Instruction Manual
Page 3
... reserved, especially the rights to Using this Manual 2 2.1 Signal Words 2 2.2 Symbols in Text 3 3 Main Parts 3 3.1 Garden Shears, Battery and Charger 3 3.2 Cutting Attachments 4 4 Safety Symbols on the Products 4 4.1 Garden Shears, Battery and Charger 4 5 General Power Tool Safety Warnings 5 5.1 Introduction 5 5.2 Work Area Safety 5 5.3 Electrical Safety 6 5.4 Personal Safety 6 5.5 Power Tool Use and Care 6 5.6 Battery Tool Use and Care 7 5.7 Service 7 5.8 Hedge Trimmer / Garden Shears with electronic systems. 1 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2020...
... reserved, especially the rights to Using this Manual 2 2.1 Signal Words 2 2.2 Symbols in Text 3 3 Main Parts 3 3.1 Garden Shears, Battery and Charger 3 3.2 Cutting Attachments 4 4 Safety Symbols on the Products 4 4.1 Garden Shears, Battery and Charger 4 5 General Power Tool Safety Warnings 5 5.1 Introduction 5 5.2 Work Area Safety 5 5.3 Electrical Safety 6 5.4 Personal Safety 6 5.5 Power Tool Use and Care 6 5.6 Battery Tool Use and Care 7 5.7 Service 7 5.8 Hedge Trimmer / Garden Shears with electronic systems. 1 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2020...
Instruction Manual
Page 4
... 23 Troubleshooting Guide 33 23.1 Garden Shears and Battery 33 23.2 Charger 34 24 Specifications 35 24.1 STIHL HSA 26 35 24.2 Cutting Attachments 35 24.3 STIHL AS Series Battery 35 24.4 STIHL AL 1 35 24.5 Symbols on the Garden Shears, Battery and Charger 36 24.6 Engineering Improvements 36 24.7 FCC 15 Compliance Statement 36 25 Replacement Parts and Equipment 37 25.1 Genuine STIHL Replacement Parts 37 26 Disposal 37 26.1 Disposal...
... 23 Troubleshooting Guide 33 23.1 Garden Shears and Battery 33 23.2 Charger 34 24 Specifications 35 24.1 STIHL HSA 26 35 24.2 Cutting Attachments 35 24.3 STIHL AS Series Battery 35 24.4 STIHL AL 1 35 24.5 Symbols on the Garden Shears, Battery and Charger 36 24.6 Engineering Improvements 36 24.7 FCC 15 Compliance Statement 36 25 Replacement Parts and Equipment 37 25.1 Genuine STIHL Replacement Parts 37 26 Disposal 37 26.1 Disposal...
Instruction Manual
Page 8
... outlets will reduce personal injuries. 5.5 Power Tool Use and Care a) Do not force the power tool. Use of an RCD or GFCI reduces the risk of untrained users. 6 0458-601-8621-A c) Disconnect the plug from the power source and/or remove the battery pack, if detachable, from frequent use the power tool if the switch does not turn it was designed. c) Prevent...
... outlets will reduce personal injuries. 5.5 Power Tool Use and Care a) Do not force the power tool. Use of an RCD or GFCI reduces the risk of untrained users. 6 0458-601-8621-A c) Disconnect the plug from the power source and/or remove the battery pack, if detachable, from frequent use the power tool if the switch does not turn it was designed. c) Prevent...
Instruction Manual
Page 9
... battery pack. avoid contact. f) Do not expose a battery pack or tool to control. Charging improperly or at temperatures outside the temperature range specified in the instructions. b) Never service damaged battery packs. Blades continue to be ejected from one type of battery pack may cause explosion. Proper handling of the garden shears will decrease the risk of fire. 5.7 Service a) Have your power tool serviced by a qualified repair person using...
... battery pack. avoid contact. f) Do not expose a battery pack or tool to control. Charging improperly or at temperatures outside the temperature range specified in the instructions. b) Never service damaged battery packs. Blades continue to be ejected from one type of battery pack may cause explosion. Proper handling of the garden shears will decrease the risk of fire. 5.7 Service a) Have your power tool serviced by a qualified repair person using...
