NIE655TR User Guide
Page 1
... modele NI-E650TR/E655TR/E300TR/E200T Francais Safety Information SAFE USE OF THE IRON 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2-3 Operation COMPONENTS IDENTIFICATION -4 INSTRUCTIONS FOR THE PROPER USE OF THE RETRACTABLE POWER CORD 5 HELPFUL IRONING TIPS 5-6 HOW TO FILL WITH WATER 6 HOW TO USE AS A STEAM IRON 6-7 HOW TO USE AS A DRY IRON 7 HOW TO USE THE "SPRAY" FEATURE 7-8 HOW TO USE THE "JET OF STEAM" FEATURE 8 HOW TO USE THE " VERTICAL STEAM " FEATURE 9 SELF-CLEANING...
... modele NI-E650TR/E655TR/E300TR/E200T Francais Safety Information SAFE USE OF THE IRON 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2-3 Operation COMPONENTS IDENTIFICATION -4 INSTRUCTIONS FOR THE PROPER USE OF THE RETRACTABLE POWER CORD 5 HELPFUL IRONING TIPS 5-6 HOW TO FILL WITH WATER 6 HOW TO USE AS A STEAM IRON 6-7 HOW TO USE AS A DRY IRON 7 HOW TO USE THE "SPRAY" FEATURE 7-8 HOW TO USE THE "JET OF STEAM" FEATURE 8 HOW TO USE THE " VERTICAL STEAM " FEATURE 9 SELF-CLEANING...
NIE655TR User Guide
Page 2
... appliance to be turned to cool completely before plugging or unplugging from outlet; The safety messages will tell you what can kill or injure you for buying a Panasonic Iron Your iron is used only for ironing fabrics on the ...instructions are very important We have provided important safety messages in water or other hand, and retract the Cord slowly to -2- Never yank Cord to persons, do not immerse the iron or cord in this manual and on your belongings. Retract Cord into Cord Reel Unit when storing. 5. To protect against the risk of electric shock, do not iron or steam...
... appliance to be turned to cool completely before plugging or unplugging from outlet; The safety messages will tell you what can kill or injure you for buying a Panasonic Iron Your iron is used only for ironing fabrics on the ...instructions are very important We have provided important safety messages in water or other hand, and retract the Cord slowly to -2- Never yank Cord to persons, do not immerse the iron or cord in this manual and on your belongings. Retract Cord into Cord Reel Unit when storing. 5. To protect against the risk of electric shock, do not iron or steam...
NIE655TR User Guide
Page 3
... reassembly can result in the steam iron. To avoid the risk of electric shock, do not direct steam toward the body when ironing or self-cleaning. 11. SPECIAL INSTRUCTIONS A WARNING To reduce the risk of personal injury and damage to your iron: 1. Burns can stain fabrics. 3. Cords rated for this appliance when used . 4. Never use water additives or substitute water such as a result. The supply...
... reassembly can result in the steam iron. To avoid the risk of electric shock, do not direct steam toward the body when ironing or self-cleaning. 11. SPECIAL INSTRUCTIONS A WARNING To reduce the risk of personal injury and damage to your iron: 1. Burns can stain fabrics. 3. Cords rated for this appliance when used . 4. Never use water additives or substitute water such as a result. The supply...
NIE655TR User Guide
Page 4
... (NI-E650TR/E655TR/E300TR Seulement) WARNING Instruction Please read WARNING before use of your iron, read remaining safety cautions and operation instructions. Etiquette d'avertissement Veuillez lire les avertissements avant d'utiliser le fer. Dry Low Steam High Steam A sec Vapeur faible Vapeur forte Water Fill Opening Couvercle de remplissage AC Power Cord Cordon d'alimentation Cord Reel Unit Enrouleur de cordon Heel...
... (NI-E650TR/E655TR/E300TR Seulement) WARNING Instruction Please read WARNING before use of your iron, read remaining safety cautions and operation instructions. Etiquette d'avertissement Veuillez lire les avertissements avant d'utiliser le fer. Dry Low Steam High Steam A sec Vapeur faible Vapeur forte Water Fill Opening Couvercle de remplissage AC Power Cord Cordon d'alimentation Cord Reel Unit Enrouleur de cordon Heel...
NIE655TR User Guide
Page 5
READ THIS INSTRUCTION BOOK THOROUGHLY BEFORE USING YOUR Panasonic IRON TO BECOME FAMILIAR WITH THE IRON FEATURES HELPFUL IRONING TIPS The Temperature Selector Dial of this instruction book. b) The dots are symbols for 3 temperature ranges: • Low Temperature •• Medium Temperature ••• High Temperature (NI-E650TR/E655TR/E300TR) c7 (NI-E200T) Some fabrics are indicated as a guide for selecting the proper ironing temperature setting. a) The...
