Operating Instructions
Page 1
BFE 9-20 en Operating Instructions 4 fr Mode d'emploi 9 es Instrucciones de manejo 14 www.metabo.com Made in Germany
BFE 9-20 en Operating Instructions 4 fr Mode d'emploi 9 es Instrucciones de manejo 14 www.metabo.com Made in Germany
Operating Instructions
Page 4
... used . e) When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use the power tool if the switch does not turn it was designed. General Power Tool Safety Warnings WARNING - The term "power tool" in electric shock, fire and/or serious injury. Carrying power tools with your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool. 2.3 Personal safety a) Stay alert, watch what you are connected and properly used for the connection of a cord suitable for outdoor use . d) Remove any adapter...
... used . e) When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use the power tool if the switch does not turn it was designed. General Power Tool Safety Warnings WARNING - The term "power tool" in electric shock, fire and/or serious injury. Carrying power tools with your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool. 2.3 Personal safety a) Stay alert, watch what you are connected and properly used for the connection of a cord suitable for outdoor use . d) Remove any adapter...
Operating Instructions
Page 5
... adjustments, changing accessories, or storing power tools. Secure the workpiece against slipping, e.g. Always guide the machine with the power tool or these substances include: Lead (in a hazardous situation. 2.5 Service a) Have your hand near the rotating sanding belt. The risk depends on the power tool. Use suitable accessories for wood treatment (chromate, wood preservatives), some wood types (such as respirators able to noise can cause personal injury. f) Keep cutting tools...
... adjustments, changing accessories, or storing power tools. Secure the workpiece against slipping, e.g. Always guide the machine with the power tool or these substances include: Lead (in a hazardous situation. 2.5 Service a) Have your hand near the rotating sanding belt. The risk depends on the power tool. Use suitable accessories for wood treatment (chromate, wood preservatives), some wood types (such as respirators able to noise can cause personal injury. f) Keep cutting tools...
Operating Instructions
Page 6
... the cover. Attach the additional handle to draw in contact with both hands. Place the new sanding belt on the rollers such that its direction of circulation (arrows on the inside of drive shaft) 5 Screw for securing the cover 6 Sanding belt 7 Tensioner arm for replacing the sanding belt 8 Sanding head 9 Clamping lever for adjusting sanding head 10 Additional handle 11 Sliding switch 12 Adjusting wheel for setting belt speed Each time before mounting it on the workpiece. en...
... the cover. Attach the additional handle to draw in contact with both hands. Place the new sanding belt on the rollers such that its direction of circulation (arrows on the inside of drive shaft) 5 Screw for securing the cover 6 Sanding belt 7 Tensioner arm for replacing the sanding belt 8 Sanding head 9 Clamping lever for adjusting sanding head 10 Additional handle 11 Sliding switch 12 Adjusting wheel for setting belt speed Each time before mounting it on the workpiece. en...
Operating Instructions
Page 7
... start . If the mains plug is inserted with the relevant valid standards). Remove screw (2), and remove sanding attachment (1). - Attach the other sanding attachment as shown (ensure that the sanding belt is plugged out - Adjusting the belt run Using the screw (2), adjust the sanding belt while the machine is not in the centre of your power tool in the material. 6.6 Replacing the sanding attachment See illustration C, page 2. - Cleaning, Maintenance Motor cleaning: blow compressed air...
... start . If the mains plug is inserted with the relevant valid standards). Remove screw (2), and remove sanding attachment (1). - Attach the other sanding attachment as shown (ensure that the sanding belt is plugged out - Adjusting the belt run Using the screw (2), adjust the sanding belt while the machine is not in the centre of your power tool in the material. 6.6 Replacing the sanding attachment See illustration C, page 2. - Cleaning, Maintenance Motor cleaning: blow compressed air...
Operating Instructions
Page 8
... this case, switch the machine off and on again. 8 Problems, faults: In individual cases, the speed may fluctuate temporarily if the machine is exposed to extreme external electromagnetic disturbances or the electronic restart protection may respond. en ENGLISH Vibration total value (vector sum of three directions) determined in accordance with EN 60745: ah = Vibration emission value (sanding...
... this case, switch the machine off and on again. 8 Problems, faults: In individual cases, the speed may fluctuate temporarily if the machine is exposed to extreme external electromagnetic disturbances or the electronic restart protection may respond. en ENGLISH Vibration total value (vector sum of three directions) determined in accordance with EN 60745: ah = Vibration emission value (sanding...
