Product Manual
Page 5
... to model. Please turn the vacuum cleaner off before cleaning or maintaining the appliance. Never use only. This vacuum cleaner is designed with the appliance. The above and persons with caution and only on the cleaner or the instruction manual please e-mail us at [email protected]. Safety advice 5 Power cord precautions • Regularly check that they have any comments on intended surfaces. Allservicingandrepairsmustbeperformedbyanauthorized AEG service...
... to model. Please turn the vacuum cleaner off before cleaning or maintaining the appliance. Never use only. This vacuum cleaner is designed with the appliance. The above and persons with caution and only on the cleaner or the instruction manual please e-mail us at [email protected]. Safety advice 5 Power cord precautions • Regularly check that they have any comments on intended surfaces. Allservicingandrepairsmustbeperformedbyanauthorized AEG service...
Product Manual
Page 20
20 Overview of the vacuum cleaner / ErnaKorman Trig r1XEKTptKr1c oKo0rrac 13 16 12 o n 17 14 11 alll ,u u • 8 - 18 15 -2 4 5 9 10 8 76 4 .4) 19 20 21 22 23 24 25 26 27
20 Overview of the vacuum cleaner / ErnaKorman Trig r1XEKTptKr1c oKo0rrac 13 16 12 o n 17 14 11 alll ,u u • 8 - 18 15 -2 4 5 9 10 8 76 4 .4) 19 20 21 22 23 24 25 26 27
Product Manual
Page 22
...power cord and plug it into the cleaner (to remove it , press the lock button and pull the hose handle out). 5. Open the dust compartment cover by pulling the s-bag button. AVOgT£ TO KEIXUp pa TOU XthpOU oUxx0yr1c 0K6VrIc TIDC1I36/VICK TO koupff1S-BAG. Attach the telescopic tube to the hose handle (to release the hose). 3. Attach the telescopic tube to the floor nozzle (to remove... s0kapTrTou owXnva £~w). 5. Checkthat the s-bag® is in place. 1. Insert the hose into the mains. 4. 22 How to use the vacuum cleaner / ficbc vu xpnoporrotnoETE Try nXEicrptia) OKOUTIU...
...power cord and plug it into the cleaner (to remove it , press the lock button and pull the hose handle out). 5. Open the dust compartment cover by pulling the s-bag button. AVOgT£ TO KEIXUp pa TOU XthpOU oUxx0yr1c 0K6VrIc TIDC1I36/VICK TO koupff1S-BAG. Attach the telescopic tube to the hose handle (to release the hose). 3. Attach the telescopic tube to the floor nozzle (to remove... s0kapTrTou owXnva £~w). 5. Checkthat the s-bag® is in place. 1. Insert the hose into the mains. 4. 22 How to use the vacuum cleaner / ficbc vu xpnoporrotnoETE Try nXEicrptia) OKOUTIU...
Product Manual
Page 23
...-rpucn GROOM Start/stop the vacuum cleaner and adjust suction power / EvEpyonoinoTE/aTiEvEpyonoinoTE TqV nAucrpiia) oKoOTia Kai pueuicrr€ TqV ioxO avappexpnong I 7. Models with remote control can also be operated by pushing the ON/OFF button. 0 8. How to KoupiTi ENEPFOFIOIHIHZ/ AflENEPFOFIOIHIHZ. 8. Models with manual 1 regulation. a) Use the suction control on the handle to quickly reduce the airflow b) Use the rotary knob on the cleaner to adjust suction power c) Use the...
...-rpucn GROOM Start/stop the vacuum cleaner and adjust suction power / EvEpyonoinoTE/aTiEvEpyonoinoTE TqV nAucrpiia) oKoOTia Kai pueuicrr€ TqV ioxO avappexpnong I 7. Models with remote control can also be operated by pushing the ON/OFF button. 0 8. How to KoupiTi ENEPFOFIOIHIHZ/ AflENEPFOFIOIHIHZ. 8. Models with manual 1 regulation. a) Use the suction control on the handle to quickly reduce the airflow b) Use the rotary knob on the cleaner to adjust suction power c) Use the...
