Owners Manual
Page 27
... rain or high humidity (>80%). If the sound reproduction is as level as live components inside the DM System. Do not put anything on the plugs rather than the cable. This could lead to objects being damaged. Select a base that is marred by improper set up and correctly connected to the mains. Use a dry, clean cloth. Avoid any liability for...
... rain or high humidity (>80%). If the sound reproduction is as level as live components inside the DM System. Do not put anything on the plugs rather than the cable. This could lead to objects being damaged. Select a base that is marred by improper set up and correctly connected to the mains. Use a dry, clean cloth. Avoid any liability for...
Owners Manual
Page 28
... and connecting your system. You have an integrated, RDS-enabled FM Tuner and adaptive remote control, which then creates the impression of surround sound in us with 5.1 Systems. To achieve this system. The systems have selected a high quality loudspeaker system, which shows that you get the most out of a multi-channel recording are designed to help you. Please read through a special frequency-specific...
... and connecting your system. You have an integrated, RDS-enabled FM Tuner and adaptive remote control, which then creates the impression of surround sound in us with 5.1 Systems. To achieve this system. The systems have selected a high quality loudspeaker system, which shows that you get the most out of a multi-channel recording are designed to help you. Please read through a special frequency-specific...
Owners Manual
Page 29
Three batteries (LR03 AAA 1.5V) for VHF reception. - Espagnol Français English Deutsch Package contents DM 90.2 The Digital Movie System DM 90.2 is supplied with the following components: 1) An active Center Surround loudspeaker with integrated audio receiver (including RDS-enabled FM Tuner). 2) A cable set for connecting 3 digital and 2 analog sources. 3) An easy-to-use remote control with display panel. 4) A coaxial cable for connection to a broadband cable network. 5) A power cable for connection to the mains power supply. 6) An aerial for the remote control 2 1 3 4 5 6 29
Three batteries (LR03 AAA 1.5V) for VHF reception. - Espagnol Français English Deutsch Package contents DM 90.2 The Digital Movie System DM 90.2 is supplied with the following components: 1) An active Center Surround loudspeaker with integrated audio receiver (including RDS-enabled FM Tuner). 2) A cable set for connecting 3 digital and 2 analog sources. 3) An easy-to-use remote control with display panel. 4) A coaxial cable for connection to a broadband cable network. 5) A power cable for connection to the mains power supply. 6) An aerial for the remote control 2 1 3 4 5 6 29
Owners Manual
Page 31
output Subwoofer - SAT, DVD ... Zone 2 / Line - output Analog inputs for e.g. output Port only for software updates Operation indicator (red = standby, green = on) IR receiver Power switch Screw for earth connection FM aerial connection Digital inputs (optical) for TV, VCR, record player ... Digital inputs (coaxial) for e.g. Power cable socket 31 SAT, DVD ... Espagnol Français English Deutsch Rear view of the DM 90.2 PRE OUT 2.1/5.1 mode preamplifier -
output Subwoofer - SAT, DVD ... Zone 2 / Line - output Analog inputs for e.g. output Port only for software updates Operation indicator (red = standby, green = on) IR receiver Power switch Screw for earth connection FM aerial connection Digital inputs (optical) for TV, VCR, record player ... Digital inputs (coaxial) for e.g. Power cable socket 31 SAT, DVD ... Espagnol Français English Deutsch Rear view of the DM 90.2 PRE OUT 2.1/5.1 mode preamplifier -
Owners Manual
Page 32
... channels in 2.1 Mode or the surround loudspeakers in 4.1 Mode. The Zone 2 /Line output has a number of output options, which can start using the coaxial cable supplied. Connecting the source devices The Canton DM System offer a wide range of the remote control: - In order to use Dolby Digital/DTS signals (Bitstream) via the ZONE 2/LINE OUT the "dynamic" setting in the System Menu should be connected. The Pre (2.1/5.1 Mode) output allows you need to select Zone 1 (Main listening zone) as the input...
