Product Manual
Page 5
... can be used ifdamaged. Cleaning and maintenance shall not be replaced only by the cord. This vacuum cleaner is damaged,it must not be used by children aged from 8 years and above can cause serious damage to the motor, which parts may vary from the mains before removing entrapped parts or cleaning the brush. Damage to avoid a hazard. Allservicingandrepairsmustbeperformedbyanauthorized AEG service centre. Sustainability policy This product is...
... can be used ifdamaged. Cleaning and maintenance shall not be replaced only by the cord. This vacuum cleaner is damaged,it must not be used by children aged from 8 years and above can cause serious damage to the motor, which parts may vary from the mains before removing entrapped parts or cleaning the brush. Damage to avoid a hazard. Allservicingandrepairsmustbeperformedbyanauthorized AEG service centre. Sustainability policy This product is...
Product Manual
Page 20
20 Overview of the vacuum cleaner / ErnaKorman Trig r1XEKTptKr1c oKo0rrac 13 16 12 o n 17 14 11 alll ,u u • 8 - 18 15 -2 4 5 9 10 8 76 4 .4) 19 20 21 22 23 24 25 26 27
20 Overview of the vacuum cleaner / ErnaKorman Trig r1XEKTptKr1c oKo0rrac 13 16 12 o n 17 14 11 alll ,u u • 8 - 18 15 -2 4 5 9 10 8 76 4 .4) 19 20 21 22 23 24 25 26 27
Product Manual
Page 22
... oKovric s-bag® £ival otri (man tric. 2. Pull out the power cord and plug it into the hose handle until the catches click to engage (press the catches to release the hose). 3. Open the dust compartment cover...hose into the cleaner (to use the vacuum cleaner / ficbc vu xpnoporrotnoETE Try nXEicrptia) OKOUTIU i ick Click! 1. PueplaT£ TOV TTIXEGKOTIIKO GEUXIIVOI KIDCITUNTC1c TI1V ackpasia a£ TO Eva xtpi kat Tpal3WvTac Tr' Xal3n a£ TO aXXo. 6. TOTTOGET110TE by pulling the s-bag button. 22 How to remove it, press the lock buttons and pull the hose...
... oKovric s-bag® £ival otri (man tric. 2. Pull out the power cord and plug it into the hose handle until the catches click to engage (press the catches to release the hose). 3. Open the dust compartment cover...hose into the cleaner (to use the vacuum cleaner / ficbc vu xpnoporrotnoETE Try nXEicrptia) OKOUTIU i ick Click! 1. PueplaT£ TOV TTIXEGKOTIIKO GEUXIIVOI KIDCITUNTC1c TI1V ackpasia a£ TO Eva xtpi kat Tpal3WvTac Tr' Xal3n a£ TO aXXo. 6. TOTTOGET110TE by pulling the s-bag button. 22 How to remove it, press the lock buttons and pull the hose...
Product Manual
Page 23
... EVT0CJEICToc XEITOUpyiac ITCIT6JVICK to adjust suction power c) Use the + or - button on /off the vacuum cleaner by the ON/OFF button on the cleaner to KoupiTi ENEPFOFIOIHIHZ/ AflENEPFOFIOIHIHZ. 8. How to adjust suction power.* 7. Switch on the cleaner to use the vacuum cleaner / ficbc vu xpnoworrotnoETE Try rIXEK-rpucn GROOM Start/stop the vacuum cleaner and adjust suction power / EvEpyonoinoTE/aTiEvEpyonoinoTE TqV nAucrpiia) oKoOTia Kai pueuicrr€ TqV ioxO avappexpnong I 7. Models with manual 1 regulation.
