User manual
Page 2
... use and before cleaning. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or has been damaged in use appliance for examination, repair or adjustment. 7. Do not touch hot surfaces. Do not use . 13.Save these instructions. Close supervision is necessary when the appliance is used by the appliance manufacturer may result in water...
... use and before cleaning. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or has been damaged in use appliance for examination, repair or adjustment. 7. Do not touch hot surfaces. Do not use . 13.Save these instructions. Close supervision is necessary when the appliance is used by the appliance manufacturer may result in water...
User manual
Page 3
... or extension cords are no parts inside the machine serviceable by an authorized service center. Do not use warm or hot water to fill the water tank. The longer cord should be at least as great as the electrical rating of fire or electric shock, do not disassemble the machine. Repair should be performed by the user. Use cold water only. 3. Keep your voltage. 2. The marked...
... or extension cords are no parts inside the machine serviceable by an authorized service center. Do not use warm or hot water to fill the water tank. The longer cord should be at least as great as the electrical rating of fire or electric shock, do not disassemble the machine. Repair should be performed by the user. Use cold water only. 3. Keep your voltage. 2. The marked...
User manual
Page 5
... INFORMATION 2 MACHINE COMPONENTS & ACCESSORIES CONTROL PANEL 3 INSTALLATION 4 STARTING THE MACHINE 4 SETTING THE LANGUAGE 5 MEASURING THE WATER HARDNESS 5 FIRST USE - USE AFTER A PERIOD OF INACTIVITY 6 INTENZA WATER FILTER 7 ADJUSTMENTS 8 USER SELECTION 8 SAECO ADAPTING SYSTEM 9 COFFEE GRINDER ADJUSTMENT 9 OPTI-DOSE (ADJUSTS THE AMOUNT OF COFFEE TO GRIND 10 DISPENSING SPOUT HEIGHT ADJUSTMENT 10 COFFEE STRENGTH (SAECO BREWING SYSTEM 11 STAND-BY MODE 11 MILK CARAFE USE 12 COFFEE BREWING 14 ESPRESSO / LONG COFFEE 14 BEVERAGE BREWING WITH PRE-GROUND COFFEE...
... INFORMATION 2 MACHINE COMPONENTS & ACCESSORIES CONTROL PANEL 3 INSTALLATION 4 STARTING THE MACHINE 4 SETTING THE LANGUAGE 5 MEASURING THE WATER HARDNESS 5 FIRST USE - USE AFTER A PERIOD OF INACTIVITY 6 INTENZA WATER FILTER 7 ADJUSTMENTS 8 USER SELECTION 8 SAECO ADAPTING SYSTEM 9 COFFEE GRINDER ADJUSTMENT 9 OPTI-DOSE (ADJUSTS THE AMOUNT OF COFFEE TO GRIND 10 DISPENSING SPOUT HEIGHT ADJUSTMENT 10 COFFEE STRENGTH (SAECO BREWING SYSTEM 11 STAND-BY MODE 11 MILK CARAFE USE 12 COFFEE BREWING 14 ESPRESSO / LONG COFFEE 14 BEVERAGE BREWING WITH PRE-GROUND COFFEE...
User manual
Page 6
... IN THESE CASES, THE WARRANTY SHALL BE DEEMED NULL AND VOID. HOW TO USE THESE INSTRUCTIONS Keep these operating instructions in a safe place and make them BWBJMBCMFUPBOZPOFFMTFXIPXPVMEVTFUIFDPòFFNBDIJOF'PS further information or in case of the ...Power rating Power supply Shell material Size (w x h x d) Weight Cord length Control panel Water tank Coffee bean hopper capacity Pump pressure Boiler Coffee grinder Quantity of ground coffee Dregdrawer capacity Safety devices See label on the appliance See label on the appliance See label on the appliance Thermoplastic material/Metal...
... IN THESE CASES, THE WARRANTY SHALL BE DEEMED NULL AND VOID. HOW TO USE THESE INSTRUCTIONS Keep these operating instructions in a safe place and make them BWBJMBCMFUPBOZPOFFMTFXIPXPVMEVTFUIFDPòFFNBDIJOF'PS further information or in case of the ...Power rating Power supply Shell material Size (w x h x d) Weight Cord length Control panel Water tank Coffee bean hopper capacity Pump pressure Boiler Coffee grinder Quantity of ground coffee Dregdrawer capacity Safety devices See label on the appliance See label on the appliance See label on the appliance Thermoplastic material/Metal...
