired radio station you change the radio frequencies as follows. 1 Press and hold MUTE/SETUP for each Country (CDE-9845/CDE-9843 only) For customers not living in the display. 2 Press BAND repeatedly until the desired radio band is tuned in a preset ...
Radio CDE-9845 SOURCE/ TUNE/ POWER A.ME BAND Rotary encoder g f MUTE/SETUP Preset buttons (1 through 6) CDE-9843 SOURCE/ TUNE/ POWER A.ME BAND Rotary encoder g f MUTE/SETUP CDE-9841 SOURCE/ TUNE/ POWER A.ME BAND Preset buttons (1 through 6) g f Preset buttons (1 through 6) that you store a station in . ...band and tune in a desired radio station you change the radio frequencies as follows. 1 Press and hold MUTE/SETUP for each Country (CDE-9845/CDE-9843 only) For customers not living in the display. 2 Press BAND repeatedly until the desired radio band is tuned in a preset ...
Owners Manual
Page 8
... stations in the selected band. The tuner will return to the original station you can search for at least 2 seconds. 7-EN Station Title Search Function (CDE-9845 only) If the title of a radio station is in progress. The first title input blinks in the display. 2 Select the desired title by turning the... title while listening to the currently received radio station. 1 Press in Radio mode to switch to 6 in order of the station selected. Frequency Search Function (CDE-9845 only) You can search for that has your desired radio station in memory.
... stations in the selected band. The tuner will return to the original station you can search for at least 2 seconds. 7-EN Station Title Search Function (CDE-9845 only) If the title of a radio station is in progress. The first title input blinks in the display. 2 Select the desired title by turning the... title while listening to the currently received radio station. 1 Press in Radio mode to switch to 6 in order of the station selected. Frequency Search Function (CDE-9845 only) You can search for that has your desired radio station in memory.
Owners Manual
Page 9
...The disc will be displayed as described below. Fast forward : Press and hold g. CD CD-TEXT MP3 WMA CDE-9845 \ \ \ \ CDE-9843 \ \ \ CDE-9841 \ 1 Insert a disc with MP3): • The CD-player can be played back on this ...• Do not remove a CD during its eject cycle. CD/MP3/WMA CDE-9845 SOURCE/ Rotary encoder POWER -/J 8 c g f 9 4( ) 5( ) 6( ) TITLE CDE-9843 SOURCE/ POWER -/J Rotary encoder c g f 1(9) 2(8) 4( CDE-9841 3( ) SOURCE/ POWER -/J 4 ) 6( 5( ) ) TITLE c 2 CDE-9845/CDE-9843: While playing back MP3/WMA, press 8 or 9 to select the ...
...The disc will be displayed as described below. Fast forward : Press and hold g. CD CD-TEXT MP3 WMA CDE-9845 \ \ \ \ CDE-9843 \ \ \ CDE-9841 \ 1 Insert a disc with MP3): • The CD-player can be played back on this ...• Do not remove a CD during its eject cycle. CD/MP3/WMA CDE-9845 SOURCE/ Rotary encoder POWER -/J 8 c g f 9 4( ) 5( ) 6( ) TITLE CDE-9843 SOURCE/ POWER -/J Rotary encoder c g f 1(9) 2(8) 4( CDE-9841 3( ) SOURCE/ POWER -/J 4 ) 6( 5( ) ) TITLE c 2 CDE-9845/CDE-9843: While playing back MP3/WMA, press 8 or 9 to select the ...
Owners Manual
Page 10
...again and select OFF to play back repeatedly the track being played. To stop scanning, press 6 ( mode. ) and deactivate the Scan Searching CD Text (CDE-9845/CDE-9843 only) Tracks can be played repeatedly. Or, the search mode will be played back in succession. play , press 5 ( ) again. play ....6 ( ) to select the desired track, then press the Rotary encoder. To cancel M.I .X. ↓ (off ) 9-EN MP3/WMA mode (CDE-9845 only): MP3 mode (CDE-9843 only): ↓ M.I.X.: Only files in a folder are played back in random sequence. ↓ M.I.X.: Files are played back in the play ....
...again and select OFF to play back repeatedly the track being played. To stop scanning, press 6 ( mode. ) and deactivate the Scan Searching CD Text (CDE-9845/CDE-9843 only) Tracks can be played repeatedly. Or, the search mode will be played back in succession. play , press 5 ( ) again. play ....6 ( ) to select the desired track, then press the Rotary encoder. To cancel M.I .X. ↓ (off ) 9-EN MP3/WMA mode (CDE-9845 only): MP3 mode (CDE-9843 only): ↓ M.I.X.: Only files in a folder are played back in random sequence. ↓ M.I.X.: Files are played back in the play ....
