Instruction Manual
Page 3
.... VA3.K20. 0000008134_005_GB Contact your STIHL dealer or the STIHL distributor for your hedge cutter. HL 94, HL 94 K This instruction manual is protected by Dealer 30 Maintenance and Care 31 Main Parts 33 Specifications 35 Maintenance and Repairs 36 Disposal 36 Limited Warranty 36 STIHL Incorporated Federal Emission Control Warranty Statement 37 STIHL Incorporated California Exhaust and Evaporative...
.... VA3.K20. 0000008134_005_GB Contact your STIHL dealer or the STIHL distributor for your hedge cutter. HL 94, HL 94 K This instruction manual is protected by Dealer 30 Maintenance and Care 31 Main Parts 33 Specifications 35 Maintenance and Repairs 36 Disposal 36 Limited Warranty 36 STIHL Incorporated Federal Emission Control Warranty Statement 37 STIHL Incorporated California Exhaust and Evaporative...
Instruction Manual
Page 4
...STIHL dealer show you . WARNING Do not lend or rent your hedge trimmer only for cutting hedges, shrubs, scrub, bushes and similar material. 2 HL 94, HL 94 K A description of a step or procedure that require your special attention. NOTICE Indicates a risk of property damage, including damage to the operating instructions, this manual...procedures described in the illustration. Such paragraphs are made from those described in this manual, please contact your STIHL dealer or the STIHL distributor for your area for gear lubricant Symbols in Text Many operating and safety ...
...STIHL dealer show you . WARNING Do not lend or rent your hedge trimmer only for cutting hedges, shrubs, scrub, bushes and similar material. 2 HL 94, HL 94 K A description of a step or procedure that require your special attention. NOTICE Indicates a risk of property damage, including damage to the operating instructions, this manual...procedures described in the illustration. Such paragraphs are made from those described in this manual, please contact your STIHL dealer or the STIHL distributor for your area for gear lubricant Symbols in Text Many operating and safety ...
Instruction Manual
Page 5
...for other machines) exposing the operator to use of whitefinger disease and carpal tunnel syndrome, please note the following: Most STIHL power tools are fatigued. HL 94, HL 94 K 3 If you will tend to property, never let your doctor before operating this power tool. These conditions reduce the... . All the above symptoms appear, seek medical advice immediately. Do not operate this machine. See the appropriate section of your instruction manual for those persons using power tools on a regular or sustained basis. - the operator 2. All factors which might be in loss of...
...for other machines) exposing the operator to use of whitefinger disease and carpal tunnel syndrome, please note the following: Most STIHL power tools are fatigued. HL 94, HL 94 K 3 If you will tend to property, never let your doctor before operating this power tool. These conditions reduce the... . All the above symptoms appear, seek medical advice immediately. Do not operate this machine. See the appropriate section of your instruction manual for those persons using power tools on a regular or sustained basis. - the operator 2. All factors which might be in loss of...
Instruction Manual
Page 7
... environments, cooling will rise for fuel (see the "Fuel" chapter in instruction manual entitled "Adjusting Cutter Bar Angle." Wipe off , cooling air is secured in a horizontal position. Fuel Your STIHL power tool uses an oilgasoline mixture for several minutes before transporting the power tool over.... 0000096960_001 On machines with a transport position: Move cutter bar to cool. It may be ignited by a spark or other personal injury HL 94, HL 94 K 5 Take care not to Cool Before Removing the Fuel Cap WARNING Gasoline vapor pressure may build up inside the fuel tank. On...
... environments, cooling will rise for fuel (see the "Fuel" chapter in instruction manual entitled "Adjusting Cutter Bar Angle." Wipe off , cooling air is secured in a horizontal position. Fuel Your STIHL power tool uses an oilgasoline mixture for several minutes before transporting the power tool over.... 0000096960_001 On machines with a transport position: Move cutter bar to cool. It may be ignited by a spark or other personal injury HL 94, HL 94 K 5 Take care not to Cool Before Removing the Fuel Cap WARNING Gasoline vapor pressure may build up inside the fuel tank. On...
Instruction Manual
Page 9
... pump). Stop using the power tool and take it to 30 times - Press the manual fuel pump bulb at all times; Before Operation WARNING Always check your authorized STIHL dealer for proper condition and operation before using the power tool. English WARNING Check fuel system for leaks, ... them free of your fuel cap does not tighten properly, it is damaged, improperly adjusted or maintained, or not completely and securely assembled. HL 94, HL 94 K 7 Vapor lock cannot be damaged or broken. it may cause arcing that the spark plug boot is being used in the run position...
