Owner's Manual
Page 1
Active Servo Technology Natural Sound Mini Component System Chaîne Mini de la série "Natural Sound" Active Servo Technology MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC/PAUSE ...
Active Servo Technology Natural Sound Mini Component System Chaîne Mini de la série "Natural Sound" Active Servo Technology MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC/PAUSE ...
Owner's Manual
Page 5
... 1234 5678 9 10 11 12 13 14 15 OVER 15 EDIT AB PROG RANDOM S F REP 100 350 1K 3.5K 10K ABC D 2 1 0 VOLUME KHz MHz MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 3 4 5 6 7 8 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
... 1234 5678 9 10 11 12 13 14 15 OVER 15 EDIT AB PROG RANDOM S F REP 100 350 1K 3.5K 10K ABC D 2 1 0 VOLUME KHz MHz MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 3 4 5 6 7 8 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
Owner's Manual
Page 6
... 1234 5678 9 10 11 12 13 14 15 OVER 15 EDIT AB PROG RANDOM S F REP 100 350 1K 3.5K 10K K L O VOLUME N KHz M RS TU Q P MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
... 1234 5678 9 10 11 12 13 14 15 OVER 15 EDIT AB PROG RANDOM S F REP 100 350 1K 3.5K 10K K L O VOLUME N KHz M RS TU Q P MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
Owner's Manual
Page 7
... NOR HIGH 1234 5678 9 10 11 12 13 14 15 OVER 15 EDIT AB PROG RANDOM S F REP 100 350 1K 3.5K 10K V W VOLUME KHz MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE Z [ \ 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
... NOR HIGH 1234 5678 9 10 11 12 13 14 15 OVER 15 EDIT AB PROG RANDOM S F REP 100 350 1K 3.5K 10K V W VOLUME KHz MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE Z [ \ 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
Owner's Manual
Page 9
6 2 1 3 7 Active Servo Technology MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE .../PLAYBACK RANDOM REPEAT EDIT DISPLAY VOLUME DOWN UP MEMORY TIME ADJ 0.2 m - 6 m (8" - 20') EJECT EJECT Active Servo Technology 30° 30° 9 0 8 PHONES MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
6 2 1 3 7 Active Servo Technology MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE .../PLAYBACK RANDOM REPEAT EDIT DISPLAY VOLUME DOWN UP MEMORY TIME ADJ 0.2 m - 6 m (8" - 20') EJECT EJECT Active Servo Technology 30° 30° 9 0 8 PHONES MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
Owner's Manual
Page 10
Change verändert sich Ändras Cambia Cambia Verandert. A ANTENNA FM GND AM 75Ω UNBAL. B MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC/PAUSE ...
Change verändert sich Ändras Cambia Cambia Verandert. A ANTENNA FM GND AM 75Ω UNBAL. B MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC/PAUSE ...
Owner's Manual
Page 20
... the remote control transmitter once or more than 15 tracks, the "OVER 15" indicator will begin . E-10 COMPACT DISC PLAYER OPERATION DISC selector buttons 7, 1, 2 3 2, 4 MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
... the remote control transmitter once or more than 15 tracks, the "OVER 15" indicator will begin . E-10 COMPACT DISC PLAYER OPERATION DISC selector buttons 7, 1, 2 3 2, 4 MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
Owner's Manual
Page 22
.... Playback will be found automatically. 1 Select a disc and begin from the beginning of any point on the track number display. COMPACT DISC PLAYER OPERATION 2 MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
.... Playback will be found automatically. 1 Select a disc and begin from the beginning of any point on the track number display. COMPACT DISC PLAYER OPERATION 2 MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
Owner's Manual
Page 23
... 14 15 OVER 15 EDIT AB PROG RANDOM S F REP VOLUME KHz MHz Selected track number Total playing time E-13 English COMPACT DISC PLAYER OPERATION 6 1 MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
... 14 15 OVER 15 EDIT AB PROG RANDOM S F REP VOLUME KHz MHz Selected track number Total playing time E-13 English COMPACT DISC PLAYER OPERATION 6 1 MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
Owner's Manual
Page 24
... disc table • Switch off the power. Playback will begin from the memory and the new one will be programmed. 4. COMPACT DISC PLAYER OPERATION / MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
... disc table • Switch off the power. Playback will begin from the memory and the new one will be programmed. 4. COMPACT DISC PLAYER OPERATION / MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
Owner's Manual
Page 25
... tracks is different every time. To cancel the repeat play mode, a sequence of programmed tracks is played back repeatedly. English COMPACT DISC PLAYER OPERATION MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 2 1 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
... tracks is different every time. To cancel the repeat play mode, a sequence of programmed tracks is played back repeatedly. English COMPACT DISC PLAYER OPERATION MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 2 1 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
Owner's Manual
Page 26
COMPACT DISC PLAYER OPERATION MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 3 1 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC/PAUSE ...
