Operating Instructions Multi-lingual
Page 1
ES‑LT7N English 3 Français 27 Español 51 ES-LT7N_US.indb 1 2015/04/17 17:45:26 BC Operating Instructions (Household) Rechargeable Shaver Model No.
ES‑LT7N English 3 Français 27 Español 51 ES-LT7N_US.indb 1 2015/04/17 17:45:26 BC Operating Instructions (Household) Rechargeable Shaver Model No.
Operating Instructions Multi-lingual
Page 3
Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use 9 Parts identification 10 Operation and display of the switch lock 11 Charging the shaver 12 Using the shaver 13 Cleaning the shaver 15 Troubleshooting 20 Battery life 24 Removing the built-in rechargeable battery 24 Specifications 25 Thank you for purchasing this Panasonic product. ES-LT7N_US.indb 3 3 2015/04/17 17:45:26 ES‑LT7N Contents Safety precautions 4 Intended use . English Operating Instructions (Household) Rechargeable Shaver Model No.
Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use 9 Parts identification 10 Operation and display of the switch lock 11 Charging the shaver 12 Using the shaver 13 Cleaning the shaver 15 Troubleshooting 20 Battery life 24 Removing the built-in rechargeable battery 24 Specifications 25 Thank you for purchasing this Panasonic product. ES-LT7N_US.indb 3 3 2015/04/17 17:45:26 ES‑LT7N Contents Safety precautions 4 Intended use . English Operating Instructions (Household) Rechargeable Shaver Model No.
Operating Instructions Multi-lingual
Page 4
... The following safety precautions. Close supervision is necessary when this appliance is used by the manufacturer. 4 ES-LT7N_US.indb 4 2015/04/17 17:45:26 Use this appliance only for an appliance that has fallen...of instructions to be observed. CAUTION Denotes a hazard that must not be performed. Unplug immediately. 2. Except when charging, always unplug this appliance before using . 4. This symbol is used to alert users to a specific ...appliance from the electrical outlet immediately after using this manual. This symbol is used to alert users to operate the unit safely.
... The following safety precautions. Close supervision is necessary when this appliance is used by the manufacturer. 4 ES-LT7N_US.indb 4 2015/04/17 17:45:26 Use this appliance only for an appliance that has fallen...of instructions to be observed. CAUTION Denotes a hazard that must not be performed. Unplug immediately. 2. Except when charging, always unplug this appliance before using . 4. This symbol is used to alert users to a specific ...appliance from the electrical outlet immediately after using this manual. This symbol is used to alert users to operate the unit safely.
Operating Instructions Multi-lingual
Page 5
...controls to result in a household outlet. Doing so may cause burn or fire due to a service center for examination and repair. 4. Never use in water or wash with a wet hand. - Exceeding the rating by ... has been dropped into any other than the supplied AC adaptor and the self-cleaning recharger. ES-LT7N_US.indb 5 5 2015/04/17 17:45:26 Do not use this appliance when it... when it has the potential to "off" then remove plug from heated surfaces. 5. SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING ►►Power supply Do not connect or disconnect the adaptor to overheating. Do not use ...
...controls to result in a household outlet. Doing so may cause burn or fire due to a service center for examination and repair. 4. Never use in water or wash with a wet hand. - Exceeding the rating by ... has been dropped into any other than the supplied AC adaptor and the self-cleaning recharger. ES-LT7N_US.indb 5 5 2015/04/17 17:45:26 Do not use this appliance when it... when it has the potential to "off" then remove plug from heated surfaces. 5. SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING ►►Power supply Do not connect or disconnect the adaptor to overheating. Do not use ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 6
...may cause an accident or illness. 6 ES-LT7N_US.indb 6 2015/04/17 17:45... to ensure that they have been given supervision or instruction concerning use of an abnormality or malfunction Immediately stop...The supply cord cannot be scrapped. - Contact an authorized service center for use by a person responsible for their safety....do not play with a dry cloth. Do not modify or repair. - This appliance is an abnormality or malfunction. - Never... Fully insert the adaptor. - Immediately request inspection or repair at an authorized service center. ►►This product This shaver has ...
