Instructions for use
Page 2
A XS WIRELESS TRUE DIVERSITY RECEIVER 1 2 set volume sync 345 6 7 ANT B BALANCED AUDIO OUT UNBALANCED LINE MIC SQ ANT A DC 12V 300mA 8 9 0 A B CDE Typenschild F B G HI O ANT AB N TUNE 615.375 PRESET J SCAN SYNC B.2 CH.12 RF AF M LK
A XS WIRELESS TRUE DIVERSITY RECEIVER 1 2 set volume sync 345 6 7 ANT B BALANCED AUDIO OUT UNBALANCED LINE MIC SQ ANT A DC 12V 300mA 8 9 0 A B CDE Typenschild F B G HI O ANT AB N TUNE 615.375 PRESET J SCAN SYNC B.2 CH.12 RF AF M LK
Instructions for use
Page 5
... IT ES Contents Contents Important safety instructions ...2 The XS WIRELESS systems ...4 Delivery includes ...5 Product overview ...6 EM 10 receiver ...6 SK 20 bodypack transmitter 6 SKM 35/SKM 65 radio microphone 6 Putting the XS WIRELESS systems into operation 7 Putting the receiver into operation 7 ...Putting the bodypack transmitter into operation 8 Putting the radio microphone into operation 8 Using the XS WIRELESS systems 9 Switching the receiver on/off 9 Switching the transmitters on/off 9 Muting the transmitters ...10 Adjusting the sensitivity ...
... IT ES Contents Contents Important safety instructions ...2 The XS WIRELESS systems ...4 Delivery includes ...5 Product overview ...6 EM 10 receiver ...6 SK 20 bodypack transmitter 6 SKM 35/SKM 65 radio microphone 6 Putting the XS WIRELESS systems into operation 7 Putting the receiver into operation 7 ...Putting the bodypack transmitter into operation 8 Putting the radio microphone into operation 8 Using the XS WIRELESS systems 9 Switching the receiver on/off 9 Switching the transmitters on/off 9 Muting the transmitters ...10 Adjusting the sensitivity ...
Instructions for use
Page 6
... the wall socket, - not covered or exposed to direct sunlight for cleaning. • Only use attachments/accessories specified by Sennheiser. • Refer all instructions in any ventilation openings. Always include this instruction manual when passing the products on page 13)....of time in a safe operating condition and easily accessible, - Receiver • Only use the products near any time. 2 | XS WIRELESS during lightning storms or - Important safety instructions Important safety instructions System • Read this instruction manual. • Keep this instruction manual....
... the wall socket, - not covered or exposed to direct sunlight for cleaning. • Only use attachments/accessories specified by Sennheiser. • Refer all instructions in any ventilation openings. Always include this instruction manual when passing the products on page 13)....of time in a safe operating condition and easily accessible, - Receiver • Only use the products near any time. 2 | XS WIRELESS during lightning storms or - Important safety instructions Important safety instructions System • Read this instruction manual. • Keep this instruction manual....
Instructions for use
Page 7
... or other devices (including amplifiers) that produce heat. • WARNING: These products should be protected against the ingress of the XS WIRELESS systems includes: • having read this instruction manual especially the chapter "Important safety instruc- tions" on page 2, • using ...the products other audio transmission systems into operation, ask the relevant wireless regulatory authority for the exact frequency allocations and apply for the current rules governing frequency usage. Intended use Intended use " means ...
... or other devices (including amplifiers) that produce heat. • WARNING: These products should be protected against the ingress of the XS WIRELESS systems includes: • having read this instruction manual especially the chapter "Important safety instruc- tions" on page 2, • using ...the products other audio transmission systems into operation, ask the relevant wireless regulatory authority for the exact frequency allocations and apply for the current rules governing frequency usage. Intended use Intended use " means ...
Instructions for use
Page 8
...clip-on microphone is for connecting musical instruments (e.g. The XS WIRELESS systems The XS WIRELESS systems Designed for different areas of application, the XS WIRELESS systems are ideal for vocal and speech applications. Instrument Set XSW 72: This system is virtually invisible. guitar) which can ...; Sync function for wireless transmission of movement for a more animated and impressive performance. Vocal Set XSW 35 and Vocal Set XSW 65: These systems are available in five UHF frequency ranges with up to the bodypack transmitter. Headset Set XSW 52: The lightweight and ...
