Instruction Manual
Page 2
... Equipment and Batteries (applicable for countries that the radio equipment "KMM-203/KMM-123Y/KMM-103AY/KMM-103GY/ KMM-103RY" is available at the following internet address: http://www.kenwood.com/cs/ce/eudoc/ Français Par la présente, JVCKENWOOD déclare que l'équipement radio « KMM-203/KMM-123Y/KMM-103AY/KMM-103GY/ KMM-103RY » est conforme à la directive 2014...
... Equipment and Batteries (applicable for countries that the radio equipment "KMM-203/KMM-123Y/KMM-103AY/KMM-103GY/ KMM-103RY" is available at the following internet address: http://www.kenwood.com/cs/ce/eudoc/ Français Par la présente, JVCKENWOOD déclare que l'équipement radio « KMM-203/KMM-123Y/KMM-103AY/KMM-103GY/ KMM-103RY » est conforme à la directive 2014...
Instruction Manual
Page 4
... the faceplate of . • English indications are explained mainly using buttons on the types of the output level. It is especially important that you turn on the stated page. 2 ENGLISH CONTENTS BEFORE USE 2 BASICS 3 GETTING STARTED 3 1 Select the display language and cancel the demonstration 2 Set the clock and date 3 Set the initial settings RADIO 5 USB/iPod/ANDROID 7 AUX 9 AUDIO SETTINGS 10 DISPLAY SETTINGS 11 TROUBLESHOOTING 12 REFERENCES 13 Maintenance More information SPECIFICATIONS 15 INSTALLATION/ CONNECTION...
... the faceplate of . • English indications are explained mainly using buttons on the types of the output level. It is especially important that you turn on the stated page. 2 ENGLISH CONTENTS BEFORE USE 2 BASICS 3 GETTING STARTED 3 1 Select the display language and cancel the demonstration 2 Set the clock and date 3 Set the initial settings RADIO 5 USB/iPod/ANDROID 7 AUX 9 AUDIO SETTINGS 10 DISPLAY SETTINGS 11 TROUBLESHOOTING 12 REFERENCES 13 Maintenance More information SPECIFICATIONS 15 INSTALLATION/ CONNECTION...
Instruction Manual
Page 5
... demonstration When you reset the unit), the display shows: "SEL LANGUAGE" "PRESS" "VOLUME KNOB" 1 Turn the volume knob to turn on the power Adjust the volume Select a source Change the display information How to reset Your preset adjustments will be erased except stored radio stations. Turn the volume knob. Then, the display shows: "CANCEL DEMO" "PRESS" "VOLUME KNOB". 2 Press the volume knob. [YES] is selected for the initial setup. 3 Press the volume knob again. On the faceplate Press . •...
... demonstration When you reset the unit), the display shows: "SEL LANGUAGE" "PRESS" "VOLUME KNOB" 1 Turn the volume knob to turn on the power Adjust the volume Select a source Change the display information How to reset Your preset adjustments will be erased except stored radio stations. Turn the volume knob. Then, the display shows: "CANCEL DEMO" "PRESS" "VOLUME KNOB". 2 Press the volume knob. [YES] is selected for the initial setup. 3 Press the volume knob again. On the faceplate Press . •...
Instruction Manual
Page 6
.... AUDIO CONTROL SWITCH PREOUT SP SELECT DISPLAY EASY MENU TUNER SETTING PRESET TYPE SYSTEM KEY BEEP SOURCE SELECT BUILT-IN AUX P-OFF WAIT Default: XX REAR/SUB-W or REAR/SUBWOOFER: Selects whether rear speakers or a subwoofer are connected to the line out terminals on page 11 for ZONE identification. OFF: Disables. ( 9) Applicable only when the demonstration mode is selected or activated. 5 Press and hold to white color. ; GETTING STARTED 2 Set the clock and date 1 Press the volume knob...
.... AUDIO CONTROL SWITCH PREOUT SP SELECT DISPLAY EASY MENU TUNER SETTING PRESET TYPE SYSTEM KEY BEEP SOURCE SELECT BUILT-IN AUX P-OFF WAIT Default: XX REAR/SUB-W or REAR/SUBWOOFER: Selects whether rear speakers or a subwoofer are connected to the line out terminals on page 11 for ZONE identification. OFF: Disables. ( 9) Applicable only when the demonstration mode is selected or activated. 5 Press and hold to white color. ; GETTING STARTED 2 Set the clock and date 1 Press the volume knob...