...may cause an accident or illness. 6 ES-LT7N_US.indb 6 2015/04/17 17:45... to ensure that they have been given supervision or instruction concerning use of an abnormality or malfunction Immediately stop...The supply cord cannot be scrapped. - Contact an authorized service center for use by a person responsible for their safety....do not play with a dry cloth. Do not modify or repair. - This appliance is an abnormality or malfunction. - Never... Fully insert the adaptor. - Immediately request inspection or repair at an authorized service center. ►►This product This shaver has ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 7
... skin irritation anywhere on the shaver when carrying around the blades. 7 ES-LT7N_US.indb 7 2015/04/17 17:45:26 Doing so may cause... cause injury to a short circuit. Check the system outer foil for hair on head or any other part of water and contact a physician. Failure to do so may cause burn due to high temperatures around or...may result in physical problems. If detergent contacts skin, wash immediately and thoroughly with your hands. Do not use this product for cracks or deformations before use . Failure to follow these instructions may cause accidents and...
... skin irritation anywhere on the shaver when carrying around the blades. 7 ES-LT7N_US.indb 7 2015/04/17 17:45:26 Doing so may cause... cause injury to a short circuit. Check the system outer foil for hair on head or any other part of water and contact a physician. Failure to do so may cause burn due to high temperatures around or...may result in physical problems. If detergent contacts skin, wash immediately and thoroughly with your hands. Do not use this product for cracks or deformations before use . Failure to follow these instructions may cause accidents and...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 8
... cord around the adaptor when storing. - Immediately wipe up any purpose other products. Failure to do not keep it with this happens, consult a physician immediately. 8 ES-LT7N_US.indb 8 2015/04/17 17:45:26 Use caution when opening detergent as under direct sunlight or near other objects. - Doing so may cause...
... cord around the adaptor when storing. - Immediately wipe up any purpose other products. Failure to do not keep it with this happens, consult a physician immediately. 8 ES-LT7N_US.indb 8 2015/04/17 17:45:26 Use caution when opening detergent as under direct sunlight or near other objects. - Doing so may cause...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 9
...be used to because your eyes. Wash immediately with a dryer or a fan heater. The following procedures. Your Panasonic WET/DRY shaver requires a little time to get used for wet shaving using shaving lather or for dry shaving...shower and clean with your bare hands. - The battery fluid may cause malfunction or deformation of time. 9 ES-LT7N_US.indb 9 2015/04/17 17:45:27 Doing so may cause inflammation or injury if it off ...soak the shaver in water for a long period of the parts. ••Do not leave the shaver exposed to direct sunlight with low humidity after use.
...be used to because your eyes. Wash immediately with a dryer or a fan heater. The following procedures. Your Panasonic WET/DRY shaver requires a little time to get used for wet shaving using shaving lather or for dry shaving...shower and clean with your bare hands. - The battery fluid may cause malfunction or deformation of time. 9 ES-LT7N_US.indb 9 2015/04/17 17:45:27 Doing so may cause inflammation or injury if it off ...soak the shaver in water for a long period of the parts. ••Do not leave the shaver exposed to direct sunlight with low humidity after use.
Operating Instructions Multi-lingual
Page 11
than 2 seconds. 2. is off after 5 seconds. ••You can also check this by unplugging the AC adaptor while charging. 11 ES-LT7N_US.indb 11 2015/04/17 17:45:27 The switch lock lamp will light up. Press the power 2. Once the shaver starts operating, release ...
than 2 seconds. 2. is off after 5 seconds. ••You can also check this by unplugging the AC adaptor while charging. 11 ES-LT7N_US.indb 11 2015/04/17 17:45:27 The switch lock lamp will light up. Press the power 2. Once the shaver starts operating, release ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 12
... the battery for more than 1 hour will blink twice every second. ••Recommended ambient temperature for charging is 10 - 35 °C (50 - 95 °F). ES-LT7N_US.indb 12 2015/04/17 17:45:27
... the battery for more than 1 hour will blink twice every second. ••Recommended ambient temperature for charging is 10 - 35 °C (50 - 95 °F). ES-LT7N_US.indb 12 2015/04/17 17:45:27
Operating Instructions Multi-lingual
Page 13
... the power switch while using the shaver. ••The appliance may not operate in an ambient temperature approximately 5 °C (41 °F) or lower. 13 ES-LT7N_US.indb 13 2015/04/17 17:45:28 English Charging without the self-cleaning recharger 1 Insert the appliance plug into the shaver. ••...
... the power switch while using the shaver. ••The appliance may not operate in an ambient temperature approximately 5 °C (41 °F) or lower. 13 ES-LT7N_US.indb 13 2015/04/17 17:45:28 English Charging without the self-cleaning recharger 1 Insert the appliance plug into the shaver. ••...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 15
... can shave 2 to 3 times after operating the power switch. ••The shaving sensor lamp ( ) glows. Pressure applied to attach the cleaning liquid filter. 15 ES-LT7N_US.indb 15 2015/04/17 17:45:28 Wash with a full charge. (Based on one 3-minute dry-shave use per day until the battery...