COMPACT DISC PLAYER OPERATION MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 3 1 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC/PAUSE ...
Owner's Manual
Page 27
... an FM station manually, it repeatedly until the desired frequency appears. (When tuned in monaural automatically to it manually (Manual tuning). English TUNING OPERATION 5, 3 MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
... an FM station manually, it repeatedly until the desired frequency appears. (When tuned in monaural automatically to it manually (Manual tuning). English TUNING OPERATION 5, 3 MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
Owner's Manual
Page 28
... to a desired station. (Refer to 40 stations (8 stations x 5 groups) can be programmed in the same way by pressing the or button repeatedly. TUNING OPERATION MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 4, 2 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
... to a desired station. (Refer to 40 stations (8 stations x 5 groups) can be programmed in the same way by pressing the or button repeatedly. TUNING OPERATION MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 4, 2 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
Owner's Manual
Page 29
... RDS network service cannot be programmed.) However, you want to program is weak in signal strength, tune to temporary power failure. English TUNING OPERATION MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 1 2 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
... RDS network service cannot be programmed.) However, you want to program is weak in signal strength, tune to temporary power failure. English TUNING OPERATION MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 1 2 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
Owner's Manual
Page 31
... the FREQ PS/PTY/RT/CT selector button once or more, you can change the display mode among 64 Roman Alphabets including umlaut sign. MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E PTY SEEK FREQRAPSN/PDTYO/RMT/CT RMEOPDEEAT STEADRTIT DISPLAY VOLUME DOWN UP RT...
... the FREQ PS/PTY/RT/CT selector button once or more, you can change the display mode among 64 Roman Alphabets including umlaut sign. MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E PTY SEEK FREQRAPSN/PDTYO/RMT/CT RMEOPDEEAT STEADRTIT DISPLAY VOLUME DOWN UP RT...
Owner's Manual
Page 32
... data service may be displayed. • If the signal strength gets weakened by this operation, when you change the display to classify RDS stations. MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 2 1 3 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
... data service may be displayed. • If the signal strength gets weakened by this operation, when you change the display to classify RDS stations. MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 2 1 3 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
Owner's Manual
Page 33
... stored until it turns into the frequency display. English RECEIVING RDS STATIONS Other functions which make use of RDS data service 1 PTY SEEK 2 RMEOPDEEAT 3 1 MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 3, 6 4 5 2 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
... stored until it turns into the frequency display. English RECEIVING RDS STATIONS Other functions which make use of RDS data service 1 PTY SEEK 2 RMEOPDEEAT 3 1 MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 3, 6 4 5 2 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
Owner's Manual
Page 35
... side B. * When using the play button on the display, if the tape has been recorded with Dolby noise reduction. E-25 English TAPE DECK OPERATION 4 5 1, 3 MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
... side B. * When using the play button on the display, if the tape has been recorded with Dolby noise reduction. E-25 English TAPE DECK OPERATION 4 5 1, 3 MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
Owner's Manual
Page 36
... if the direction of the current playback is . Press the button if the direction of the current playback is . Flashes on the display changes. MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...
... if the direction of the current playback is . Press the button if the direction of the current playback is . Flashes on the display changes. MINI COMPONENT SYSTEM GX-50 DISC CHANGE OPEN/CLOSE 1 2 DISC 3 LOCATION MUSIC PRESET/TUNING CD A/B/C/D/E USER MEMORY POWER PHONES AUTO/MAN'L DOLBY NR TUNER BAND AUX TAPE 1/2 MODE REC...