Instruction Manual
Page 10
... with the battery removed. 13)Maintain Garden Shears With Care - Additional important warnings and instructions are recommended when working outdoors. WARNING ￭ When using electric garden shears, basic safety precautions should be properly repaired or replaced by lightning. Keep handles dry, clean, and free from blade. English d) When clearing jammed material or servicing the unit, make exposed metal parts of the...
... with the battery removed. 13)Maintain Garden Shears With Care - Additional important warnings and instructions are recommended when working outdoors. WARNING ￭ When using electric garden shears, basic safety precautions should be properly repaired or replaced by lightning. Keep handles dry, clean, and free from blade. English d) When clearing jammed material or servicing the unit, make exposed metal parts of the...
Instruction Manual
Page 11
...-8621-A 9 SAVE THESE INSTRUCTIONS 6.2 Intended Use WARNING ￭ These garden shears are designed for operations different than intended could result in yards and gardens around the home and garden. ￭ Improper use only with the garden shears can be aggravated by strenuous work. - English 6.3 Operator WARNING ￭ Working with compatible STIHL power tools. ￭ The STIHL AL 1 series charger is designed for...
...-8621-A 9 SAVE THESE INSTRUCTIONS 6.2 Intended Use WARNING ￭ These garden shears are designed for operations different than intended could result in yards and gardens around the home and garden. ￭ Improper use only with the garden shears can be aggravated by strenuous work. - English 6.3 Operator WARNING ￭ Working with compatible STIHL power tools. ￭ The STIHL AL 1 series charger is designed for...
Instruction Manual
Page 13
... be used for repair or maintenance. 6.6 Using the Garden Shears 6.6.1 Before Operation WARNING ￭ Misuse or unauthorized use or charge a malfunctioning, damaged, cracked, leaking or deformed battery. - Never work with this instruction manual. ￭ Using garden shears that only identical STIHL replacement parts be inoperative. To reduce the risk of parts that are modified, damaged, improperly adjusted or maintained, or not completely and securely assembled...
... be used for repair or maintenance. 6.6 Using the Garden Shears 6.6.1 Before Operation WARNING ￭ Misuse or unauthorized use or charge a malfunctioning, damaged, cracked, leaking or deformed battery. - Never work with this instruction manual. ￭ Using garden shears that only identical STIHL replacement parts be inoperative. To reduce the risk of parts that are modified, damaged, improperly adjusted or maintained, or not completely and securely assembled...
Instruction Manual
Page 14
... authorized STIHL servicing dealer. Never store the battery in such a way that the cutting blades are working. - Be sure that all parts of control or inadvertent contact: - Wrap your fingers tightly around the handle, keeping the handle cradled between the cutting blades. - The cutting blades must move only when the battery is inserted, the retaining latch is unlocked and...
... authorized STIHL servicing dealer. Never store the battery in such a way that the cutting blades are working. - Be sure that all parts of control or inadvertent contact: - Wrap your fingers tightly around the handle, keeping the handle cradled between the cutting blades. - The cutting blades must move only when the battery is inserted, the retaining latch is unlocked and...
Instruction Manual
Page 15
...working on any other insecure support. - Keep hands, feet and other material, objects or vegetation that can generate dust and other authoritative sources on hazardous materials if you are a one-person machine. - Switch off the garden shears and remove the battery during favorable daylight conditions. - Never leave the garden shears unattended when the battery is inserted... vapors, dusts or other combustible materials and substances. ￭ Use of injury to cause respiratory problems, cancer, birth defects and other combustible materials and substances are in the area...
...working on any other insecure support. - Keep hands, feet and other material, objects or vegetation that can generate dust and other authoritative sources on hazardous materials if you are a one-person machine. - Switch off the garden shears and remove the battery during favorable daylight conditions. - Never leave the garden shears unattended when the battery is inserted... vapors, dusts or other combustible materials and substances. ￭ Use of injury to cause respiratory problems, cancer, birth defects and other combustible materials and substances are in the area...
Instruction Manual
Page 18
Use only a genuine STIHL AL 1 series charger to charge STIHL AS series batteries. ￭ The battery contains safety features and devices which could lead to power compatible STIHL power tools. ￭ Use of personal injury and property damage in fire, explosion and personal injury and property damage. - Never open, disassemble, crush, drop, subject to microwaves or high pressures. - Never expose the battery to heavy impact or otherwise damage...