Owners Manual
Page 11
... back are either inaudible to a CD-R or CDRW using MP3/WMA specified software. The tag information may not display correctly. Quick Search (CDE-9845/CDE-9843 only) You can play back correctly depending on the contents. Method for the root folder which is a joint activity institution of the ..., CDRs, and CD-RWs. MP3, whose official name is "MPEG-1 Audio Layer 3," is in Quick Search mode. 10-EN About MP3/WMA (CDE-9845/CDE-9843 only) CAUTION Except for private use, duplicating audio data (including MP3/ WMA data) or distributing, transferring, or copying it, whether for free ...
... back are either inaudible to a CD-R or CDRW using MP3/WMA specified software. The tag information may not display correctly. Quick Search (CDE-9845/CDE-9843 only) You can play back correctly depending on the contents. Method for the root folder which is a joint activity institution of the ..., CDRs, and CD-RWs. MP3, whose official name is "MPEG-1 Audio Layer 3," is in Quick Search mode. 10-EN About MP3/WMA (CDE-9845/CDE-9843 only) CAUTION Except for private use, duplicating audio data (including MP3/ WMA data) or distributing, transferring, or copying it, whether for free ...
Owners Manual
Page 13
...or narrow. By setting Defeat ON, previously adjusted settings of frequencies above and below the center frequency. f CDE-9841 SOURCE/ POWER BAND 4 g CENTER f. CDE-9845/CDE-9843: BASS ↔ normal CDE-9841: BASS → TREBLE → normal mode → BASS 2-1 Setting the bass center frequency: Press... and TREBLE will boost only frequencies near the center frequency. 2-3 Setting the bass level: Turn the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press 4 and 3 (CDE-9841 only) to choose the desired mode. TREBLE C. MODE f 3 Adjusting Bass/Treble/Balance (Between Left and Right...
...or narrow. By setting Defeat ON, previously adjusted settings of frequencies above and below the center frequency. f CDE-9841 SOURCE/ POWER BAND 4 g CENTER f. CDE-9845/CDE-9843: BASS ↔ normal CDE-9841: BASS → TREBLE → normal mode → BASS 2-1 Setting the bass center frequency: Press... and TREBLE will boost only frequencies near the center frequency. 2-3 Setting the bass level: Turn the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press 4 and 3 (CDE-9841 only) to choose the desired mode. TREBLE C. MODE f 3 Adjusting Bass/Treble/Balance (Between Left and Right...
Owners Manual
Page 14
... changed. The display shows "LD" when the loudness mode is emphasized. 2-2 Setting the treble level: Turn the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press 4 and 3 (CDE-9841 only) to select the Treble (treble center frequency) Control mode. You can emphasize the treble frequency. • If no... FM radio, CD, and MP3, will be able to reproduce the music clearly even in cars with a lot of the music source. CDE-9845/CDE-9843: TREBLE ↔ normal mode CDE-9841: BASS → TREBLE → normal mode → BASS 2-1 Setting the treble Center frequency: Press g or f to activate...
... changed. The display shows "LD" when the loudness mode is emphasized. 2-2 Setting the treble level: Turn the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press 4 and 3 (CDE-9841 only) to select the Treble (treble center frequency) Control mode. You can emphasize the treble frequency. • If no... FM radio, CD, and MP3, will be able to reproduce the music clearly even in cars with a lot of the music source. CDE-9845/CDE-9843: TREBLE ↔ normal mode CDE-9841: BASS → TREBLE → normal mode → BASS 2-1 Setting the treble Center frequency: Press g or f to activate...
Owners Manual
Page 15
...8594; TRACK NAME*2 → FRAME*3 → FILE NO./ELAPSED TIME *1 Displayed during playback of the MP3/WMA file are lit according to the CDE-9845/CDE-9843. "NO DATA" will change every time the button is also possible to display the folder name, the file name, and the tag, etc., ...is usually displayed. The VBR (Variable Bit rate) file displays the average bit rate. *4 "ROOT" is displayed (e.g., track name, artist name, and album name). CDE-9845 CDE-9843 CDE-9841 CD CD-TEXT MP3 \ \ \ \ \ \ \ WMA \ It is set, the display changes according to display the CD title if the title ...