... EVT0CJEICToc XEITOUpyiac ITCIT6JVICK to adjust suction power c) Use the + or - button on /off the vacuum cleaner by the ON/OFF button on the cleaner to KoupiTi ENEPFOFIOIHIHZ/ AflENEPFOFIOIHIHZ. 8. How to adjust suction power.* 7. Switch on the cleaner to use the vacuum cleaner / ficbc vu xpnoworrotnoETE Try rIXEK-rpucn GROOM Start/stop the vacuum cleaner and adjust suction power / EvEpyonoinoTE/aTiEvEpyonoinoTE TqV nAucrpiia) oKoOTia Kai pueuicrr€ TqV ioxO avappexpnong I 7. Models with manual 1 regulation.
Product Manual
Page 24
... ptXTICSTI1 affaboon. .71" -1 0 Power setting • POOdion iox0oe gio Power setting RPOOdion iox0oe 1 2) 0 Power setting • POOdion iox0oe 1 2 0 Floors without crevice likelinoleum andparquet danedaxcopic coouptc, ancocpouclapacdartedou KainapKE Power setting POOdion iox0oe /4 1 ego _.) Brushes down. Power setting POOdion iox0oe g'#14 Power setting POOdion iox0oe 3 >15 mm cAiq14i,4 , Brushes up and deep cleaning of carpets through the rotating brush roller agitating the carpet. Models with AUTO-function automatically adjust the suction power in poop-ma-pa...
... ptXTICSTI1 affaboon. .71" -1 0 Power setting • POOdion iox0oe gio Power setting RPOOdion iox0oe 1 2) 0 Power setting • POOdion iox0oe 1 2 0 Floors without crevice likelinoleum andparquet danedaxcopic coouptc, ancocpouclapacdartedou KainapKE Power setting POOdion iox0oe /4 1 ego _.) Brushes down. Power setting POOdion iox0oe g'#14 Power setting POOdion iox0oe 3 >15 mm cAiq14i,4 , Brushes up and deep cleaning of carpets through the rotating brush roller agitating the carpet. Models with AUTO-function automatically adjust the suction power in poop-ma-pa...
Product Manual
Page 25
...{ Power setting 3 POOpion ioxOcic ve Brushes down. E£ pov-rEXa N£ ysipokivq-ro EXEyyo, n paX1316a atpa NTrop£t va (3onerjo£I £uKoXaT£pn psiaKivnon KOI InV cutoenKEUO11Inc C)X£KTpIKr1c okointac. 1F RI rimIlImMENN 4-*4! A parking position that makes it easy to carry and store the vacuum cleaner. On manually controlled models the air valve can help quickly reduce the suction power...
...{ Power setting 3 POOpion ioxOcic ve Brushes down. E£ pov-rEXa N£ ysipokivq-ro EXEyyo, n paX1316a atpa NTrop£t va (3onerjo£I £uKoXaT£pn psiaKivnon KOI InV cutoenKEUO11Inc C)X£KTpIKr1c okointac. 1F RI rimIlImMENN 4-*4! A parking position that makes it easy to carry and store the vacuum cleaner. On manually controlled models the air valve can help quickly reduce the suction power...
Product Manual
Page 26
Models with digital display: Change the dust bag when the s-bag® indicator is not full (it has been especially developed for your UltraOnel www.s-bag.com bag 4. Open the dust compartment cover by pushing the cardboard straight down in your UltraOne. As the cleaner is s-bag® compatible, other synthetic s-bags may be used in its tracks. Efrionc, va -my aXNg£T£, a(pOU...
Models with digital display: Change the dust bag when the s-bag® indicator is not full (it has been especially developed for your UltraOnel www.s-bag.com bag 4. Open the dust compartment cover by pushing the cardboard straight down in your UltraOne. As the cleaner is s-bag® compatible, other synthetic s-bags may be used in its tracks. Efrionc, va -my aXNg£T£, a(pOU...
Product Manual
Page 27
... models). Replace/clean* the filter at every 5th replacement of the frame to determine type. Movt€Xa 1.1£ Evd£IErt FILTER (povT£Xa p£ £vb£i~£IS +/Kai p£ Tr1XsX£IploTrj plc)). Lift out the filter and check the colour of the dust bag, s-bag. Repeat the process four times. 5. "washable filter only gq og ElE1 2. Open the filter...