READ THIS INSTRUCTION BOOK THOROUGHLY BEFORE USING YOUR Panasonic IRON TO BECOME FAMILIAR WITH THE IRON FEATURES HELPFUL IRONING TIPS The Temperature Selector Dial of this instruction book. b) The dots are symbols for 3 temperature ranges: • Low Temperature •• Medium Temperature ••• High Temperature (NI-E650TR/E655TR/E300TR) c7 (NI-E200T) Some fabrics are indicated as a guide for selecting the proper ironing temperature setting. a) The...
NIE655TR User Guide
Page 6
... garments according to avoid water leakage. Move the Steam/Dry Selector to the Dry position to the different heat settings required. Fill the iron as linen or scented water in this water contains minerals that require a lower temperature first. Set the Temperature Selector Dial to " MAX " line (about 1-2 minutes. thick materials, items with a hot iron because they may be used . Iron fabrics that may melt...
... garments according to avoid water leakage. Move the Steam/Dry Selector to the Dry position to the different heat settings required. Fill the iron as linen or scented water in this water contains minerals that require a lower temperature first. Set the Temperature Selector Dial to " MAX " line (about 1-2 minutes. thick materials, items with a hot iron because they may be used . Iron fabrics that may melt...
NIE655TR User Guide
Page 7
... manual on page 12 ) 5. Dry I Low steam I High steam (Right : for High Steam, Center: for ironing instructions because some fabrics may be spotted or stained with steam or dry ironing. -7- Move the Steam/Dry Selector to produce steam, otherwise water will stop. Set the Temperature Selector Dial to the desired position. (Refer to "Off ". 3. The spray may be used with moisture. Position the iron vertically, set the Temperature Selector Dial...
... manual on page 12 ) 5. Dry I Low steam I High steam (Right : for High Steam, Center: for ironing instructions because some fabrics may be spotted or stained with steam or dry ironing. -7- Move the Steam/Dry Selector to produce steam, otherwise water will stop. Set the Temperature Selector Dial to the desired position. (Refer to "Off ". 3. The spray may be used with moisture. Position the iron vertically, set the Temperature Selector Dial...
NIE655TR User Guide
Page 8
... of Steam Button " until the Thermostat Operating Indicator Light turns ". Simply test the " Jet of Steam " feature several times at least 2-5 seconds between uses of the "Jet of Steam Button " several times away from the Soleplate and burns may leak from the ironing board and clothes to the " " indication area. 4. Pump the " Jet of Steam Button " to be ironed. off after setting the Temperature Setting Dial to " Hot water may...
... of Steam Button " until the Thermostat Operating Indicator Light turns ". Simply test the " Jet of Steam " feature several times at least 2-5 seconds between uses of the "Jet of Steam Button " several times away from the Soleplate and burns may leak from the ironing board and clothes to the " " indication area. 4. Pump the " Jet of Steam Button " to be ironed. off after setting the Temperature Setting Dial to " Hot water may...
NIE655TR User Guide
Page 9
... operate the self-cleaning feature after self-cleaning operation, dry out the iron by turning the iron upside down slowly to remove any remaining water from your iron at least 3 AAMAA times per second) about 1-2 minutes). Make sure that all water and steam have completely stopped coming out of the soleplate vents. 7. Check that the Steam/Dry Selector is dry, follow the instructions under " AFTER EACH USE...
... operate the self-cleaning feature after self-cleaning operation, dry out the iron by turning the iron upside down slowly to remove any remaining water from your iron at least 3 AAMAA times per second) about 1-2 minutes). Make sure that all water and steam have completely stopped coming out of the soleplate vents. 7. Check that the Steam/Dry Selector is dry, follow the instructions under " AFTER EACH USE...
NIE655TR User Guide
Page 10
.../E300TR Only) A WARNING ihe Auto Shut-Off feature (or setting the thermostat to "Off") is not moved with its side for a long period of the iron. Disconnect the electric iron when not in any manner. When the iron is still hot. This system makes it possible to take the place of the Temperature Selector Dial. -10- Be sure to...
.../E300TR Only) A WARNING ihe Auto Shut-Off feature (or setting the thermostat to "Off") is not moved with its side for a long period of the iron. Disconnect the electric iron when not in any manner. When the iron is still hot. This system makes it possible to take the place of the Temperature Selector Dial. -10- Be sure to...
NIE655TR User Guide
Page 11
... the Dry position. Move the Steam/Dry Selector into the Soleplate and damage the Soleplate and may damage the working parts of the iron. Set the Temperature Selector Dial to wind the cord. SOLEPLATE • Starch and other residue can be easily removed from scratches, corrosion or stains. 6. A CAUTION Never use a metallic pad to clean the Soleplate, and never place...