Product Manual
Page 24
... manual power regulation - Fla X£IpoKivrlTrl p0Gaion, aKoXouenot£ TO C3XtoiCt yia ptXTICSTI1 affaboon. .71" -1 0 Power setting • POOdion iox0oe gio Power setting RPOOdion iox0oe 1 2) 0 Power setting • POOdion iox0oe 1 2 0 Floors without crevice likelinoleum andparquet danedaxcopic coouptc, ancocpouclapacdartedou KainapKE Power setting POOdion iox0oe /4 1 ego _.) Brushes down. Power setting POOdion iox0oe g'#14 Power setting POOdion iox0oe 3 >15 mm cAiq14i,4 , Brushes up and deep cleaning of carpets through the rotating brush roller agitating...
... manual power regulation - Fla X£IpoKivrlTrl p0Gaion, aKoXouenot£ TO C3XtoiCt yia ptXTICSTI1 affaboon. .71" -1 0 Power setting • POOdion iox0oe gio Power setting RPOOdion iox0oe 1 2) 0 Power setting • POOdion iox0oe 1 2 0 Floors without crevice likelinoleum andparquet danedaxcopic coouptc, ancocpouclapacdartedou KainapKE Power setting POOdion iox0oe /4 1 ego _.) Brushes down. Power setting POOdion iox0oe g'#14 Power setting POOdion iox0oe 3 >15 mm cAiq14i,4 , Brushes up and deep cleaning of carpets through the rotating brush roller agitating...
Product Manual
Page 25
...;M110101£ pi pooptoa-pao Kato upotipnon. Press the 3inl button to carry and store the vacuum cleaner. A parking position that makes it easy to open the compartment. B0OTGE( Kota (j Brush roller on how to get the best results / Euµ13ouX...manually controlled models the air valve can help quickly reduce the suction power. After usage, put the accessory back in Kn. msia in 2. Air valve BaX1316a atpa Aeropro 3inl nozzle AkpoOoto Aeropro 3inl Tiles andhard floors with crevice 11Acadaa KalOKAtipd bbn£ba p£ OXICIIIE{ Power setting 3 POOpion ioxOcic ve Brushes...
...;M110101£ pi pooptoa-pao Kato upotipnon. Press the 3inl button to carry and store the vacuum cleaner. A parking position that makes it easy to open the compartment. B0OTGE( Kota (j Brush roller on how to get the best results / Euµ13ouX...manually controlled models the air valve can help quickly reduce the suction power. After usage, put the accessory back in Kn. msia in 2. Air valve BaX1316a atpa Aeropro 3inl nozzle AkpoOoto Aeropro 3inl Tiles andhard floors with crevice 11Acadaa KalOKAtipd bbn£ba p£ OXICIIIE{ Power setting 3 POOpion ioxOcic ve Brushes...
Product Manual
Page 26
...;la cut6600ng frou civai stoma KaTaoK£uaoJEvn yta -my UltraOne. 26 Replacing the dustbag, s-bag® / AVTllaelTOOTUOil Trig oaKoactc s-bag® [L! 0 Mali =h-• El MIR mom bl 1. Modelswithmechanicalindicator:The dust bag,s-bag®, must be used, as it may also be blocked) and after using carpet cleaning powder. NB: Always change the s-bag® when indicator signal is illuminated even if the...
...;la cut6600ng frou civai stoma KaTaoK£uaoJEvn yta -my UltraOne. 26 Replacing the dustbag, s-bag® / AVTllaelTOOTUOil Trig oaKoactc s-bag® [L! 0 Mali =h-• El MIR mom bl 1. Modelswithmechanicalindicator:The dust bag,s-bag®, must be used, as it may also be blocked) and after using carpet cleaning powder. NB: Always change the s-bag® when indicator signal is illuminated even if the...