...clip-on microphone is for connecting musical instruments (e.g. The XS WIRELESS systems The XS WIRELESS systems Designed for different areas of application, the XS WIRELESS systems are ideal for vocal and speech applications. Instrument Set XSW 72: This system is virtually invisible. guitar) which can ...; Sync function for wireless transmission of movement for a more animated and impressive performance. Vocal Set XSW 35 and Vocal Set XSW 65: These systems are available in five UHF frequency ranges with up to the bodypack transmitter. Headset Set XSW 52: The lightweight and ...
Instructions for use
Page 9
For information on the XS WIRELESS product page at www.sennheiser.com. XS WIRELESS | 5 NL PT RU ZH DE EM 10 receiver SKM 35 radio microphone, dynamic SKM 65 radio microphone, condenser SK 20 bodypack transmitter Transmitter ... headmic 2 rod antennas 2 AA size batteries Instruction manual EN FR IT ES Delivery includes Delivery includes XS WIRELESS systems Vocal Set XSW 35 Vocal Set XSW 65 Presentation Set XSW 12 Instrument Set XSW 72 Headset Set XSW 52 A list of accessories can be found on suppliers, contact your local Sennheiser partner: www.sennheiser.com > "Service & Support".
For information on the XS WIRELESS product page at www.sennheiser.com. XS WIRELESS | 5 NL PT RU ZH DE EM 10 receiver SKM 35 radio microphone, dynamic SKM 65 radio microphone, condenser SK 20 bodypack transmitter Transmitter ... headmic 2 rod antennas 2 AA size batteries Instruction manual EN FR IT ES Delivery includes Delivery includes XS WIRELESS systems Vocal Set XSW 35 Vocal Set XSW 65 Presentation Set XSW 12 Instrument Set XSW 72 Headset Set XSW 52 A list of accessories can be found on suppliers, contact your local Sennheiser partner: www.sennheiser.com > "Service & Support".
Instructions for use
Page 10
flashing = batteries are low) 9 Antenna cover 0 Battery compartment 6 | XS WIRELESS SKM 65 = grey identification ring) 2 Display panel 3 mute LED, yellow LED (lit = muting is activated) 3 power LED, red (lit = switched on ; flashing = batteries are low) 4 ...
flashing = batteries are low) 9 Antenna cover 0 Battery compartment 6 | XS WIRELESS SKM 65 = grey identification ring) 2 Display panel 3 mute LED, yellow LED (lit = muting is activated) 3 power LED, red (lit = switched on ; flashing = batteries are low) 4 ...
Instructions for use
Page 11
... from your specialist dealer. ̈ Connect the two rod antennas to the BNC sockets E and 8 at www.sennheiser.com. good reception conditions provided - XS WIRELESS | 7 NL PT RU ZH a wireless transmission system is backlit. Furniture surfaces are suitable for all applications where - if necessary, place a pad under the...you can set the LINE/MIC slide switch A to the input of installation work. rack mount "ears" and remote antennas), visit the XS WIRELESS product page at the rear of the mains unit to the DC socket C on , the display panel is to a wall socket. DE...
... from your specialist dealer. ̈ Connect the two rod antennas to the BNC sockets E and 8 at www.sennheiser.com. good reception conditions provided - XS WIRELESS | 7 NL PT RU ZH a wireless transmission system is backlit. Furniture surfaces are suitable for all applications where - if necessary, place a pad under the...you can set the LINE/MIC slide switch A to the input of installation work. rack mount "ears" and remote antennas), visit the XS WIRELESS product page at the rear of the mains unit to the DC socket C on , the display panel is to a wall socket. DE...
Instructions for use
Page 12
... away from the body and is directed towards the sound source. SK 20 SKM 35/SKM 65 A 1.5V AA 1.5V AA 8 | XS WIRELESS guitars). ̈ Connect the clip-on microphone and ME 3 headmic) and instruments (e.g. Make sure that its sound inlet is not kinked. Observe...the cable so that the microphone cable and the antenna do not cross. Observe correct polarity when inserting the batteries. Putting the XS WIRELESS systems into operation Putting the bodypack transmitter into operation Inserting/replacing the batteries (see fig. Connecting the microphone/instrument cable The bodypack ...