... models). Replace/clean* the filter at every 5th replacement of the frame to determine type. Movt€Xa 1.1£ Evd£IErt FILTER (povT£Xa p£ £vb£i~£IS +/Kai p£ Tr1XsX£IploTrj plc)). Lift out the filter and check the colour of the dust bag, s-bag. Repeat the process four times. 5. "washable filter only gq og ElE1 2. Open the filter...
Product Manual
Page 28
... the hinge part at the bottom and push the filter lid back until the filter lid is clicked back into place. 7. Exchange the filter and close the lid. 6. py£I 8£ar) TOU. AVTIKCIT0IOTrjOTE TO rpOttpo annTrnpa, &ow sivaI Ppil.411K0 rj Kae£ HEWITT' 0CIK00X0I s-bag ®. IlTpUiTE...Farpou, OlTpUiTE 1TpOc TO 1TIOW TO KaXUppO TOU rpikrpou twc 6Tou ackpaNla£I Tn 7. Push the filter holder down and pull it out. Replace the motor filter when dirty or after every fifth s-bag®. Av TO KelXO1.11.101 Tikrpou 0116 8£orI TOU, T0T108£T11GT£ TO...
... the hinge part at the bottom and push the filter lid back until the filter lid is clicked back into place. 7. Exchange the filter and close the lid. 6. py£I 8£ar) TOU. AVTIKCIT0IOTrjOTE TO rpOttpo annTrnpa, &ow sivaI Ppil.411K0 rj Kae£ HEWITT' 0CIK00X0I s-bag ®. IlTpUiTE...Farpou, OlTpUiTE 1TpOc TO 1TIOW TO KaXUppO TOU rpikrpou twc 6Tou ackpaNla£I Tn 7. Push the filter holder down and pull it out. Replace the motor filter when dirty or after every fifth s-bag®. Av TO KelXO1.11.101 Tikrpou 0116 8£orI TOU, T0T108£T11GT£ TO...
Product Manual
Page 29
...163;T£ TO axporpticsio. 2. Open brush roll cover by removing the wheel cap with scissors. Use the hose handle to clean the nozzle. 2. ESPlothCSTE Toy (ftova Kai Ka8apI0T£ 6Xa Ta atpg. Unscrew the wheel axis and clean all parts. TparGn.,Fts iTpOc TO tck) ...KaXUppa TOK p£ £Va pixp6 KaToapi6i. 3. Use the hose handle to clean the nozzle. Cleaning the Aeropro motorized nozzle / Kaeaptoµog TOU µfXavoKivnTou akpocpuoiou Aeropro A)itlways disconnect the nozzle before cleaning it. Env OITpoXoiKOXXIiOouv,acpaiptoT£Touc Trp0a£XTIK6 ...
...163;T£ TO axporpticsio. 2. Open brush roll cover by removing the wheel cap with scissors. Use the hose handle to clean the nozzle. 2. ESPlothCSTE Toy (ftova Kai Ka8apI0T£ 6Xa Ta atpg. Unscrew the wheel axis and clean all parts. TparGn.,Fts iTpOc TO tck) ...KaXUppa TOK p£ £Va pixp6 KaToapi6i. 3. Use the hose handle to clean the nozzle. Cleaning the Aeropro motorized nozzle / Kaeaptoµog TOU µfXavoKivnTou akpocpuoiou Aeropro A)itlways disconnect the nozzle before cleaning it. Env OITpoXoiKOXXIiOouv,acpaiptoT£Touc Trp0a£XTIK6 ...
Product Manual
Page 30
... ElTIXElpijOETE VG QVOg£t£ in pro(avoKivnTri X£ipoXa(3rj. Cleaning the Turbo nozzle: (certain models only) Disconnect the nozzle from the appliance before it is not responding when pressing any batteries or light indicator. Batteries must be removed from the vacuum cleaner tube and remove entangled threads, etc. Use the hose handle to open the motorized handle. 1. H X£ipoXa(3rj N£ TnX£X£ipiGTrjpio oTg 0K001T0...