Product Manual
Page 27
Models without FILTER indicator (rotary knob model). Green colour: Must be replaced by pressing the FILTER button at every 5th replacement of the dust bag, s-bag. EnavaX6(3£T£ Tr) 6labikaola T£oosplc (pop£S. Models with FILTER indicator (+/- Use AEG original filters: AFS1W/AEF 12. 1. Movt€Xa ywpic Evd£IErl FILTER (pov-rtXo N£ Tr£plGTp£(p0p£vo ol0K611711). AvoiET£...
Models without FILTER indicator (rotary knob model). Green colour: Must be replaced by pressing the FILTER button at every 5th replacement of the dust bag, s-bag. EnavaX6(3£T£ Tr) 6labikaola T£oosplc (pop£S. Models with FILTER indicator (+/- Use AEG original filters: AFS1W/AEF 12. 1. Movt€Xa ywpic Evd£IErl FILTER (pov-rtXo N£ Tr£plGTp£(p0p£vo ol0K611711). AvoiET£...
Product Manual
Page 28
... the hinge part at the bottom and push the filter lid back until the filter lid is clicked back into place. 7. METift TTIV CIVTIK0IT00T0I0TI TOU (Farpou, OlTpUiTE 1TpOc TO 1TIOW TO KaXUppO TOU rpikrpou twc 6Tou ackpaNla£I 8£ar) TOU. Replace the motor filter when dirty or after every fifth s-bag®. 28 Replacing the filters / AVTIKUT6OTClOrl TWV...
... the hinge part at the bottom and push the filter lid back until the filter lid is clicked back into place. 7. METift TTIV CIVTIK0IT00T0I0TI TOU (Farpou, OlTpUiTE 1TpOc TO 1TIOW TO KaXUppO TOU rpikrpou twc 6Tou ackpaNla£I 8£ar) TOU. Replace the motor filter when dirty or after every fifth s-bag®. 28 Replacing the filters / AVTIKUT6OTClOrl TWV...
Product Manual
Page 29
...wheels are stuck, remove them carefully by using a small screwdriver and clean the wheels. 1. Unscrew the wheel axis and clean all parts. AIT00UV0t0TE TO axporp0oio afi6 TO owXnva. ToTro8£TrjoT£ Ta (=tvg axoXouethvTac Tr' biabixaoia ay-do-Two. Use the hose handle to clean the nozzle. 2. Use the hose handle to clean the nozzle...Toy (ftova Kai Ka8apI0T£ 6Xa Ta atpg. Open brush roll cover by removing the wheel cap with scissors. Refit in reverse order. 3. This will free the front wheels for cleaning. 2. TOTFOGEOICSTE Ta (=tvg aKoXou8thv1ac Tr' biabixaoia ...
...wheels are stuck, remove them carefully by using a small screwdriver and clean the wheels. 1. Unscrew the wheel axis and clean all parts. AIT00UV0t0TE TO axporp0oio afi6 TO owXnva. ToTro8£TrjoT£ Ta (=tvg axoXouethvTac Tr' biabixaoia ay-do-Two. Use the hose handle to clean the nozzle. 2. Use the hose handle to clean the nozzle...Toy (ftova Kai Ka8apI0T£ 6Xa Ta atpg. Open brush roll cover by removing the wheel cap with scissors. Refit in reverse order. 3. This will free the front wheels for cleaning. 2. TOTFOGEOICSTE Ta (=tvg aKoXou8thv1ac Tr' biabixaoia ...
Product Manual
Page 30
Use only batteries type LITHIUM CR1632. Use the hose handle to open the motorized handle. 1. KaOcipICIIMC too aupopuoiou Turbo. (opiap€va povo povraa) ATTOOUVotOTE TO aKporpoio CUT6 TO...Cleaning the Turbo nozzle: (certain models only) Disconnect the nozzle from the appliance before it is not responding when pressing any batteries or light indicator. XpnoipoTroirjoT£ in xsipoXal3r) TOU S0KCII.UTT0U owXnva, yia va Kaeapl0£T£ TO aKporp0oio.* Changing the battery in pro(avoKivnTri X£ipoXa(3rj. Batteries must be removed from the vacuum cleaner tube and remove...