Use only a genuine STIHL AL 1 series charger to charge STIHL AS series batteries. ￭ The battery contains safety features and devices which could lead to power compatible STIHL power tools. ￭ Use of personal injury and property damage in fire, explosion and personal injury and property damage. - Never open, disassemble, crush, drop, subject to microwaves or high pressures. - Never expose the battery to heavy impact or otherwise damage...
Instruction Manual
Page 19
... no user-serviceable parts inside. ￭ Leaking battery fluid is preferable. - Charge only genuine STIHL AS series batteries. Do not attempt to repair, open eye(s) for at ambient temperatures below - 4 °F (- 20 °C) or above 122 °F (50 °C). Contact the fire department. - Although water can be used to 30 °C). - For indoor use a wet charger. - Never store a battery in dry rooms. - Protect the battery from...
... no user-serviceable parts inside. ￭ Leaking battery fluid is preferable. - Charge only genuine STIHL AS series batteries. Do not attempt to repair, open eye(s) for at ambient temperatures below - 4 °F (- 20 °C) or above 122 °F (50 °C). Contact the fire department. - Although water can be used to 30 °C). - For indoor use a wet charger. - Never store a battery in dry rooms. - Protect the battery from...
Instruction Manual
Page 20
... plug regularly for carrying or hanging up during the charging process. Do not use . - There are completely dry before starting the charging process. - To reduce these risks: 8 Charger Safety - Use only a properly wired 16 gauge (AWG 16) or heavier gauge extension cord. - Make sure the battery and charger are no user-serviceable parts inside. ￭ To reduce the risk of the...
... plug regularly for carrying or hanging up during the charging process. Do not use . - There are completely dry before starting the charging process. - To reduce these risks: 8 Charger Safety - Use only a properly wired 16 gauge (AWG 16) or heavier gauge extension cord. - Make sure the battery and charger are no user-serviceable parts inside. ￭ To reduce the risk of the...
Instruction Manual
Page 21
... where the charger is to a malfunction or breakage during operation, resulting in serious or fatal injuries. 0458-601-8621-A 19 Users may carry out only the cleaning and maintenance operations described in this manual. - Proper maintenance will help maintain cutting performance and reduce the risk of this instruction manual. - Never repair damaged cutting blades by authorized STIHL servicing dealers...
... where the charger is to a malfunction or breakage during operation, resulting in serious or fatal injuries. 0458-601-8621-A 19 Users may carry out only the cleaning and maintenance operations described in this manual. - Proper maintenance will help maintain cutting performance and reduce the risk of this instruction manual. - Never repair damaged cutting blades by authorized STIHL servicing dealers...
Instruction Manual
Page 22
... storing. - Unplug the charger from the electrical outlet and remove the battery. - Keep the battery guides free of aging (brittleness), wear or damage. - Store the garden shears, battery and charger indoors in a dry, secure place that cannot be repaired or replaced. ￭ To reduce the risk of short circuit and fire: - The power supply cord cannot be accessed by STIHL may cause serious...
... storing. - Unplug the charger from the electrical outlet and remove the battery. - Keep the battery guides free of aging (brittleness), wear or damage. - Store the garden shears, battery and charger indoors in a dry, secure place that cannot be repaired or replaced. ￭ To reduce the risk of short circuit and fire: - The power supply cord cannot be accessed by STIHL may cause serious...
Instruction Manual
Page 23
... and the charger is inserted into a properly installed wall outlet (4) matching the voltage and electrical frequency stated on the rating plate on a number of 41 °F to 86 °F (5 °C to cool down sufficiently. For a complete list of approximate charging times, see www.stihl.com/charging-times. 11.3 Mounting the Charger on , tripped over, come in . 11 Charging the Battery To set up during...
... and the charger is inserted into a properly installed wall outlet (4) matching the voltage and electrical frequency stated on the rating plate on a number of 41 °F to 86 °F (5 °C to cool down sufficiently. For a complete list of approximate charging times, see www.stihl.com/charging-times. 11.3 Mounting the Charger on , tripped over, come in . 11 Charging the Battery To set up during...