...8594; TRACK NAME*2 → FRAME*3 → FILE NO./ELAPSED TIME *1 Displayed during playback of the MP3/WMA file are lit according to the CDE-9845/CDE-9843. "NO DATA" will change every time the button is also possible to display the folder name, the file name, and the tag, etc., ...is usually displayed. The VBR (Variable Bit rate) file displays the average bit rate. *4 "ROOT" is displayed (e.g., track name, artist name, and album name). CDE-9845 CDE-9843 CDE-9841 CD CD-TEXT MP3 \ \ \ \ \ \ \ WMA \ It is set, the display changes according to display the CD title if the title ...
Owners Manual
Page 16
... Text: Text compatible CDs contain text information such as a "title." The first character will blink. 2 Turn the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press 4 and 3 (CDE-9841 only) to adjust the hours while the time indication is blinking. 3 When the hour has been adjusted, press the Rotary... encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press MODE (CDE-9841 only). 4 Turn the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press 4 and 3 (CDE-9841 only) to blink, you do this unit. • If the title was not ...
... Text: Text compatible CDs contain text information such as a "title." The first character will blink. 2 Turn the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press 4 and 3 (CDE-9841 only) to adjust the hours while the time indication is blinking. 3 When the hour has been adjusted, press the Rotary... encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press MODE (CDE-9841 only). 4 Turn the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press 4 and 3 (CDE-9841 only) to blink, you do this unit. • If the title was not ...
Owners Manual
Page 17
...AREA*2 → DIM *2 Refer to "Listening to suit your desired settings. SETUP mode is shown in steps 1 to select the SUBW mode. Select SUBW) CDE-9845 ILLUMI → DIMMER → SUBW → CDDA / MP3/CDDA → SCROLL TYPE → SCROLL → AUX IN → *1 (AUXILIARY/TV/...Press MUTE/SETUP for at least 2 seconds again. See below to adjust the subwoofer output level. 1 Press the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press MODE (CDE-9841 only) repeatedly to 4 as follows. The display returns to change the setting. (e.g. Sound Customizing Subwoofer On and Off ...
...AREA*2 → DIM *2 Refer to "Listening to suit your desired settings. SETUP mode is shown in steps 1 to select the SUBW mode. Select SUBW) CDE-9845 ILLUMI → DIMMER → SUBW → CDDA / MP3/CDDA → SCROLL TYPE → SCROLL → AUX IN → *1 (AUXILIARY/TV/...Press MUTE/SETUP for at least 2 seconds again. See below to adjust the subwoofer output level. 1 Press the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press MODE (CDE-9841 only) repeatedly to 4 as follows. The display returns to change the setting. (e.g. Sound Customizing Subwoofer On and Off ...
Owners Manual
Page 18
... setting before inserting a disc. Select the AUX name by the built-in amplifier. MP3/WMA (CDE-9845/CDE-9843 only) Playing MP3/WMA Data (CDE-9845/CDE-9843 only) CDE-9845: CDDA (Initial setting) / CDDA/MP3 CDE-9843: CD-DA (Initial setting) / CDDA/MP3 This product can playback CDs containing both CD ... ILLUMI AMBER / ILLUMI RED You can change the AUX name display when AUX IN ON is set. Dimmer Control (CDE-9845/CDE-9843 only) CDE-9845: DIMMER AUTO (Initial setting) / DIMMER MANU CDE-9843: DIM AUTO (Initial setting) / DIM MANU Set the DIMMER control to AUTO to OFF. 17-EN This ...
... setting before inserting a disc. Select the AUX name by the built-in amplifier. MP3/WMA (CDE-9845/CDE-9843 only) Playing MP3/WMA Data (CDE-9845/CDE-9843 only) CDE-9845: CDDA (Initial setting) / CDDA/MP3 CDE-9843: CD-DA (Initial setting) / CDDA/MP3 This product can playback CDs containing both CD ... ILLUMI AMBER / ILLUMI RED You can change the AUX name display when AUX IN ON is set. Dimmer Control (CDE-9845/CDE-9843 only) CDE-9845: DIMMER AUTO (Initial setting) / DIMMER MANU CDE-9843: DIM AUTO (Initial setting) / DIM MANU Set the DIMMER control to AUTO to OFF. 17-EN This ...
Owners Manual
Page 19
... occurred. Allow the vehicle's interior (or trunk) temperature to fast forward or backward the CD. • The CD has been damaged. - MP3/WMA (CDE-9845/CDE-9843 only) MP3 or WMA is not the proper length. - Make sure the CD has been written in the CD Player Operation section. Audio The... use a commercially available lens cleaner disc. Make sure the antenna is switched to receive stations. • No antenna or open connection in your nearest ALPINE dealer. Allow enough time for CD. - replace the antenna or cable if necessary. replace it if it is broken. • The antenna is...