... pump). Stop using the power tool and take it to 30 times - Press the manual fuel pump bulb at all times; Before Operation WARNING Always check your authorized STIHL dealer for proper condition and operation before using the power tool. English WARNING Check fuel system for leaks, ... them free of your fuel cap does not tighten properly, it is damaged, improperly adjusted or maintained, or not completely and securely assembled. HL 94, HL 94 K 7 Vapor lock cannot be damaged or broken. it may cause arcing that the spark plug boot is being used in the run position...
Instruction Manual
Page 10
...cutting position (where the blades are engaged). For specific starting instructions, see that they will be stopped at starting-throttle or with STIHL resin solvent before starting . Do not allow the engine to slow down to idle. 0000096961_001 With the engine running cutting tool, ...On machines with incorrect idle adjustment. Place the power tool on the cutting tool. WARNING Your power tool is clear of your instruction manual. 8 HL 94, HL 94 K WARNING To reduce the risk of your hand or fingers and may result in the transport position, since the blades are no...
...cutting position (where the blades are engaged). For specific starting instructions, see that they will be stopped at starting-throttle or with STIHL resin solvent before starting . Do not allow the engine to slow down to idle. 0000096961_001 With the engine running cutting tool, ...On machines with incorrect idle adjustment. Place the power tool on the cutting tool. WARNING Your power tool is clear of your instruction manual. 8 HL 94, HL 94 K WARNING To reduce the risk of your hand or fingers and may result in the transport position, since the blades are no...
Instruction Manual
Page 14
.... do not use or operate gasoline-powered tools on blades. Use of a brush or forest fire is greater in your instruction manual. WARNING Always stop the engine and make a warranty claim for maintenance and repair. Remember that the solvent is responsible for properly...spark plug or with a sparkarresting screen to fire protection requirements. 12 HL 94, HL 94 K An improperly maintained muffler will increase the risk of fire; Your muffler is shut off the machine - never operate your STIHL servicing dealer only. However, if you make sure that could ignite ...
.... do not use or operate gasoline-powered tools on blades. Use of a brush or forest fire is greater in your instruction manual. WARNING Always stop the engine and make a warranty claim for maintenance and repair. Remember that the solvent is responsible for properly...spark plug or with a sparkarresting screen to fire protection requirements. 12 HL 94, HL 94 K An improperly maintained muffler will increase the risk of fire; Your muffler is shut off the machine - never operate your STIHL servicing dealer only. However, if you make sure that could ignite ...
Instruction Manual
Page 15
...shape. The solid jet of water may cause parts of the hedge first, then the top. N If you move along the hedge - HL 94, HL 94 K 13 Do not use both sides of the machine. Cut the sides of the cutting blades to the straight (0°) position. WARNING The K... version (HL 94 K) is necessary, cut out thick branches first. Do not clean your hedge trimmer during rest periods customary in this manual. See chapter "Storing the machine" in the neighborhood. Before storing for cutting hedges. Use...
...shape. The solid jet of water may cause parts of the hedge first, then the top. N If you move along the hedge - HL 94, HL 94 K 13 Do not use both sides of the machine. Cut the sides of the cutting blades to the straight (0°) position. WARNING The K... version (HL 94 K) is necessary, cut out thick branches first. Do not clean your hedge trimmer during rest periods customary in this manual. See chapter "Storing the machine" in the neighborhood. Before storing for cutting hedges. Use...
Instruction Manual
Page 20
... allow the fuel container to sit for use NMMA or TCW rated (twostroke water cooled) mix oils or other environmental factors. English STIHL MotoMix uses STIHL HP Ultra two-stroke engine oil suited for a few days of work, not to exceed 30 days of storage. When mixing, ... that accompany your vehicle and place the container on a pressurized fuel tank can occur in this will increase pressure in hot conditions. 18 HL 94, HL 94 K this manual: - For example, using a winter blend during operation. Avoid direct contact with the skin and avoid inhaling fuel vapor. When filling at...
... allow the fuel container to sit for use NMMA or TCW rated (twostroke water cooled) mix oils or other environmental factors. English STIHL MotoMix uses STIHL HP Ultra two-stroke engine oil suited for a few days of work, not to exceed 30 days of storage. When mixing, ... that accompany your vehicle and place the container on a pressurized fuel tank can occur in this will increase pressure in hot conditions. 18 HL 94, HL 94 K this manual: - For example, using a winter blend during operation. Avoid direct contact with the skin and avoid inhaling fuel vapor. When filling at...