User manual
Page 7
...;MUFS 28 Cleaning brush 29 Carafe coupling cap %*(*5"-*% 6TFS4FMFDUJPO CONTROL PANEL 5IFDPOUSPMQBOFMIBTCFFOEFTJHOFEUPBMMPXBOFSHPOPNJDVTFPGBMMNBDIJOFGVODUJPOT Espresso button 0QUJEPTFCVUUPO Function buttons USER MENU 17/05/09 BEVERAGE MENU Cappuccino button Cleaning cycle button )PUXBUFSCVUUPO 4QFDJBMCFWFSBHFCVUUPO Long espresso button SELECTED USER 04:17 pm SETTINGS MENU Function buttons 4UBOE...
...;MUFS 28 Cleaning brush 29 Carafe coupling cap %*(*5"-*% 6TFS4FMFDUJPO CONTROL PANEL 5IFDPOUSPMQBOFMIBTCFFOEFTJHOFEUPBMMPXBOFSHPOPNJDVTFPGBMMNBDIJOFGVODUJPOT Espresso button 0QUJEPTFCVUUPO Function buttons USER MENU 17/05/09 BEVERAGE MENU Cappuccino button Cleaning cycle button )PUXBUFSCVUUPO 4QFDJBMCFWFSBHFCVUUPO Long espresso button SELECTED USER 04:17 pm SETTINGS MENU Function buttons 4UBOE...
User manual
Page 9
...HEATING UP... 5IFNBDIJOFBDUJWBUFTUIFXBSNJOHVQ phase. SELECTED USER 04:17 pm SETTINGS MENU 5IFNBDIJOFJTOPXSFBEZGPSVTF MEASURING THE WATER HARDNESS The test strip can only be used for this cycle to interrupt UIFDZDMFCZQSFTTJOHUIF45013*/4*/( button. 5 SETTING...2.2.1. It is completed. 4 RISCALDRAINMSEINNGTO... 5 6 USER MENU 17/05/09 BEVERAGE MENU STOP RINSING 8IFOXBSNVQQIBTFJTDPNQMFUF UIF machine performs a rinsing cycle of the internal circuits. Wait until it is possible to be completed automatically. "TNBMMRVBOUJUZPGXBUFSJTEJTQFOTFE Wait for...
...HEATING UP... 5IFNBDIJOFBDUJWBUFTUIFXBSNJOHVQ phase. SELECTED USER 04:17 pm SETTINGS MENU 5IFNBDIJOFJTOPXSFBEZGPSVTF MEASURING THE WATER HARDNESS The test strip can only be used for this cycle to interrupt UIFDZDMFCZQSFTTJOHUIF45013*/4*/( button. 5 SETTING...2.2.1. It is completed. 4 RISCALDRAINMSEINNGTO... 5 6 USER MENU 17/05/09 BEVERAGE MENU STOP RINSING 8IFOXBSNVQQIBTFJTDPNQMFUF UIF machine performs a rinsing cycle of the internal circuits. Wait until it is possible to be completed automatically. "TNBMMRVBOUJUZPGXBUFSJTEJTQFOTFE Wait for...
User manual
Page 10
... step 5 to ensure the quality of the dispensing phase, take the container and place it under the hot XBUFSXBOE 1SFTTUIFCVUUPOBOEXBJUGPSUIF machine to dispense the programmed RVBOUJUZPGXBUFS8BUFSEJTQFOTJOHDBO CFJOUFSSVQUFECZQSFTTJOH4501)05 8"5&3 7 8 9 5 7 At the end, take the container and empty it. 6 INSTALLATION FIRST USE...
... step 5 to ensure the quality of the dispensing phase, take the container and place it under the hot XBUFSXBOE 1SFTTUIFCVUUPOBOEXBJUGPSUIF machine to dispense the programmed RVBOUJUZPGXBUFS8BUFSEJTQFOTJOHDBO CFJOUFSSVQUFECZQSFTTJOH4501)05 8"5&3 7 8 9 5 7 At the end, take the container and empty it. 6 INSTALLATION FIRST USE...