... the Dry position. Move the Steam/Dry Selector into the Soleplate and damage the Soleplate and may damage the working parts of the iron. Set the Temperature Selector Dial to wind the cord. SOLEPLATE • Starch and other residue can be easily removed from scratches, corrosion or stains. 6. A CAUTION Never use a metallic pad to clean the Soleplate, and never place...
NIE655TR User Guide
Page 12
... dry, but do not let the iron touch the fabric. Iron dark fabrics on reverse side to avoid unwanted sheen. * Trademarks of fabric. Don't sprinkle water directly on its thickness. Steam ironing is suggested. Use caution, some synthetics may melt at setting for lower-temperature fiber or for specific ironing instructions, Always follow manufacturer's instructions. 2. To iron velvet, use steam but leave it slightly above the...
... dry, but do not let the iron touch the fabric. Iron dark fabrics on reverse side to avoid unwanted sheen. * Trademarks of fabric. Don't sprinkle water directly on its thickness. Steam ironing is suggested. Use caution, some synthetics may melt at setting for lower-temperature fiber or for specific ironing instructions, Always follow manufacturer's instructions. 2. To iron velvet, use steam but leave it slightly above the...
NIE655TR User Guide
Page 13
...or workmanship. Limited Warranty Coverage Panasonic Consumer Electronics Company (referred to as hotel, office, restaurant, or other rights which vary from accidents, misuse, abuse, neglect, mishandling, misapplication, alteration, faulty installation, set-up adjustments, misadjustment of consumer controls, improper maintenance, power line surge... THE USE OF THIS PRODUCT, OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS LIMITED WARRANTY. (As examples, this product develops during the warranty period, the purchaser will repair or replace this product with a new or a refurbished product, free of ...
...or workmanship. Limited Warranty Coverage Panasonic Consumer Electronics Company (referred to as hotel, office, restaurant, or other rights which vary from accidents, misuse, abuse, neglect, mishandling, misapplication, alteration, faulty installation, set-up adjustments, misadjustment of consumer controls, improper maintenance, power line surge... THE USE OF THIS PRODUCT, OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS LIMITED WARRANTY. (As examples, this product develops during the warranty period, the purchaser will repair or replace this product with a new or a refurbished product, free of ...
NIE655TR User Guide
Page 14
...(United States and Puerto Rico) Purchase Parts, Accessories and Instruction Books online for all Panasonic Products by visiting our Web Site at: http://www.pstc.panasonic.com or, send your nearest Dealer or Service Center; TTY users (hearing or speech impaired users) can call 1-877-833-8855. ...Only) (Monday-Friday 9am to 7pm. Customer Services Directory (United States and Puerto Rico) Obtain Product Information and Operating Assistance; or make Customer Service and Literature requests by E-mail to: npcparts@panasonic.com You may also contact us directly at : 1-800-211-PANA (1-800-211-...
...(United States and Puerto Rico) Purchase Parts, Accessories and Instruction Books online for all Panasonic Products by visiting our Web Site at: http://www.pstc.panasonic.com or, send your nearest Dealer or Service Center; TTY users (hearing or speech impaired users) can call 1-877-833-8855. ...Only) (Monday-Friday 9am to 7pm. Customer Services Directory (United States and Puerto Rico) Obtain Product Information and Operating Assistance; or make Customer Service and Literature requests by E-mail to: npcparts@panasonic.com You may also contact us directly at : 1-800-211-PANA (1-800-211-...
NIE655TR User Guide
Page 15
IN NO EVENT WILL PANASONIC CANADA INC. This warranty gives you specific legal rights and you in Canada, which product was delivered to you may not be applicable. Electric Iron One (1) year This warranty is given only to the ...PANASONIC PRODUCT - The decision to repair, replace or refund will be free from defects in shipment, or failures which product was not sold "as is not exhaustive, but for lost time, travel to and from accidents, misuse, abuse, neglect, mishandling, misapplication, alteration, faulty installation, set-up adjustments, misadjustment of consumer controls...
IN NO EVENT WILL PANASONIC CANADA INC. This warranty gives you specific legal rights and you in Canada, which product was delivered to you may not be applicable. Electric Iron One (1) year This warranty is given only to the ...PANASONIC PRODUCT - The decision to repair, replace or refund will be free from defects in shipment, or failures which product was not sold "as is not exhaustive, but for lost time, travel to and from accidents, misuse, abuse, neglect, mishandling, misapplication, alteration, faulty installation, set-up adjustments, misadjustment of consumer controls...