Instruction Manual
Page 25
... anywhere between idle and full throttle. - Turn throttle set wheel (4) enables the travel and maximum engine speed. - N On units with fuel. HL 94, HL 94 K 23 The original setting is restored when the throttle trigger is already filled with an adjustable cutter bar and defined transport position: Set the cutter...the throttle wide by pulling the throttle trigger firmly - even if the bulb is released. 0208BA067 KN 0000-GXX-5224-A0 5 N Press the manual fuel pump bulb (5) at g Also use this setting if the engine has been running but is still cold. - To reduce the risk of ...
... anywhere between idle and full throttle. - Turn throttle set wheel (4) enables the travel and maximum engine speed. - N On units with fuel. HL 94, HL 94 K 23 The original setting is restored when the throttle trigger is already filled with an adjustable cutter bar and defined transport position: Set the cutter...the throttle wide by pulling the throttle trigger firmly - even if the bulb is released. 0208BA067 KN 0000-GXX-5224-A0 5 N Press the manual fuel pump bulb (5) at g Also use this setting if the engine has been running but is still cold. - To reduce the risk of ...
Instruction Manual
Page 26
N Pull the starter grip slowly until completely dry N After refueling, depress the manual fuel pump bulb at least 10 seconds in position g. 1191BA015 KN 1191BA025 KN N Depress throttle trigger lockout and pull the throttle trigger - it springs back ... the bulb is idling. the choke knob moves to the Run F position. WARNING Make sure the carburetor is fuel in cold start the engine. 24 HL 94, HL 94 K English N Hold the starter grip with fuel. it might otherwise break.
N Pull the starter grip slowly until completely dry N After refueling, depress the manual fuel pump bulb at least 10 seconds in position g. 1191BA015 KN 1191BA025 KN N Depress throttle trigger lockout and pull the throttle trigger - it springs back ... the bulb is idling. the choke knob moves to the Run F position. WARNING Make sure the carburetor is fuel in cold start the engine. 24 HL 94, HL 94 K English N Hold the starter grip with fuel. it might otherwise break.
Instruction Manual
Page 33
... refilled Weekly Monthly Annually If faulty If damaged As required Complete machine Control handle Air filter Fuel tank Manual fuel pump (if present) Fuel pickup body in muffler Spacer molded to the cover HL 94, HL 94 K Visual inspection (safe condition, leaks) X X Clean X Replace any damaged parts X Function test X X Visual inspection Clean the filter housing...
... refilled Weekly Monthly Annually If faulty If damaged As required Complete machine Control handle Air filter Fuel tank Manual fuel pump (if present) Fuel pickup body in muffler Spacer molded to the cover HL 94, HL 94 K Visual inspection (safe condition, leaks) X X Clean X Replace any damaged parts X Function test X X Visual inspection Clean the filter housing...
Instruction Manual
Page 35
... Parts HL 94 2 1 HL 94 K 1 13 12 3 45 6 7 45 6 7 16 17 14 15 # 18 25 English 8 11 9 10 26 19 20 19 24 23 21 22 1 Handle Hose 2 Loop Handle 3 Carrying Ring 4 Stop Switch 5 Throttle Trigger Lockout 6 Throttle Set Wheel 7 Throttle Trigger 8 Cap with Spark Plug Boot 9 Air Filter Cover 10 Machine Support 11 Manual... 21 Angle Drive 22 Sliding Sleeve 23 Quadrant 24 Adjusting Lever 25 Blade Scabbard 26 Spacer at the Shroud # Serial Number 0000-GXX-5504-A0 HL 94, HL 94 K 33
... Parts HL 94 2 1 HL 94 K 1 13 12 3 45 6 7 45 6 7 16 17 14 15 # 18 25 English 8 11 9 10 26 19 20 19 24 23 21 22 1 Handle Hose 2 Loop Handle 3 Carrying Ring 4 Stop Switch 5 Throttle Trigger Lockout 6 Throttle Set Wheel 7 Throttle Trigger 8 Cap with Spark Plug Boot 9 Air Filter Cover 10 Machine Support 11 Manual... 21 Angle Drive 22 Sliding Sleeve 23 Quadrant 24 Adjusting Lever 25 Blade Scabbard 26 Spacer at the Shroud # Serial Number 0000-GXX-5504-A0 HL 94, HL 94 K 33
Instruction Manual
Page 36
HL 94, HL 94 K Spark arresting screen is designed to reduce the risk of fire. 18 Cutting Blades Steel blades for starting the engine. 17 Muffler with Spark Arresting ... plug with the ignition lead. 9 Air Filter Cover Covers and protects the air filter element. 10 Machine Support For resting machine on the ground. 11 Manual Fuel Pump Provides additional fuel feed for a cold start. 12 Choke Knob Eases engine starting by enriching mixture. 34 13 Carburetor Adjusting Screws For tuning...