User manual
Page 11
... display automatically returns to let the air bubbles out. 1 2 3 3FNPWFUIFTNBMMXIJUFöMUFSGSPNUIF tank ...Remove the water filter from its packaging, immerse it in cold water and gently press its sides to the product dispensing page. WATER SETTINGS ACTIVATE FILTER? 1MBDFBDPOUBJOFSCFOFBUIUIFIPUXBUFS TUFBNXBOE 8 INSERT WATER FILTER AND REFILL THE WATER T OK "DDFTTUIF 6 TFFQBHF 4FMFDU8"5&34&55*/(4BOE "$5*7"5&'*-5&3 UIFOQSFTT0, 9 PLACE A CONTAINER UND WATER & DISP. WATER SETTINGS ESC WATER HARDNESS ENABLE FILTER ACTIVATE FILTER...
... display automatically returns to let the air bubbles out. 1 2 3 3FNPWFUIFTNBMMXIJUFöMUFSGSPNUIF tank ...Remove the water filter from its packaging, immerse it in cold water and gently press its sides to the product dispensing page. WATER SETTINGS ACTIVATE FILTER? 1MBDFBDPOUBJOFSCFOFBUIUIFIPUXBUFS TUFBNXBOE 8 INSERT WATER FILTER AND REFILL THE WATER T OK "DDFTTUIF 6 TFFQBHF 4FMFDU8"5&34&55*/(4BOE "$5*7"5&'*-5&3 UIFOQSFTT0, 9 PLACE A CONTAINER UND WATER & DISP. WATER SETTINGS ESC WATER HARDNESS ENABLE FILTER ACTIVATE FILTER...
User manual
Page 12
... Note: Refer to the "USER MENU" section in the manual (see page 22) before using this function. 1 2 17/05/09 3 17/05/09 USER MENU BEVERAGE MENU 1MBDFUIFTBWFEöOHFS REMOVE FINGER CHECK IN PROGRESS... 04:17 pm 8BJUGPSUIFöOHFSSFNPWBMSFRVFTU SELECTED USER 04:17 pm SETTINGS MENU 5IFNBDIJOFXJMM...
... Note: Refer to the "USER MENU" section in the manual (see page 22) before using this function. 1 2 17/05/09 3 17/05/09 USER MENU BEVERAGE MENU 1MBDFUIFTBWFEöOHFS REMOVE FINGER CHECK IN PROGRESS... 04:17 pm 8BJUGPSUIFöOHFSSFNPWBMSFRVFTU SELECTED USER 04:17 pm SETTINGS MENU 5IFNBDIJOFXJMM...
User manual
Page 19
TWO COFFEES CANNOT BE BREWED AT THE SAME TIME WHEN USING THIS ...product desired by pressing the corresponding button. 4 INSERT GROUND COFFEE 5 AND SELECT OK 6ND COFFEE ECT OK ESC OK A message reminds the user to pour HSPVOEDPòFFJOUPUIFCZQBTTEPTFS Press on the display screen. ONLY INSERT ONE SCOOP OF GROUND COFFEE AT A TIME. SELECTED USER... ONLY PUT PRE-GROUND COFFEE INTO THE BYPASS DOSER WHEN YOU WISH TO BREW THIS TYPE OF PRODUCT. 15 BEVERAGE BREWING WITH PREGROUND COFFEE 5IFNBDIJOFBMMPXTZPV...1 2 1 3 USER MENU Place 1 cup under the dispensing spout.
TWO COFFEES CANNOT BE BREWED AT THE SAME TIME WHEN USING THIS ...product desired by pressing the corresponding button. 4 INSERT GROUND COFFEE 5 AND SELECT OK 6ND COFFEE ECT OK ESC OK A message reminds the user to pour HSPVOEDPòFFJOUPUIFCZQBTTEPTFS Press on the display screen. ONLY INSERT ONE SCOOP OF GROUND COFFEE AT A TIME. SELECTED USER... ONLY PUT PRE-GROUND COFFEE INTO THE BYPASS DOSER WHEN YOU WISH TO BREW THIS TYPE OF PRODUCT. 15 BEVERAGE BREWING WITH PREGROUND COFFEE 5IFNBDIJOFBMMPXTZPV...1 2 1 3 USER MENU Place 1 cup under the dispensing spout.