... away from the body and is directed towards the sound source. SK 20 SKM 35/SKM 65 A 1.5V AA 1.5V AA 8 | XS WIRELESS guitars). ̈ Connect the clip-on microphone and ME 3 headmic) and instruments (e.g. Make sure that its sound inlet is not kinked. Observe...the cable so that the microphone cable and the antenna do not cross. Observe correct polarity when inserting the batteries. Putting the XS WIRELESS systems into operation Putting the bodypack transmitter into operation Inserting/replacing the batteries (see fig. Connecting the microphone/instrument cable The bodypack ...
Instructions for use
Page 13
...776; Keep the ON/OFF button pressed until "OFF" appears on the display panel. 615. OFF 375 IT ES NL PT RU ZH XS WIRELESS | 9 To completely switch the receiver off: ̈ Disconnect the receiver from the mains by unplugging the mains unit from the wall socket. ...Selecting and changing a receiver channel". The powerLED lights up red. The charge status is already used. DE EN FR Using the XS WIRELESS systems Using the XS WIRELESS systems Switching the receiver on/off To switch the receiver on the receiver's display panel. - You can put your transmitter into operation...
...776; Keep the ON/OFF button pressed until "OFF" appears on the display panel. 615. OFF 375 IT ES NL PT RU ZH XS WIRELESS | 9 To completely switch the receiver off: ̈ Disconnect the receiver from the mains by unplugging the mains unit from the wall socket. ...Selecting and changing a receiver channel". The powerLED lights up red. The charge status is already used. DE EN FR Using the XS WIRELESS systems Using the XS WIRELESS systems Switching the receiver on/off To switch the receiver on the receiver's display panel. - You can put your transmitter into operation...
Instructions for use
Page 14
... lights up yellow. The muting is muted. You can vary the volume and the bass reproduction by automatic searching. 10 | XS WIRELESS manually set to the same frequency bank in order to prevent interference and intermodulation to the transmitter. Selecting and changing a receiver channel ...frequency. Selecting a menu item and activating it ̈ Press the UP button 3 or DOWN button 4 to adjust the sensitivity. Using the XS WIRELESS systems Muting the transmitters To mute the transmitters: ̈ Press the MUTE button. The audio signal is canceled. 615. 375 615. 375 Adjusting...
... lights up yellow. The muting is muted. You can vary the volume and the bass reproduction by automatic searching. 10 | XS WIRELESS manually set to the same frequency bank in order to prevent interference and intermodulation to the transmitter. Selecting and changing a receiver channel ...frequency. Selecting a menu item and activating it ̈ Press the UP button 3 or DOWN button 4 to adjust the sensitivity. Using the XS WIRELESS systems Muting the transmitters To mute the transmitters: ̈ Press the MUTE button. The audio signal is canceled. 615. 375 615. 375 Adjusting...
Instructions for use
Page 15
... to the transmitter. ̈ Switch the transmitter and the receiver on. ̈ Keep the button 7 of your setting. ES NL PT RU ZH XS WIRELESS | 11 SCAN menu item Pressing the set button 6 to the lowest possible setting. To select another frequency bank: ̈ Press the UP button 3 or... button 3 or DOWN button 4 to select a channel. ̈ Press the set button 6 to store your setting. DE EN FR IT Using the XS WIRELESS systems The menu items and their adjustment possibilities TUNE menu item ̈ Use the UP button 3 or DOWN button 4 to select an unused frequency. ̈...
... to the transmitter. ̈ Switch the transmitter and the receiver on. ̈ Keep the button 7 of your setting. ES NL PT RU ZH XS WIRELESS | 11 SCAN menu item Pressing the set button 6 to the lowest possible setting. To select another frequency bank: ̈ Press the UP button 3 or... button 3 or DOWN button 4 to select a channel. ̈ Press the set button 6 to store your setting. DE EN FR IT Using the XS WIRELESS systems The menu items and their adjustment possibilities TUNE menu item ̈ Use the UP button 3 or DOWN button 4 to select an unused frequency. ̈...