Use only batteries type LITHIUM CR1632. Use the hose handle to open the motorized handle. 1. KaOcipICIIMC too aupopuoiou Turbo. (opiap€va povo povraa) ATTOOUVotOTE TO aKporpoio CUT6 TO...Cleaning the Turbo nozzle: (certain models only) Disconnect the nozzle from the appliance before it is not responding when pressing any batteries or light indicator. XpnoipoTroirjoT£ in xsipoXal3r) TOU S0KCII.UTT0U owXnva, yia va Kaeapl0£T£ TO aKporp0oio.* Changing the battery in pro(avoKivnTri X£ipoXa(3rj. Batteries must be removed from the vacuum cleaner tube and remove...
Product Manual
Page 31
... of water is not covered by cleaning it from the mains; Damage to the hose caused by the warranty. Water has been sucked into the vacuum cleaner It will be overheated: disconnect it . DOT600, rrpootETc any further problems, contact an authorized AEG service centre. The filter indicator light is illuminated (only at specific models) • Check if the s-bag® is connected to replace the motor at an authorized AEG service centre...
... of water is not covered by cleaning it from the mains; Damage to the hose caused by the warranty. Water has been sucked into the vacuum cleaner It will be overheated: disconnect it . DOT600, rrpootETc any further problems, contact an authorized AEG service centre. The filter indicator light is illuminated (only at specific models) • Check if the s-bag® is connected to replace the motor at an authorized AEG service centre...
Product Manual
Page 32
.... MI1V OTTOppilTTETE IA£ TO OlKictKa OTTOppippaTa OUOKEUtc1TOU Cp£pouv TO otippoXo X . und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Gerate. Return the product to Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in applicable containers to recycle it. Bringen Sie das Gerat zu lhrer ortlichen ...Umwelt- Deutsch to your local recycling facility or contact your municipal office. Entsorgen Sie Gerate mit diesem Symbol X nicht mit dem Hausmall. Help protect the environment and human health and recycle waste of electrical and electronic appliances.
.... MI1V OTTOppilTTETE IA£ TO OlKictKa OTTOppippaTa OUOKEUtc1TOU Cp£pouv TO otippoXo X . und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Gerate. Return the product to Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in applicable containers to recycle it. Bringen Sie das Gerat zu lhrer ortlichen ...Umwelt- Deutsch to your local recycling facility or contact your municipal office. Entsorgen Sie Gerate mit diesem Symbol X nicht mit dem Hausmall. Help protect the environment and human health and recycle waste of electrical and electronic appliances.
Product Manual
Page 36
... thinking at www.AEG.com ANC: 219389054 AEG perfekt in form and funktion AeroPro." Blossom O Ref:AZE210 Part nr: 9001668855 s-fresh." SilentParketto cg) Ref:AP 260 Part nr: 9001667097 AeroPro TurboBrush Ref:TURBO 2500 Part nr: 9001667089 AeroPro.A Mini TurboBrush 0 Ref:AZE 075 Part nr: 9001672956 Consumables & Accessories 2 Motor filf2rs Ref: AEF 5L Part nr: 9001669333 0 s-bag® ultra long...
... thinking at www.AEG.com ANC: 219389054 AEG perfekt in form and funktion AeroPro." Blossom O Ref:AZE210 Part nr: 9001668855 s-fresh." SilentParketto cg) Ref:AP 260 Part nr: 9001667097 AeroPro TurboBrush Ref:TURBO 2500 Part nr: 9001667089 AeroPro.A Mini TurboBrush 0 Ref:AZE 075 Part nr: 9001672956 Consumables & Accessories 2 Motor filf2rs Ref: AEF 5L Part nr: 9001669333 0 s-bag® ultra long...