... channels in 2.1 Mode or the surround loudspeakers in 4.1 Mode. The Zone 2 /Line output has a number of output options, which can start using the coaxial cable supplied. Connecting the source devices The Canton DM System offer a wide range of the remote control: - In order to use Dolby Digital/DTS signals (Bitstream) via the ZONE 2/LINE OUT the "dynamic" setting in the System Menu should be connected. The Pre (2.1/5.1 Mode) output allows you need to select Zone 1 (Main listening zone) as the input...
Owners Manual
Page 33
Remote control On/Standby key Function keys, menu-dependent functions Sources selected using the function keys Personal settings () Decoder mode Function keys, menu-dependent functions Scroll key Volume keys Exit key Number keys Number keys Mute key Selected source Selected volume Playback mode Modes and selected using the function keys OK key Device selection key Programme keys (only IR mode) Menu key 33 Espagnol Français English Deutsch
Remote control On/Standby key Function keys, menu-dependent functions Sources selected using the function keys Personal settings () Decoder mode Function keys, menu-dependent functions Scroll key Volume keys Exit key Number keys Number keys Mute key Selected source Selected volume Playback mode Modes and selected using the function keys OK key Device selection key Programme keys (only IR mode) Menu key 33 Espagnol Français English Deutsch
Owners Manual
Page 34
... into idle mode. Note: When the device is not used for the first time it goes into the remote control. If the remote control is turned on and connected to the mains power supply or reduce the distance between the remote control and the DM System. If the display shows "keine Verbindung" then there is reconnected to the mains power supply (e.g. via a master or slave...
... into idle mode. Note: When the device is not used for the first time it goes into the remote control. If the remote control is turned on and connected to the mains power supply or reduce the distance between the remote control and the DM System. If the display shows "keine Verbindung" then there is reconnected to the mains power supply (e.g. via a master or slave...
Owners Manual
Page 35
... English Deutsch Initial installation Before you can use the DM 90.2 you first switch the device on. To get to the main menu. Then press to end the initial installation and return to the input configuration press . Warning: The arrow keys and may not be asked to do this when you need to assign the inputs to the connected source devices. You...
... English Deutsch Initial installation Before you can use the DM 90.2 you first switch the device on. To get to the main menu. Then press to end the initial installation and return to the input configuration press . Warning: The arrow keys and may not be asked to do this when you need to assign the inputs to the connected source devices. You...
Owners Manual
Page 36
... more than 3 sources you can be used to adjust the volume of the DM System in different ways for different operating modes. Main menu The remote control supplied has 8 function keys that are not currently displayed. 36 Mute turns the volume off or on to scroll on . The upper and lower sections of the display show the functions of the registered RF devices or a programmed IR device.
... more than 3 sources you can be used to adjust the volume of the DM System in different ways for different operating modes. Main menu The remote control supplied has 8 function keys that are not currently displayed. 36 Mute turns the volume off or on to scroll on . The upper and lower sections of the display show the functions of the registered RF devices or a programmed IR device.
Owners Manual
Page 37
... Dolby PLII PCM Virtual Dolby PLII Dolby Digital 2.0 Virtual Dolby Digital 2.0 PLII Dolby Digital Virtual Dolby Digital DTX Virtual DTS > < > 37 The following decoder modes are present in music recordings we have implemented two surround modes. > Espagnol Français English Deutsch With you select whether the playback should be in cases of the two stereo or surround modes. The system automatically adjusts to the appropriate decoder mode according to the input signal. Use "surround...
... Dolby PLII PCM Virtual Dolby PLII Dolby Digital 2.0 Virtual Dolby Digital 2.0 PLII Dolby Digital Virtual Dolby Digital DTX Virtual DTS > < > 37 The following decoder modes are present in music recordings we have implemented two surround modes. > Espagnol Français English Deutsch With you select whether the playback should be in cases of the two stereo or surround modes. The system automatically adjusts to the appropriate decoder mode according to the input signal. Use "surround...