User manual
Page 30
...0, button. NAME ENABLE 5IJTGVODUJPOBMMPXTZPVUPEJTQMBZUIFOBNFJOTUFBEPGUIFJDPO 1 3.3.1. To use another finger, perform a new Fingerprint Enable procedure. 26 USER MENU 7 3.3.11.7E/D05IT/0U9SER 66% 8 3.3.11.7E/D05IT/0U9SER 66% 9 3.3.1. PLEASE REMOVE FINGER 3FNPWFZPVSöOHFSGSPNUIFTFOTPS XIFOSFRVFTUFE8BJU If the symbol is displayed...
...0, button. NAME ENABLE 5IJTGVODUJPOBMMPXTZPVUPEJTQMBZUIFOBNFJOTUFBEPGUIFJDPO 1 3.3.1. To use another finger, perform a new Fingerprint Enable procedure. 26 USER MENU 7 3.3.11.7E/D05IT/0U9SER 66% 8 3.3.11.7E/D05IT/0U9SER 66% 9 3.3.1. PLEASE REMOVE FINGER 3FNPWFZPVSöOHFSGSPNUIFTFOTPS XIFOSFRVFTUFE8BJU If the symbol is displayed...
User manual
Page 36
CUP WARMER OFF 5IJTGVODUJPOBMMPXTZPVUPTFUUIFPQFSBUJPOPGUIFDVQXBSNJOHTVSGBDF located on the upper part of the machine. 5PLFFQUIFDVQXBSNJOHTVSGBDFBMXBZTPò ON 5PLFFQUIFDVQXBSNJOHTVSGBDFBMXBZTPO ECOMODE FUNCTION OFF ON 5IJTGVODUJPOFOBCMFTBMMPXT...NJMLCBTFECFWFSBHFT ACOUSTIC ALARMS OFF ON 5IJTGVODUJPOBDUJWBUFTEFBDUJWBUFTUIFBDPVTUJDBMBSNT 5PEFBDUJWBUFUIFBDPVTUJDBMBSNT 5PBDUJWBUFUIFBDPVTUJDBMBSNT 32 MACHINE MENU GENERAL SETTINGS GENERAL SETTINGS To change the machine operation settings.
CUP WARMER OFF 5IJTGVODUJPOBMMPXTZPVUPTFUUIFPQFSBUJPOPGUIFDVQXBSNJOHTVSGBDF located on the upper part of the machine. 5PLFFQUIFDVQXBSNJOHTVSGBDFBMXBZTPò ON 5PLFFQUIFDVQXBSNJOHTVSGBDFBMXBZTPO ECOMODE FUNCTION OFF ON 5IJTGVODUJPOFOBCMFTBMMPXT...NJMLCBTFECFWFSBHFT ACOUSTIC ALARMS OFF ON 5IJTGVODUJPOBDUJWBUFTEFBDUJWBUFTUIFBDPVTUJDBMBSNT 5PEFBDUJWBUFUIFBDPVTUJDBMBSNT 5PBDUJWBUFUIFBDPVTUJDBMBSNT 32 MACHINE MENU GENERAL SETTINGS GENERAL SETTINGS To change the machine operation settings.
User manual
Page 42
...DZDMF SFNPWFUIF container and empty it appropriately. MAINTENANCE SETTIN ESC PERFORM BREW GROUP CLEANING CYCLE? MAINTENANCE SETTING ESC PRODUCT COUNTERS DESCALING CYCLE 59(I) BREW GROUP CLEANING CY CARAFE WASH CYCLE CARAFE AUTO CLEAN OK Select the menu option. 1SFTTUIF0,CVUUPOUPDPOöSN 2 2.5.3. OK 1SFTTUIF0,CVUUPOUPDPOöSN 3 REFILL WATER TANK OK 'JMMUIFXBUFSUBOLXJUIGSFTIESJOLJOH...
...DZDMF SFNPWFUIF container and empty it appropriately. MAINTENANCE SETTIN ESC PERFORM BREW GROUP CLEANING CYCLE? MAINTENANCE SETTING ESC PRODUCT COUNTERS DESCALING CYCLE 59(I) BREW GROUP CLEANING CY CARAFE WASH CYCLE CARAFE AUTO CLEAN OK Select the menu option. 1SFTTUIF0,CVUUPOUPDPOöSN 2 2.5.3. OK 1SFTTUIF0,CVUUPOUPDPOöSN 3 REFILL WATER TANK OK 'JMMUIFXBUFSUBOLXJUIGSFTIESJOLJOH...