... ElTIXElpijOETE VG QVOg£t£ in pro(avoKivnTri X£ipoXa(3rj. Cleaning the Turbo nozzle: (certain models only) Disconnect the nozzle from the appliance before it is not responding when pressing any batteries or light indicator. Batteries must be removed from the vacuum cleaner tube and remove entangled threads, etc. Use the hose handle to open the motorized handle. 1. H X£ipoXa(3rj N£ TnX£X£ipiGTrjpio oTg 0K001T0...
Product Manual
Page 31
... the hose Clear the hose by the warranty. Let the cleaner cool down for a blown fuse. • Check if the battery indicator lamp responds (certain models only). Water has been sucked into the vacuum cleaner It will be overheated: disconnect it . The s-bag® indicator light is illuminated (only at specific models) • Check if the s-bag® is illuminated (only at specific models) • Change the exhaust filter The cleaner stops The cleaner might be...
... the hose Clear the hose by the warranty. Let the cleaner cool down for a blown fuse. • Check if the battery indicator lamp responds (certain models only). Water has been sucked into the vacuum cleaner It will be overheated: disconnect it . The s-bag® indicator light is illuminated (only at specific models) • Check if the s-bag® is illuminated (only at specific models) • Change the exhaust filter The cleaner stops The cleaner might be...
Product Manual
Page 32
Return the product to recycle it. ETTIOTp£1pT£ TO "gaol& OTI1V TO1TIKI1 OCK povaba avakOkXwonc n ETTIKOIVWVITIOTE IA£ 6npoTikg apxii• ZUplIfthASTE o-rgv Trpoo-raoia TOU ... materials with the household waste. Bringen Sie das Gerat zu lhrer ortlichen Sammelstelle oder wenden Sie rich an Ihr Gemeindeamt. Help protect the environment and human health and recycle waste of electrical and electronic appliances. EXXr1VIKIA AVOKUKXUJOTE TO UkKa 1TOU Cp£pouv TO 00pPDX0 ToTroesTgo-rs Ta uXika ouoK£Uaoioc...
Return the product to recycle it. ETTIOTp£1pT£ TO "gaol& OTI1V TO1TIKI1 OCK povaba avakOkXwonc n ETTIKOIVWVITIOTE IA£ 6npoTikg apxii• ZUplIfthASTE o-rgv Trpoo-raoia TOU ... materials with the household waste. Bringen Sie das Gerat zu lhrer ortlichen Sammelstelle oder wenden Sie rich an Ihr Gemeindeamt. Help protect the environment and human health and recycle waste of electrical and electronic appliances. EXXr1VIKIA AVOKUKXUJOTE TO UkKa 1TOU Cp£pouv TO 00pPDX0 ToTroesTgo-rs Ta uXika ouoK£Uaoioc...
Product Manual
Page 36
... thinking at www.AEG.com ANC: 219389054 AEG perfekt in form and funktion Blossom O Ref:AZE210 Part nr: 9001668855 s-fresh." AeroPro." SilentParketto cg) Ref:AP 260 Part nr: 9001667097 AeroPro TurboBrush Ref:TURBO 2500 Part nr: 9001667089 AeroPro.A Mini TurboBrush 0 Ref:AZE 075 Part nr: 9001672956 Consumables & Accessories 2 Motor filf2rs Ref: AEF 5L Part nr: 9001669333 0 s-bag® ultra long...
... thinking at www.AEG.com ANC: 219389054 AEG perfekt in form and funktion Blossom O Ref:AZE210 Part nr: 9001668855 s-fresh." AeroPro." SilentParketto cg) Ref:AP 260 Part nr: 9001667097 AeroPro TurboBrush Ref:TURBO 2500 Part nr: 9001667089 AeroPro.A Mini TurboBrush 0 Ref:AZE 075 Part nr: 9001672956 Consumables & Accessories 2 Motor filf2rs Ref: AEF 5L Part nr: 9001669333 0 s-bag® ultra long...