... occurred. Allow the vehicle's interior (or trunk) temperature to fast forward or backward the CD. • The CD has been damaged. - MP3/WMA (CDE-9845/CDE-9843 only) MP3 or WMA is not the proper length. - Make sure the CD has been written in the CD Player Operation section. Audio The... use a commercially available lens cleaner disc. Make sure the antenna is switched to receive stations. • No antenna or open connection in your nearest ALPINE dealer. Allow enough time for CD. - replace the antenna or cable if necessary. replace it if it is broken. • The antenna is...
Owners Manual
Page 20
... still does not eject, consult your Alpine dealer. • The disc is not compatible with the unit. If the error indication still does not turn off after ejecting, press the c button again. You can only play or eject the disc. - UNSUPORT (CDE-9845 only) • The disc is inserted...button and eject the CD. PROTECT (CDE-9845 only) • A copy-protected WMA file was played back. - UNSUPORT (CDE-9843 only) • The disc is displayed and the unit does not start to play back non-copy-protected files. If not ejecting, consult your Alpine dealer. 2) When the error indication ...
... still does not eject, consult your Alpine dealer. • The disc is not compatible with the unit. If the error indication still does not turn off after ejecting, press the c button again. You can only play or eject the disc. - UNSUPORT (CDE-9845 only) • The disc is inserted...button and eject the CD. PROTECT (CDE-9845 only) • A copy-protected WMA file was played back. - UNSUPORT (CDE-9843 only) • The disc is displayed and the unit does not start to play back non-copy-protected files. If not ejecting, consult your Alpine dealer. 2) When the error indication ...
Owners Manual
Page 21
...NOT USE BOLTS OR NUTS IN THE BRAKE OR STEERING SYSTEMS TO MAKE GROUND CONNECTIONS. and results in locations with your ALPINE dealer. • The CDE-9845/CDE-9843/CDE-9841 uses female RCA-type jacks for connection to other or to the wiring. To ensure safety, always contact the ... so may result in damage to prevent the wire's insulation from the (-) battery post before installing your authorized ALPINE dealer for the intended circuit of the CDE-9845/CDE-9843/CDE-9841 has the appropriate amperage. DO NOT INSTALL IN LOCATIONS WHICH MIGHT HINDER VEHICLE OPERATION, SUCH AS THE STEERING...
...NOT USE BOLTS OR NUTS IN THE BRAKE OR STEERING SYSTEMS TO MAKE GROUND CONNECTIONS. and results in locations with your ALPINE dealer. • The CDE-9845/CDE-9843/CDE-9841 uses female RCA-type jacks for connection to other or to the wiring. To ensure safety, always contact the ... so may result in damage to prevent the wire's insulation from the (-) battery post before installing your authorized ALPINE dealer for the intended circuit of the CDE-9845/CDE-9843/CDE-9841 has the appropriate amperage. DO NOT INSTALL IN LOCATIONS WHICH MIGHT HINDER VEHICLE OPERATION, SUCH AS THE STEERING...
Owners Manual
Page 22
...appropriate screw for the chosen mounting location. Installation 1 No Pressure Here Mounting Sleeve (Included) Dashboard No Pressure Here 3 Slide the CDE-9845/CDE-9843/CDE-9841 into the dashboard until it unlocked as you do so. Removal 1 Remove the DETACHABLE FRONT PANEL. 2 Insert the optional... CDE9845/CDE-9843/CDE-9841 according to either side of the unit to a clean metal spot using a screw (*) already attached to the vehicle's chassis. 21-EN Slide mounting sleeve from the mounting sleeve. Face Plate Metal Mounting Strap * Ground Lead CDE-9845/CDE-9843/ CDE-9841...
...appropriate screw for the chosen mounting location. Installation 1 No Pressure Here Mounting Sleeve (Included) Dashboard No Pressure Here 3 Slide the CDE-9845/CDE-9843/CDE-9841 into the dashboard until it unlocked as you do so. Removal 1 Remove the DETACHABLE FRONT PANEL. 2 Insert the optional... CDE9845/CDE-9843/CDE-9841 according to either side of the unit to a clean metal spot using a screw (*) already attached to the vehicle's chassis. 21-EN Slide mounting sleeve from the mounting sleeve. Face Plate Metal Mounting Strap * Ground Lead CDE-9845/CDE-9843/ CDE-9841...