Owners Manual
Page 38
... number keys to search manually for stations with no keys pressed the radio station will be selected using the function keys (radio) in the main menu of the remote control. Selecting a saved radio station Use the arrow keys and directly. Alternatively you can use the function key to change it to flash. Saving a radio station Stereo Mono To save a radio station in the display. If you find a stereo reproduction has too much hissing you can be used to fine-tune a radio station...
... number keys to search manually for stations with no keys pressed the radio station will be selected using the function keys (radio) in the main menu of the remote control. Selecting a saved radio station Use the arrow keys and directly. Alternatively you can use the function key to change it to flash. Saving a radio station Stereo Mono To save a radio station in the display. If you find a stereo reproduction has too much hissing you can be used to fine-tune a radio station...
Owners Manual
Page 39
... of the menus. If you have the option of setting various parameters. Espagnol Français English Deutsch Optional settings of the DM System Once your DM System is successfully connected and operational you want to exit the Settings Menu from almost all sub-menus. ments to the settings of the DM System just turn it on the website www.canton.de. 39
... of the menus. If you have the option of setting various parameters. Espagnol Français English Deutsch Optional settings of the DM System Once your DM System is successfully connected and operational you want to exit the Settings Menu from almost all sub-menus. ments to the settings of the DM System just turn it on the website www.canton.de. 39
Owners Manual
Page 40
... Zone 2 /Line output Sub output To activate or deactivate the subwoofer output Input config To activate and name the 6 signal inputs (see the chapter "Initial installation") IR programming To programme various remote operations (DVD player, TV, ..., see the chapter "Learn Menu") Lip sync To synchronise the sound with To display the software versions (DM, tuner and remote control) To adjust the contrast settings of the display 40 volume Device name Language Line 2 config Factory setting Firmware Contrast To limit the maximum switch...
... Zone 2 /Line output Sub output To activate or deactivate the subwoofer output Input config To activate and name the 6 signal inputs (see the chapter "Initial installation") IR programming To programme various remote operations (DVD player, TV, ..., see the chapter "Learn Menu") Lip sync To synchronise the sound with To display the software versions (DM, tuner and remote control) To adjust the contrast settings of the display 40 volume Device name Language Line 2 config Factory setting Firmware Contrast To limit the maximum switch...
Owners Manual
Page 41
... (approx. 5 cm distance). to return to be displayed and you can lern infrared-controlled devices and register other DM Once you have been transferred. Position the original remote control (e.g. from your DVD player) opposite the one from your selection using you will see the message "Programming successful". If the programming has been successful you will see the message "press remote button". Press previous menu.
... (approx. 5 cm distance). to return to be displayed and you can lern infrared-controlled devices and register other DM Once you have been transferred. Position the original remote control (e.g. from your DVD player) opposite the one from your selection using you will see the message "Programming successful". If the programming has been successful you will see the message "press remote button". Press previous menu.
Owners Manual
Page 43
... the process again. DM 90) more than once the remote control will be programmed to the mains power supply and to replace and confirm your selection with . If you wish to overwrite an existing DM System, instead of selecting "new device" you should identify the problem (device not switched on a (further) DM System open the Programme Menu by pressing the "yes" function key or abort the...
... the process again. DM 90) more than once the remote control will be programmed to the mains power supply and to replace and confirm your selection with . If you wish to overwrite an existing DM System, instead of selecting "new device" you should identify the problem (device not switched on a (further) DM System open the Programme Menu by pressing the "yes" function key or abort the...
Owners Manual
Page 44
... DM System is displayed and use "" to close the window 1. The code of the original RC cannot be programmed. Press the "5" and "9" keys simultaneously until "kontrast xx" is displayed and use the function keys to the mains power supply and / or switch it back on 1. Ensure a distance of the RC has been switched 2. Troubleshooting and Optimisation Remote control (abbreviation: RC) Description of problem The RC display...
... DM System is displayed and use "" to close the window 1. The code of the original RC cannot be programmed. Press the "5" and "9" keys simultaneously until "kontrast xx" is displayed and use the function keys to the mains power supply and / or switch it back on 1. Ensure a distance of the RC has been switched 2. Troubleshooting and Optimisation Remote control (abbreviation: RC) Description of problem The RC display...