Instructions for use
Page 16
...or too high Adjust the sensitivity on the same channel the same channel. 10 Transmission range is too small 12 | XS WIRELESS small Several transmitters/radio Distance > 20 cm microphones are not Set transmitter and receiver to on the transmitter. 10 of background...No mains connection (receiver) Check the connections of Distance between transmitter and receiver. - Cleaning and maintaining the XS WIRELESS systems Cleaning and maintaining the XS WIRELESS systems CAUTION Liquids can damage the electronics of the products can cause a short-circuit and damage the electronics. ̈...
...or too high Adjust the sensitivity on the same channel the same channel. 10 Transmission range is too small 12 | XS WIRELESS small Several transmitters/radio Distance > 20 cm microphones are not Set transmitter and receiver to on the transmitter. 10 of background...No mains connection (receiver) Check the connections of Distance between transmitter and receiver. - Cleaning and maintaining the XS WIRELESS systems Cleaning and maintaining the XS WIRELESS systems CAUTION Liquids can damage the electronics of the products can cause a short-circuit and damage the electronics. ̈...
Instructions for use
Page 17
... 12 factory-preset channels ≥ 103 dBa ≤ 1% 0°C to +40°C EM 10 receiver Receiver principle true diversity Sensitivity (at peak deviation) < 3 μV at 52 dBarms S/N Adjacent channel rejection ≥ 60 dB Intermodulation attenuation ≥ 50 dB Blocking ≥ 65 dB AF frequency response 50 - 16,000 Hz Pilot tone... XLR socket (balanced): +14 dBu Power supply 12 VDC nom. / 300 mA Dimensions 200 x 42 x 127 mm Weight 730 g ES NL PT RU ZH XS WIRELESS | 13
... 12 factory-preset channels ≥ 103 dBa ≤ 1% 0°C to +40°C EM 10 receiver Receiver principle true diversity Sensitivity (at peak deviation) < 3 μV at 52 dBarms S/N Adjacent channel rejection ≥ 60 dB Intermodulation attenuation ≥ 50 dB Blocking ≥ 65 dB AF frequency response 50 - 16,000 Hz Pilot tone... XLR socket (balanced): +14 dBu Power supply 12 VDC nom. / 300 mA Dimensions 200 x 42 x 127 mm Weight 730 g ES NL PT RU ZH XS WIRELESS | 13
Instructions for use
Page 18
SPL ME 2-2 condenser, pre-polarized 5 mV/Pa omni-directional 142 dB ME 3 condenser, pre-polarized 1.6 mV/Pa cardioid 150 dB 14 | XS WIRELESS cardioid - 149 dB SPL SKM 65 10 mW 80 - 16,000 Hz - - 2 AA size batteries, 1.5 V approx. 10 hrs 250 x 54 mm 240 g condenser, pre-polarized 1.8 ...
SPL ME 2-2 condenser, pre-polarized 5 mV/Pa omni-directional 142 dB ME 3 condenser, pre-polarized 1.6 mV/Pa cardioid 150 dB 14 | XS WIRELESS cardioid - 149 dB SPL SKM 65 10 mW 80 - 16,000 Hz - - 2 AA size batteries, 1.5 V approx. 10 hrs 250 x 54 mm 240 g condenser, pre-polarized 1.8 ...
Instructions for use
Page 19
... SK 20 SK 20 DC connector for 3.5 mm jack plug 3.5 mm jack plug power supply (Mic) (Line) FR IT ES NL PT RU ZH XS WIRELESS | 15
... SK 20 SK 20 DC connector for 3.5 mm jack plug 3.5 mm jack plug power supply (Mic) (Line) FR IT ES NL PT RU ZH XS WIRELESS | 15
Instructions for use
Page 20
...Part 15 of exhausted batteries. Before putting the products into operation, please observe the respective country-specific regulations! 16 | XS WIRELESS Please dispose of them as special waste or return them to your local collection point or recycling center for help. Before putting... the device into operation, please observe the respective country-specific regulations. In order to your Sennheiser partner. Changes or modifications made to this equipment not expressly approved by one or more of the following two conditions: (1) this...
...Part 15 of exhausted batteries. Before putting the products into operation, please observe the respective country-specific regulations! 16 | XS WIRELESS Please dispose of them as special waste or return them to your local collection point or recycling center for help. Before putting... the device into operation, please observe the respective country-specific regulations. In order to your Sennheiser partner. Changes or modifications made to this equipment not expressly approved by one or more of the following two conditions: (1) this...