... can shave 2 to 3 times after operating the power switch. ••The shaving sensor lamp ( ) glows. Pressure applied to attach the cleaning liquid filter. 15 ES-LT7N_US.indb 15 2015/04/17 17:45:28 Wash with a full charge. (Based on one 3-minute dry-shave use per day until the battery...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 16
...16 ••Use the detergent within approximately 6 months after they are selected. ••The mode will be replaced. Constituent of the cleaning liquid may cause discoloration. 6 Press the top of detergent (approximately 15 mL). 5 Attach... after cleaning begins, making cleaning liquid. ••If the LOW lamp or the STATUS lamp glows for Panasonic shavers. Failure to spill. ••Pour the entire packet of the selfcleaning recharger down and securely attach ...;Do not let the water rise above the maximum water line. ES-LT7N_US.indb 16 2015/04/17 17:45:28
...16 ••Use the detergent within approximately 6 months after they are selected. ••The mode will be replaced. Constituent of the cleaning liquid may cause discoloration. 6 Press the top of detergent (approximately 15 mL). 5 Attach... after cleaning begins, making cleaning liquid. ••If the LOW lamp or the STATUS lamp glows for Panasonic shavers. Failure to spill. ••Pour the entire packet of the selfcleaning recharger down and securely attach ...;Do not let the water rise above the maximum water line. ES-LT7N_US.indb 16 2015/04/17 17:45:28
Operating Instructions Multi-lingual
Page 18
...the system outer foil release buttons and pull down the system outer foil. 2. Insert the inner blades one at your dealer or Service Center. This may bend the system outer foil, preventing complete attachment to spill from the self-cleaning recharger or prevent the blades... level or constituent of the cleaning liquid in the cleaning liquid unit, which may degrade cleaning, sterilization, and lubrication performance. Replacement parts for ES‑LT7N System outer foil and inner blades WES9015 System outer foil WES9089 Inner blades WES9068 Special Detergent for Shaver Cleaning & ...
...the system outer foil release buttons and pull down the system outer foil. 2. Insert the inner blades one at your dealer or Service Center. This may bend the system outer foil, preventing complete attachment to spill from the self-cleaning recharger or prevent the blades... level or constituent of the cleaning liquid in the cleaning liquid unit, which may degrade cleaning, sterilization, and lubrication performance. Replacement parts for ES‑LT7N System outer foil and inner blades WES9015 System outer foil WES9089 Inner blades WES9068 Special Detergent for Shaver Cleaning & ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 19
...8226;Do not tilt the self-cleaning recharger to pour out water. This does not indicate a problem. Gently wipe off any beard trimmings attached to attach the cleaning liquid filter. 3. Wash...with water. ►►When the water does not drain from the self-cleaning recharger. 2. ES-LT7N_US.indb 19 19 2015/04/17 17:45:29 Doing so may cause the cleaning liquid...cleaning tray with a cotton swab dampened with water. ••Clean the corners and uneven parts of the cleaning tray. Be sure to the cleaning liquid unit and cleaning liquid filter. Place ...
...8226;Do not tilt the self-cleaning recharger to pour out water. This does not indicate a problem. Gently wipe off any beard trimmings attached to attach the cleaning liquid filter. 3. Wash...with water. ►►When the water does not drain from the self-cleaning recharger. 2. ES-LT7N_US.indb 19 19 2015/04/17 17:45:29 Doing so may cause the cleaning liquid...cleaning tray with a cotton swab dampened with water. ••Clean the corners and uneven parts of the cleaning tray. Be sure to the cleaning liquid unit and cleaning liquid filter. Place ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 20
English Troubleshooting Perform the following actions....cleaning tray. (See page 19.) If you purchased the unit or a service center authorized by Panasonic for repair. ►►Self-cleaning recharger Problem The blade has not been thoroughly washed. You may not operate under ...extreme low temperatures (approximately 0 °C (32 °F) or lower). Cleaning liquid has accumulated in the cleaning tray. 20 ES-LT7N_US.indb 20 2015/04/17 17:45:29 Action Do not add detergent and water except when replacing...
