Revision 1 (3/2002)
Page 1
... hair, loose clothing, fingers, and all controls before using an electrical appliance, basic precautions should , has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into openings. Model #: ~ f g C. Ces presentent un danger Nod e reference 1-1 I I 'appareil des petites pieces. de Model0: C6digo de Fabricante: (El c13d1qode, fabrlcante aparece en la p. ALWAYS FOLLOW THESE SAFETY...
... hair, loose clothing, fingers, and all controls before using an electrical appliance, basic precautions should , has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into openings. Model #: ~ f g C. Ces presentent un danger Nod e reference 1-1 I I 'appareil des petites pieces. de Model0: C6digo de Fabricante: (El c13d1qode, fabrlcante aparece en la p. ALWAYS FOLLOW THESE SAFETY...
Revision 1 (3/2002)
Page 3
...of the original purchase. CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES V E U I CETASPIRATEUR EST CONSU POUR UN USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT. Charge battery. 2. Empty dirt compartment. 2. AVERTISSEMENT : LES CORDONS, FILS ELECTRIQUES ETIOU CABLE FOURNIS AVEC CE PRODUIT CONTIENNENT DES PRO- Needs service. 1. This warranty gives...or workmanship for at least 24 hours. Power switch must be paid by the model number and manufacturing code when requesting information or ordering replacement parts. (The model number appears on the bottom of its components. A WARNING: Upon removal, cover ...
...of the original purchase. CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES V E U I CETASPIRATEUR EST CONSU POUR UN USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT. Charge battery. 2. Empty dirt compartment. 2. AVERTISSEMENT : LES CORDONS, FILS ELECTRIQUES ETIOU CABLE FOURNIS AVEC CE PRODUIT CONTIENNENT DES PRO- Needs service. 1. This warranty gives...or workmanship for at least 24 hours. Power switch must be paid by the model number and manufacturing code when requesting information or ordering replacement parts. (The model number appears on the bottom of its components. A WARNING: Upon removal, cover ...
Revision 1 (5/2004)
Page 3
.... Utilisez seulement les accessoires recommandes par le fabricant. Remove dirt CUD from any place of repair are t o be paid by the model number and manufacturing code when requesting information or ordering replacement parts. (The model number appears on the bottom of the vacuum cleaner. I... LAWS MAY PROHIBIT DISPOSAL OF NICKEL-CADMIUM BATTERIES IN ORDINARY TRASH. POSSIBLE CAUSES 1. This warranty does not cover unauthorized repairs. Empty Dirt Cup. 2. Costs of any of charge. To preserve natural resources, please recycle or dispose of defects in the USA). 7 ...
.... Utilisez seulement les accessoires recommandes par le fabricant. Remove dirt CUD from any place of repair are t o be paid by the model number and manufacturing code when requesting information or ordering replacement parts. (The model number appears on the bottom of the vacuum cleaner. I... LAWS MAY PROHIBIT DISPOSAL OF NICKEL-CADMIUM BATTERIES IN ORDINARY TRASH. POSSIBLE CAUSES 1. This warranty does not cover unauthorized repairs. Empty Dirt Cup. 2. Costs of any of charge. To preserve natural resources, please recycle or dispose of defects in the USA). 7 ...
Revision 3 (3/2006)
Page 1
... avec les pièces suivantes : TYPE DE FILTRE MODE D'EMPLOI • Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser votre aspirateur à main Dirt Devil®. • Nous pouvons vous aider à assembler cet appareil et répondre à vos questions, pour cela composez le : 1-800-321...et poussez-le fermement vers le bas dans la base de chargement. • Veillez à ce que le voyant lumineux rouge soit allumé. Model #: Mfg. de Parte 1-113088-000 • 3/06 Para tener una referencia rápida, anote por favor la información de su aspiradora...
... avec les pièces suivantes : TYPE DE FILTRE MODE D'EMPLOI • Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser votre aspirateur à main Dirt Devil®. • Nous pouvons vous aider à assembler cet appareil et répondre à vos questions, pour cela composez le : 1-800-321...et poussez-le fermement vers le bas dans la base de chargement. • Veillez à ce que le voyant lumineux rouge soit allumé. Model #: Mfg. de Parte 1-113088-000 • 3/06 Para tener una referencia rápida, anote por favor la información de su aspiradora...
Revision 1 (2/2010)
Page 1
...our website at www. Charging Light 5. Crevice Tool 8. Dirt Cup 9. Charging Port (A) NOTE: Use only the charger supplied by the model number and manufacturing code when requesting information or ordering replacement parts. (The model number appears on the lower backside of PERSONAL injury -... Shake excess dirt and debris out of expired battery pack properly. For ...
...our website at www. Charging Light 5. Crevice Tool 8. Dirt Cup 9. Charging Port (A) NOTE: Use only the charger supplied by the model number and manufacturing code when requesting information or ordering replacement parts. (The model number appears on the lower backside of PERSONAL injury -... Shake excess dirt and debris out of expired battery pack properly. For ...