Instruction Manual
Page 7
... number buttons (1 to 6). • To select a stored station: Press one of the number buttons (1 to exit. To return to update the firmware, see . ENGLISH ESPANOL Select the display language for S / T: Press repeatedly. NO: Cancels (upgrading is selected. CLOCK CLOCK DISPLAY ON: The clock time is turned off. ; For details on the display even when the unit is shown on how to the previous setting item, press . RADIO Search for a station 1 Press repeatedly to select TUNER...
... number buttons (1 to 6). • To select a stored station: Press one of the number buttons (1 to exit. To return to update the firmware, see . ENGLISH ESPANOL Select the display language for S / T: Press repeatedly. NO: Cancels (upgrading is selected. CLOCK CLOCK DISPLAY ON: The clock time is turned off. ; For details on the display even when the unit is shown on how to the previous setting item, press . RADIO Search for a station 1 Press repeatedly to select TUNER...
Instruction Manual
Page 8
.... 3 Press S / T to Traffic Information if available ("TI" lights up). ; RADIO Default: XX TUNER SETTING LOCAL SEEK ON: Searches only stations with good reception. ; OFF: Cancels. OFF: Cancels. • Settings made are applicable only to another station broadcasting the same program in the specific region using the "AF" control. ; REGIONAL ON: Switches to the selected source/station. AUTO MEMORY YES: Automatically starts memorizing 6 stations with good reception. ; OFF: Cancels.
.... 3 Press S / T to Traffic Information if available ("TI" lights up). ; RADIO Default: XX TUNER SETTING LOCAL SEEK ON: Searches only stations with good reception. ; OFF: Cancels. OFF: Cancels. • Settings made are applicable only to another station broadcasting the same program in the specific region using the "AF" control. ; REGIONAL ON: Switches to the selected source/station. AUTO MEMORY YES: Automatically starts memorizing 6 stations with good reception. ; OFF: Cancels.
Instruction Manual
Page 9
... of the iPod/ iPhone*2 ANDROID*3 Micro USB 2.0 cable*2 (commercially available) *1 KCA-iP102 : 30-pin type, KCA-iP103 : Lightning type *2 Do not leave the cable inside the car when not using. For more information, visit . *4 For ANDROID: Applicable only when [BROWSE MODE] is selected. ( 8) *5 Only for ) KCA-iP102/KCA-iP103 (optional accessory)*1 or accessory of KENWOOD MUSIC PLAY application on your Android device before connecting. To...
... of the iPod/ iPhone*2 ANDROID*3 Micro USB 2.0 cable*2 (commercially available) *1 KCA-iP102 : 30-pin type, KCA-iP103 : Lightning type *2 Do not leave the cable inside the car when not using. For more information, visit . *4 For ANDROID: Applicable only when [BROWSE MODE] is selected. ( 8) *5 Only for ) KCA-iP102/KCA-iP103 (optional accessory)*1 or accessory of KENWOOD MUSIC PLAY application on your Android device before connecting. To...
Instruction Manual
Page 10
... through them quickly. USB/iPod/ANDROID Select control mode While in USB source, press 5 repeatedly. Stored songs in ANDROID source, press 5 repeatedly. While in the following drive will be played back. • Selected internal or external memory of a smartphone (Mass Storage Class). • Selected drive of a multiple drives device. HAND MODE : Control Android device using the iPod itself via KENWOOD MUSIC PLAY application installed in the Android device. Turn the volume knob quickly to the previous setting item, press...
... through them quickly. USB/iPod/ANDROID Select control mode While in USB source, press 5 repeatedly. Stored songs in ANDROID source, press 5 repeatedly. While in the following drive will be played back. • Selected internal or external memory of a smartphone (Mass Storage Class). • Selected drive of a multiple drives device. HAND MODE : Control Android device using the iPod itself via KENWOOD MUSIC PLAY application installed in the Android device. Turn the volume knob quickly to the previous setting item, press...
Instruction Manual
Page 11
... TuneIn Radio, TuneIn Radio Pro or Aupeo, connect the iPod/iPhone to the previous setting item, press . AUX (default)/DVD/PORTABLE/GAME/VIDEO/TV 5 Press and hold to exit. Other settings 1 Press the volume knob to enter [FUNCTION]. 2 Turn the volume knob to exit. To return to the USB input terminal of the unit. • The unit will output the sound from these applications. Auxiliary input jack Portable audio player 3.5 mm stereo mini plug with "L" shaped connector...
... TuneIn Radio, TuneIn Radio Pro or Aupeo, connect the iPod/iPhone to the previous setting item, press . AUX (default)/DVD/PORTABLE/GAME/VIDEO/TV 5 Press and hold to exit. Other settings 1 Press the volume knob to enter [FUNCTION]. 2 Turn the volume knob to exit. To return to the USB input terminal of the unit. • The unit will output the sound from these applications. Auxiliary input jack Portable audio player 3.5 mm stereo mini plug with "L" shaped connector...