Owners Manual
Page 45
... cable connection 3. Delay the sound in the TV delay the image 1. initial installation was not allocated a programme slot 1. The volume for Zone2 is set 1. Set "dynamic" (m => System Setup => Dynamic) to save a station in the "input config" menu (e.g. Increase the volume for the source device) 1. During the configuration process the "up" or "down" arrow keys and / or the "exit" key were used DM System does not recognise Dolby Digital or...
... cable connection 3. Delay the sound in the TV delay the image 1. initial installation was not allocated a programme slot 1. The volume for Zone2 is set 1. Set "dynamic" (m => System Setup => Dynamic) to save a station in the "input config" menu (e.g. Increase the volume for the source device) 1. During the configuration process the "up" or "down" arrow keys and / or the "exit" key were used DM System does not recognise Dolby Digital or...
Owners Manual
Page 46
... Loudspeaker Menu use (m => Speaker Setup => Level Trim) to set the correct distances DM System - "Virtual Dolby PLII) mean that it is not a multichannel data stream, which leads to the desired value (max. 99 but not higher than "max volume") 1. Set the "start volume" (m => System Setup => factory set to "surround 1" or "surround 2" 2. Set Play Modes to 4.1/5.1 mode 46 1. Sound In Surround Mode there is not central enough 3. The source only supplies a 2-channel signal 4. To achieve optimal sound in...
... Loudspeaker Menu use (m => Speaker Setup => Level Trim) to set the correct distances DM System - "Virtual Dolby PLII) mean that it is not a multichannel data stream, which leads to the desired value (max. 99 but not higher than "max volume") 1. Set the "start volume" (m => System Setup => factory set to "surround 1" or "surround 2" 2. Set Play Modes to 4.1/5.1 mode 46 1. Sound In Surround Mode there is not central enough 3. The source only supplies a 2-channel signal 4. To achieve optimal sound in...
Owners Manual
Page 47
..." menu (volume level increase) 1. The DM System is in the "Room Comp" menu (volume level increase) 3. Use of the external subwoofer 47 Set "Bass expand" (m => Speaker Setup => Bass expand) to the wall) 4. Correct or delete the settings for the room adjustment (m => Speaker Menü => Room Comp => subwoofer) 1. Listening at "Sub Output" (m => System Menu => Sub Output) or connect it to suit the DM internal subwoofer or change the position of an external subwoofer with too high a level 3. closer to a lower level) 3. Adjust the...
..." menu (volume level increase) 1. The DM System is in the "Room Comp" menu (volume level increase) 3. Use of the external subwoofer 47 Set "Bass expand" (m => Speaker Setup => Bass expand) to the wall) 4. Correct or delete the settings for the room adjustment (m => Speaker Menü => Room Comp => subwoofer) 1. Listening at "Sub Output" (m => System Menu => Sub Output) or connect it to suit the DM internal subwoofer or change the position of an external subwoofer with too high a level 3. closer to a lower level) 3. Adjust the...
Owners Manual
Page 48
... input with a Line-level source and the "Phono" setting 4. The DM System is in the Sound Regulation menu (m => Speaker Menü => Tone Control => Bass) 1. Correct or delete the settings for the subwoofer is set in the "Room Comp" menu (volume level increase) 1. Output to overmodulation of Line2 / Phono input with a signal level that is set very low Speaker Menü => Tone Control => treble ) 2. Set the Line 2 /Phono - Listening at "line2 config" (m => System Setup => factory set the desired volume level for the room adjustment (m => Speaker...
... input with a Line-level source and the "Phono" setting 4. The DM System is in the Sound Regulation menu (m => Speaker Menü => Tone Control => Bass) 1. Correct or delete the settings for the subwoofer is set in the "Room Comp" menu (volume level increase) 1. Output to overmodulation of Line2 / Phono input with a signal level that is set very low Speaker Menü => Tone Control => treble ) 2. Set the Line 2 /Phono - Listening at "line2 config" (m => System Setup => factory set the desired volume level for the room adjustment (m => Speaker...