User manual
Page 43
... RESUME THE CYCLE AT ANY TIME BY PRESSING THE "START" BUTTON. MAINTENANCE SETTI 3 ESC START DESCALING CYCLE? DO NOT LEAVE THE MACHINE UNATTENDED DURING THIS OPERATION. it automatically controls the distribution of the machine. Only use the Saeco descaling solution, especially designed to respect the technical features of the machine, to resume the descaling cycle. 1 2.5. After resetting the message, always press the "START" button to ensure its performance XJMM...
... RESUME THE CYCLE AT ANY TIME BY PRESSING THE "START" BUTTON. MAINTENANCE SETTI 3 ESC START DESCALING CYCLE? DO NOT LEAVE THE MACHINE UNATTENDED DURING THIS OPERATION. it automatically controls the distribution of the machine. Only use the Saeco descaling solution, especially designed to respect the technical features of the machine, to resume the descaling cycle. 1 2.5. After resetting the message, always press the "START" button to ensure its performance XJMM...
User manual
Page 45
...DESCALING CYCLE 41 STEP 2/2 RINSING CYCLE... All the components should then be emptied, QSFTTUIFPAUSECVUUPO 5IFO QSFTTUIF45"35CVUUPOXIFOUIF container has been emptied and replaced. 16 USER MENU 17/05/09 BEVERAGE MENU SELECTED USER 04:17 pm SETTINGS MENU At the end of the second step, the machine is ready for use... Place a container under the dispensing spout and a container under the hot XBUFSXBOE 5IFO QSFTTUIF0,CVUUPO 14 DESCALING CYCLE STEP 2/2 RINSING CYCLE... 13 PLACE A CONTAINER UNDER WATER & CARAFE DISP. PAUSE If the containers need to be rinsed.
...DESCALING CYCLE 41 STEP 2/2 RINSING CYCLE... All the components should then be emptied, QSFTTUIFPAUSECVUUPO 5IFO QSFTTUIF45"35CVUUPOXIFOUIF container has been emptied and replaced. 16 USER MENU 17/05/09 BEVERAGE MENU SELECTED USER 04:17 pm SETTINGS MENU At the end of the second step, the machine is ready for use... Place a container under the dispensing spout and a container under the hot XBUFSXBOE 5IFO QSFTTUIF0,CVUUPO 14 DESCALING CYCLE STEP 2/2 RINSING CYCLE... 13 PLACE A CONTAINER UNDER WATER & CARAFE DISP. PAUSE If the containers need to be rinsed.
User manual
Page 46
... REFILL WATER TANK OK 'JMMUIFXBUFSUBOLXJUIGSFTIESJOLJOH XBUFS1SFTTUIF0,CVUUPOUPDPOöSN 4 5 6 5IFDBSBGFNVTUCFSFNPWFEGSPNUIF machine and its content emptied. DO NOT LEAVE THE MACHINE UNATTENDED DURING THIS OPERATION. 1 2.5. MAINTENANCE SETTIN ESC START MILK CARAFE WASH ...GSPN4BFDP$VTUPNFS4FSWJDFPSBOBVUIPSJ[FEEFBMFS WASH CYCLES CANNOT BE STOPPED. MAINTENANCE SETTING ESC PRODUCT COUNTERS DESCALING CYCLE 59(I) BREW GROUP CLEANING CY CARAFE WASH CYCLE CARAFE AUTO CLEAN OK Select the menu option. 1SFTTUIF0,CVUUPOUPDPOöSN 2 2.5.4.