HL 94, HL 94 K Spark arresting screen is designed to reduce the risk of fire. 18 Cutting Blades Steel blades for starting the engine. 17 Muffler with Spark Arresting ... plug with the ignition lead. 9 Air Filter Cover Covers and protects the air filter element. 10 Machine Support For resting machine on the ground. 11 Manual Fuel Pump Provides additional fuel feed for a cold start. 12 Choke Knob Eases engine starting by enriching mixture. 34 13 Carburetor Adjusting Screws For tuning...
Instruction Manual
Page 38
...in some cases, by the STIHL part number, the { logo and, in this manual. STIHL products must not be identified by the STIHL parts symbol K. Contact your authorized STIHL dealer or by authorized STIHL servicing dealers using genuine STIHL replacement parts. STIHL recommends that other repair work... control system warranty is sold subject to an approved disposal site for emissionrelated components. 36 HL 94, HL 94 K The symbol may appear alone on waste disposal. 000BA073 KN STIHL Incorporated Limited Warranty Policy for the latest information on small parts. It can .
...in some cases, by the STIHL part number, the { logo and, in this manual. STIHL products must not be identified by the STIHL parts symbol K. Contact your authorized STIHL dealer or by authorized STIHL servicing dealers using genuine STIHL replacement parts. STIHL recommends that other repair work... control system warranty is sold subject to an approved disposal site for emissionrelated components. 36 HL 94, HL 94 K The symbol may appear alone on waste disposal. 000BA073 KN STIHL Incorporated Limited Warranty Policy for the latest information on small parts. It can .
Instruction Manual
Page 39
...fail to explain the Emission Control System Warranty on your instruction manual. Warranty Period The warranty period will repair your small off -road equipment engine at no cost to the owner. Product registration is HL 94, HL 94 K 37 Any warranted part which is recommended, so that ...and later model year small off -road equipment engine to meet the U.S. Also included may be repaired or replaced by STIHL Incorporated STIHL Incorporated warrants to the ultimate purchaser and each subsequent purchaser that is free from the date of the engine manufacturer. Any ...
...fail to explain the Emission Control System Warranty on your instruction manual. Warranty Period The warranty period will repair your small off -road equipment engine at no cost to the owner. Product registration is HL 94, HL 94 K 37 Any warranted part which is recommended, so that ...and later model year small off -road equipment engine to meet the U.S. Also included may be repaired or replaced by STIHL Incorporated STIHL Incorporated warrants to the ultimate purchaser and each subsequent purchaser that is free from the date of the engine manufacturer. Any ...
Instruction Manual
Page 40
... owner, shall not be performed either at STIHL Incorporated or at and after the first scheduled replacement point. 38 HL 94, HL 94 K However, if you for the warranty period. Emission test may require shorter maintenance intervals. Carburetor (if applicable) - Flywheel - Injection Pump (if applicable) - Deviations from this manual are based on emission-related parts and...
... owner, shall not be performed either at STIHL Incorporated or at and after the first scheduled replacement point. 38 HL 94, HL 94 K However, if you for the warranty period. Emission test may require shorter maintenance intervals. Carburetor (if applicable) - Flywheel - Injection Pump (if applicable) - Deviations from this manual are based on emission-related parts and...
Instruction Manual
Page 41
...small offroad equipment engine, but STIHL Incorporated cannot deny warranty coverage solely for the lack of receipts or for the performance of the required maintenance listed in a reasonable amount of time, not to exceed 30 days. HL 94, HL 94 K 39 Manufacturer's Warranty ...Responsibilities The exhaust and evaporative emissions control system on your small off-road equipment engine is purchased by the initial purchaser. STIHL Incorporated will not be completed in your instruction manual. Your emissions control system ...
...small offroad equipment engine, but STIHL Incorporated cannot deny warranty coverage solely for the lack of receipts or for the performance of the required maintenance listed in a reasonable amount of time, not to exceed 30 days. HL 94, HL 94 K 39 Manufacturer's Warranty ...Responsibilities The exhaust and evaporative emissions control system on your small off-road equipment engine is purchased by the initial purchaser. STIHL Incorporated will not be completed in your instruction manual. Your emissions control system ...