English Troubleshooting Perform the following actions....cleaning tray. (See page 19.) If you purchased the unit or a service center authorized by Panasonic for repair. ►►Self-cleaning recharger Problem The blade has not been thoroughly washed. You may not operate under ...extreme low temperatures (approximately 0 °C (32 °F) or lower). Cleaning liquid has accumulated in the cleaning tray. 20 ES-LT7N_US.indb 20 2015/04/17 17:45:29 Action Do not add detergent and water except when replacing...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 21
... into the recharger. System outer foil gets hot. Replace the cleaning liquid. After cleaning: The self-cleaning recharger makes a loud sound due to speed drying. Gently wipe the main body rear terminals and the charging terminals of its life. 21 ES-LT7N_US.indb 21 2015/04/17 17:45:29...shaving. The blades may leak. Replace the system outer foil and/ or inner blades. (See page 18.) Place the self-cleaning recharger on the shaver, cleaning liquid may not dry quickly due to decrease, the battery is on a hard, flat surface. (See page 15.) Problem The cleaning liquid has foamed. ...
... into the recharger. System outer foil gets hot. Replace the cleaning liquid. After cleaning: The self-cleaning recharger makes a loud sound due to speed drying. Gently wipe the main body rear terminals and the charging terminals of its life. 21 ES-LT7N_US.indb 21 2015/04/17 17:45:29...shaving. The blades may leak. Replace the system outer foil and/ or inner blades. (See page 18.) Place the self-cleaning recharger on the shaver, cleaning liquid may not dry quickly due to decrease, the battery is on a hard, flat surface. (See page 15.) Problem The cleaning liquid has foamed. ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 22
...charged with water. The battery has reached the end of the shaving gel and shaving foam, but this happens, recharge the shaver. 22 ES-LT7N_US.indb 22 2015/04/17 17:45:29 This is operating. The sound changes depending on the beard thickness or the amount of ...when the remaining battery capacity is low. The shaver cannot be improved by cleaning every time after shaving. English Problem The odor is normal. The driving sound changes while shaving. Replace the system outer foil and/ or inner blades. Confirm that the blades are properly attached. The shaving sensor ...
...charged with water. The battery has reached the end of the shaving gel and shaving foam, but this happens, recharge the shaver. 22 ES-LT7N_US.indb 22 2015/04/17 17:45:29 This is operating. The sound changes depending on the beard thickness or the amount of ...when the remaining battery capacity is low. The shaver cannot be improved by cleaning every time after shaving. English Problem The odor is normal. The driving sound changes while shaving. Replace the system outer foil and/ or inner blades. Confirm that the blades are properly attached. The shaving sensor ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 23
... The self-cleaning recharger is time to replace the cleaning liquid. The "AUTO" mode cannot be used . On the other than "AUTO" mode? Problem Action Use the selfcleaning recharger outside the range... Contact an authorized service center. English Problem The shaving sensor responds even though the shaver is wet, which reduces the total time for the whole mode. 23 ES-LT7N_US.indb 23 ... outer foil after the shaver has been rinsed and cleaned with water. When the shaver is set longer as there may still be used . Expected life of system outer foil and inner blades...
... The self-cleaning recharger is time to replace the cleaning liquid. The "AUTO" mode cannot be used . On the other than "AUTO" mode? Problem Action Use the selfcleaning recharger outside the range... Contact an authorized service center. English Problem The shaving sensor responds even though the shaver is wet, which reduces the total time for the whole mode. 23 ES-LT7N_US.indb 23 ... outer foil after the shaver has been rinsed and cleaned with water. When the shaver is set longer as there may still be used . Expected life of system outer foil and inner blades...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 25
...USA ONLY) NATIONAL ACCESSORY PURCHASE HOT LINE AT 1-800-332-5368. 25 ES-LT7N_US.indb 25 2015/04/17 17:45:31 These limits are dissatisfied with the instructions, may cause harmful interference to operate this product voids the guarantee. This ...parts and instructions, within 30 days of the date of this equipment. Abuse or misapplication of purchase, for household use in accordance with any Panasonic Personal Care & Beauty Care Products for any interference received, including interference that interference will not occur in a particular installation. English Specifications...
...USA ONLY) NATIONAL ACCESSORY PURCHASE HOT LINE AT 1-800-332-5368. 25 ES-LT7N_US.indb 25 2015/04/17 17:45:31 These limits are dissatisfied with the instructions, may cause harmful interference to operate this product voids the guarantee. This ...parts and instructions, within 30 days of the date of this equipment. Abuse or misapplication of purchase, for household use in accordance with any Panasonic Personal Care & Beauty Care Products for any interference received, including interference that interference will not occur in a particular installation. English Specifications...