... REFILL WATER TANK OK 'JMMUIFXBUFSUBOLXJUIGSFTIESJOLJOH XBUFS1SFTTUIF0,CVUUPOUPDPOöSN 4 5 6 5IFDBSBGFNVTUCFSFNPWFEGSPNUIF machine and its content emptied. DO NOT LEAVE THE MACHINE UNATTENDED DURING THIS OPERATION. 1 2.5. MAINTENANCE SETTIN ESC START MILK CARAFE WASH ...GSPN4BFDP$VTUPNFS4FSWJDFPSBOBVUIPSJ[FEEFBMFS WASH CYCLES CANNOT BE STOPPED. MAINTENANCE SETTING ESC PRODUCT COUNTERS DESCALING CYCLE 59(I) BREW GROUP CLEANING CY CARAFE WASH CYCLE CARAFE AUTO CLEAN OK Select the menu option. 1SFTTUIF0,CVUUPOUPDPOöSN 2 2.5.4.
User manual
Page 54
50 MACHINE WARNINGS Help Message Displayed ROTATE THE MILK CARAFE DISPENSING SPOUT INTO BREWING POSITION ESC How to Reset the Message "CFWFSBHFXJUINJMLIBTCFFOTFMFDUFE5IFNBDIJOFSFRVJSFTUIFDBSBGFIBOEMF spout to use the machine, but its correct operation might be placed into dispensing position. 1SFTTUIFCVUUPO&4$UPDBODFMUIFTFMFDUJPO ROTATE THE MILK CARAFE DISPENSING SPOUT INTO RINSING POSITION ESC...
50 MACHINE WARNINGS Help Message Displayed ROTATE THE MILK CARAFE DISPENSING SPOUT INTO BREWING POSITION ESC How to Reset the Message "CFWFSBHFXJUINJMLIBTCFFOTFMFDUFE5IFNBDIJOFSFRVJSFTUIFDBSBGFIBOEMF spout to use the machine, but its correct operation might be placed into dispensing position. 1SFTTUIFCVUUPO&4$UPDBODFMUIFTFMFDUJPO ROTATE THE MILK CARAFE DISPENSING SPOUT INTO RINSING POSITION ESC...
Leaflet
Page 1
...'s richness with full automated dual cleaning milk carafe With the Xelsis each profile up to automated dual cleaning Super-automatic espresso machine Xelsis Integrated milk jug & frother Mirror Stainless Steel HD8946/47 Multi-beverage, multi-user with our adjustable grinders Boost coffee crema and body Ease of cleaning and maintaining Always a clean machine thanks to auto-clean and descaling Hygienic milk frothing thanks to 9 beverages...
...'s richness with full automated dual cleaning milk carafe With the Xelsis each profile up to automated dual cleaning Super-automatic espresso machine Xelsis Integrated milk jug & frother Mirror Stainless Steel HD8946/47 Multi-beverage, multi-user with our adjustable grinders Boost coffee crema and body Ease of cleaning and maintaining Always a clean machine thanks to auto-clean and descaling Hygienic milk frothing thanks to 9 beverages...
Leaflet
Page 2
... different coffee drinks. Simply pour milk into the machine and select your espresso's body and crema. This Saeco espresso machine comes with water upon starting up or switching off of coffee although you to intervene. With 2 separate heating systems to automatically clean its milk carafe. The grind granularity of their consistent grind without waiting. Professional double boiler Enjoy your favorite...
... different coffee drinks. Simply pour milk into the machine and select your espresso's body and crema. This Saeco espresso machine comes with water upon starting up or switching off of coffee although you to intervene. With 2 separate heating systems to automatically clean its milk carafe. The grind granularity of their consistent grind without waiting. Professional double boiler Enjoy your favorite...
Leaflet
Page 3
... Milk Variations: Frothing degree adaptor, Integrated auto milk function, Milk quantity selector, Removable milk carafe Easy to use Cleaning and maintenance: Automatic coffee circuit rinse, Automatic milk circuit rinse, Descaling cycle Usage: Adjustable coffee dispenser, Bypass for grinded coffee, Cup holding surface, Frontal access to change without notice. Trademarks are subject to all function, Instant steam (2 boilers), Removable brewing group, Removable watertank Weight and dimensions Product...
... Milk Variations: Frothing degree adaptor, Integrated auto milk function, Milk quantity selector, Removable milk carafe Easy to use Cleaning and maintenance: Automatic coffee circuit rinse, Automatic milk circuit rinse, Descaling cycle Usage: Adjustable coffee dispenser, Bypass for grinded coffee, Cup holding surface, Frontal access to change without notice. Trademarks are subject to all function, Instant steam (2 boilers), Removable brewing group, Removable watertank Weight and dimensions Product...