Instruction Manual
Page 26
... is not fully charged, STIHL recommends that you hear an audible click. Since a new battery is firmly attached to prevent it stops. Never use a malfunctioning, damaged, cracked, leaking or deformed battery, @ 7. WARNING Use care when ejecting the battery to the garden shears and cannot be removed. 14 Inserting and Removing the Battery 14.1 Inserting the Battery WARNING Never use or store the battery at ambient temperatures...
... is not fully charged, STIHL recommends that you hear an audible click. Since a new battery is firmly attached to prevent it stops. Never use a malfunctioning, damaged, cracked, leaking or deformed battery, @ 7. WARNING Use care when ejecting the battery to the garden shears and cannot be removed. 14 Inserting and Removing the Battery 14.1 Inserting the Battery WARNING Never use or store the battery at ambient temperatures...
Instruction Manual
Page 30
... charger. 28 0458-601-8621-A STIHL batteries comply with a blade scabbard and insert the garden shears securely in a vehicle, secure it and its container to shipping or travel. Commercial air, vessel and ground transportation of lithium ion cells and batteries is...set forth in a metal or other container that is regulated. Never transport the battery in UN-Manual ST/SG/AC.10/11/Rev.5/Part III, Subsection 38.3. When transporting the battery: ► Place the battery in order to transport STIHL batteries by the control handle. Secure and position the garden shears to the power...
... charger. 28 0458-601-8621-A STIHL batteries comply with a blade scabbard and insert the garden shears securely in a vehicle, secure it and its container to shipping or travel. Commercial air, vessel and ground transportation of lithium ion cells and batteries is...set forth in a metal or other container that is regulated. Never transport the battery in UN-Manual ST/SG/AC.10/11/Rev.5/Part III, Subsection 38.3. When transporting the battery: ► Place the battery in order to transport STIHL batteries by the control handle. Secure and position the garden shears to the power...
Instruction Manual
Page 37
... cell manufacturer. For a complete list of fire from multiple chargers. 0458-601-8621-A 35 Rated current: See rating plate - Insulation: See rating plate - Cutting length: 7.85 in Wh2: See rating plate 1 Rated capacity calculated pursuant to the operator will be reduced. Voltage: 10.8 V - 24 Specifications English 24 Specifications 24.1 STIHL HSA 26 Intended for household use. - To reduce the risk of approximate battery runtimes, see www.stihl.com/charging...
... cell manufacturer. For a complete list of fire from multiple chargers. 0458-601-8621-A 35 Rated current: See rating plate - Insulation: See rating plate - Cutting length: 7.85 in Wh2: See rating plate 1 Rated capacity calculated pursuant to the operator will be reduced. Voltage: 10.8 V - 24 Specifications English 24 Specifications 24.1 STIHL HSA 26 Intended for household use. - To reduce the risk of approximate battery runtimes, see www.stihl.com/charging...
Instruction Manual
Page 38
... this manual, @ 26. This equipment generates, uses and can be less. consult an authorized STIHL servicing dealer or an experienced radio/TV technician for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. Direct current Number of cells and stored energy according to operate it. 36 0458-601-8621-A As a result, engineering changes and improvements are designed to radio communications...
... this manual, @ 26. This equipment generates, uses and can be less. consult an authorized STIHL servicing dealer or an experienced radio/TV technician for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. Direct current Number of cells and stored energy according to operate it. 36 0458-601-8621-A As a result, engineering changes and improvements are designed to radio communications...
Instruction Manual
Page 39
... small parts. 26 Disposal 26.1 Disposal of spent STIHL lithium ion batteries in some cases, by the STIHL part number, the logo and, in the United States and Canada. This commitment does not stop when the product leaves the authorized STIHL servicing dealer. RBRC has a toll free phone number (1-800-8228837) that connects you to promote the collection and recycling of the Garden Shears and Charger STIHL...
... small parts. 26 Disposal 26.1 Disposal of spent STIHL lithium ion batteries in some cases, by the STIHL part number, the logo and, in the United States and Canada. This commitment does not stop when the product leaves the authorized STIHL servicing dealer. RBRC has a toll free phone number (1-800-8228837) that connects you to promote the collection and recycling of the Garden Shears and Charger STIHL...