Instruction Manual
Page 12
... [SUB-W] or [SUBWOOFER]. ( 4) • [SUB-W LEVEL]/[LPF SUBWOOFER]/[SUB-W PHASE] is selectable only if [SUBWOOFER SET] is set to produce a well-balanced sound at a low volume level. ; Default: XX AUDIO CONTROL SUB-W LEVEL -15 to +8 (+2): Adjusts the level. BASS LEVEL -8 to +15 (0) Adjusts the subwoofer output level. TRE ADJUST TRE CTR FRQ 10.0KHZ/12.5KHZ/15.0KHZ/17.5KHZ: Selects the center frequency. OFF: Cancels. OFF: Cancels. OFF: Cancels. AUDIO SETTINGS While listening to any source... 1 Press AUD to enter [AUDIO CONTROL] directly. 2 Turn the volume...
... [SUB-W] or [SUBWOOFER]. ( 4) • [SUB-W LEVEL]/[LPF SUBWOOFER]/[SUB-W PHASE] is selectable only if [SUBWOOFER SET] is set to produce a well-balanced sound at a low volume level. ; Default: XX AUDIO CONTROL SUB-W LEVEL -15 to +8 (+2): Adjusts the level. BASS LEVEL -8 to +15 (0) Adjusts the subwoofer output level. TRE ADJUST TRE CTR FRQ 10.0KHZ/12.5KHZ/15.0KHZ/17.5KHZ: Selects the center frequency. OFF: Cancels. OFF: Cancels. OFF: Cancels. AUDIO SETTINGS While listening to any source... 1 Press AUD to enter [AUDIO CONTROL] directly. 2 Turn the volume...
Instruction Manual
Page 13
... the knob. 2 Turn the volume knob to adjust the [OFF] time, then press the knob. (Default: [ON]: 18:00; [OFF]: 6:00) BRIGHTNESS 0 to 31: Select your own color, select [CUSTOM R/G/B]. ON: Dimmer is selected/activated or follow the instructions stated on the left column) 2 Select a color for the selected zone. OFF: Cancels. VARIABLE SCAN/CUSTOM R/G/B/preset colors* To make your preferred brightness level for display illumination. (For ) 1 Select a zone. (See...
... the knob. 2 Turn the volume knob to adjust the [OFF] time, then press the knob. (Default: [ON]: 18:00; [OFF]: 6:00) BRIGHTNESS 0 to 31: Select your own color, select [CUSTOM R/G/B]. ON: Dimmer is selected/activated or follow the instructions stated on the left column) 2 Select a color for the selected zone. OFF: Cancels. VARIABLE SCAN/CUSTOM R/G/B/preset colors* To make your preferred brightness level for display illumination. (For ) 1 Select a zone. (See...
Instruction Manual
Page 14
... use another USB device. General "PROTECTING SEND SERVICE" Send the unit to the radio. correct. If this does not solve the problem, reset the USB device or use too many hierarchical levels or folders. ANDROID USB/iPod Symptom "NO DEVICE" "COPY PRO" "NA DEVICE" "NO MUSIC" "iPod ERROR" • Sound cannot be heard. • Adjust the volume to be displayed correctly. TROUBLESHOOTING Symptom Remedy Sound cannot be heard during playback. • Sound output only from the Android device. Turn the power...
... use another USB device. General "PROTECTING SEND SERVICE" Send the unit to the radio. correct. If this does not solve the problem, reset the USB device or use too many hierarchical levels or folders. ANDROID USB/iPod Symptom "NO DEVICE" "COPY PRO" "NA DEVICE" "NO MUSIC" "iPod ERROR" • Sound cannot be heard. • Adjust the volume to be displayed correctly. TROUBLESHOOTING Symptom Remedy Sound cannot be heard during playback. • Sound output only from the Android device. Turn the power...
Instruction Manual
Page 15
... "KENWOOD" or " " is displayed on iPod. • Depending on the version of the operating system of a phone call Connect the MUTE wire to your telephone using a commercial telephone accessory. ( 17) When a call comes in abnormal playback. • This unit cannot recognize a USB device whose total length is other latest information Visit . "CALL" disappears and the audio system resumes. When the call , press . About iPod/iPhone...
... "KENWOOD" or " " is displayed on iPod. • Depending on the version of the operating system of a phone call Connect the MUTE wire to your telephone using a commercial telephone accessory. ( 17) When a call comes in abnormal playback. • This unit cannot recognize a USB device whose total length is other latest information Visit . "CALL" disappears and the audio system resumes. When the call , press . About iPod/iPhone...
Instruction Manual
Page 16
... (Date/Clock) Playing time (Date/Clock) (back to the beginning) When [MODE OFF]/[BROWSE MODE] is selected. ( 8) Music title/Artist Album title/Artist Playing time Clock (back to the beginning) Source name Clock (back to the beginning) Source name (Date/Clock) 14 ENGLISH REFERENCES Change the display information Each time you press DISP, the display information changes. • If the information is selected. ( 8) Music title (Artist) Music title (Album name) Music title (Date/Clock) Playing time (Date/Clock...
... (Date/Clock) Playing time (Date/Clock) (back to the beginning) When [MODE OFF]/[BROWSE MODE] is selected. ( 8) Music title/Artist Album title/Artist Playing time Clock (back to the beginning) Source name Clock (back to the beginning) Source name (Date/Clock) 14 ENGLISH REFERENCES Change the display information Each time you press DISP, the display information changes. • If the information is selected. ( 8) Music title (Artist) Music title (Album name) Music title (Date/Clock) Playing time (Date/Clock...
Instruction Manual
Page 17
... bit) Audio Maximum Output Power Full Bandwidth Power Speaker Impedance Tone Action Preout Level/Load (USB) Preout Impedance Frequency Response (±3 dB) Input Maximum Voltage Input Impedance Operating Voltage Maximum Current Consumption Operational Temperature Range Installation Size (W × H × D) Net Weight (includes Trimplate, Mounting Sleeve) 50 W × 4 22 W × 4 (at less than 1 % THD) 4 Ω - 8 Ω Bass 100 Hz ±8 dB Middle 1.0 kHz ±8 dB Treble 12...
... bit) Audio Maximum Output Power Full Bandwidth Power Speaker Impedance Tone Action Preout Level/Load (USB) Preout Impedance Frequency Response (±3 dB) Input Maximum Voltage Input Impedance Operating Voltage Maximum Current Consumption Operational Temperature Range Installation Size (W × H × D) Net Weight (includes Trimplate, Mounting Sleeve) 50 W × 4 22 W × 4 (at less than 1 % THD) 4 Ω - 8 Ω Bass 100 Hz ±8 dB Middle 1.0 kHz ±8 dB Treble 12...
Instruction Manual
Page 18
... make sure the wires are not touching car's chassis, then replace the old fuse with one that has the same rating. How to professionals. INSTALLATION/CONNECTION Warning • The unit can only be used with a 12 V DC power supply, negative ground. • Disconnect the battery's negative terminal before fitting. Basic procedure 1 Remove the key from heat dissipate metal parts. • After the unit is installed...
... make sure the wires are not touching car's chassis, then replace the old fuse with one that has the same rating. How to professionals. INSTALLATION/CONNECTION Warning • The unit can only be used with a 12 V DC power supply, negative ground. • Disconnect the battery's negative terminal before fitting. Basic procedure 1 Remove the key from heat dissipate metal parts. • After the unit is installed...
Instruction Manual
Page 19
... Light blue/yellow (Steering remote control wire) STEERING WHEEL REMOTE INPUT REMOTE CONT To the steering wheel remote control adapter Blue/White ANT CONT (Power control wire/ P. Consult your navigations manual.) (C) Mounting sleeve (D) Wiring harness (E) Extraction key ENGLISH 17 A7 (Red) Vehicle A4 (Yellow) Ignition wire (Red) Unit Battery wire (Yellow) Default wiring Pin Color and function A4 Yellow : Battery A5 Blue/White : Power control (12 V 350 mA) A7 Red : Ignition (ACC) A8 Black : Earth (ground) connection B1 B2 Purple ] Purple/black [ : Rear speaker...
... Light blue/yellow (Steering remote control wire) STEERING WHEEL REMOTE INPUT REMOTE CONT To the steering wheel remote control adapter Blue/White ANT CONT (Power control wire/ P. Consult your navigations manual.) (C) Mounting sleeve (D) Wiring harness (E) Extraction key ENGLISH 17 A7 (Red) Vehicle A4 (Yellow) Ignition wire (Red) Unit Battery wire (Yellow) Default wiring Pin Color and function A4 Yellow : Battery A5 Blue/White : Power control (12 V 350 mA) A7 Red : Ignition (ACC) A8 Black : Earth (ground) connection B1 B2 Purple ] Purple/black [ : Rear speaker...
Instruction Manual
Page 36
...; iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod touch are trademarks of conditions and the following conditions are met: - IN NO EVENT SHALL THE FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; Redistributions of source code...
...; iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod touch are trademarks of conditions and the following conditions are met: - IN NO EVENT SHALL THE FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; Redistributions of source code...