Operating Instructions Multi-lingual
Page 1
...le ER‑GK40 Modelo No. 2 11 21 Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use. ER-GK40_AM.indb 1 2013/02/25 19:45:02 BC English Français Español Operating Instructions Manuel d'utilisation Manual De... Operación (Household) Rechargeable Body Shaver (Usage domestique) Rasoir corporel rechargeable (Uso doméstico) Afeitadora Corporal Recargable Model No. Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire attentivement les instructions et conserver ce manuel...
...le ER‑GK40 Modelo No. 2 11 21 Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use. ER-GK40_AM.indb 1 2013/02/25 19:45:02 BC English Français Español Operating Instructions Manuel d'utilisation Manual De... Operación (Household) Rechargeable Body Shaver (Usage domestique) Rasoir corporel rechargeable (Uso doméstico) Afeitadora Corporal Recargable Model No. Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire attentivement les instructions et conserver ce manuel...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 2
...being administered. 7. SAVE THESE INSTRUCTIONS 2 ER-GK40_AM.indb 2 2013/02/25 19:45:02 English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance..., always unplug this manual. Never operate this appliance. Return the appliance to persons: 1. To disconnect, turn all instructions before cleaning. 6. Charger...Close supervision is necessary when this appliance only for examination and repair. 4. Do not reach for use as facial injury may... of burns, fire, electric shock, or injury to a service center for its intended use in this appliance from heated surfaces...
...being administered. 7. SAVE THESE INSTRUCTIONS 2 ER-GK40_AM.indb 2 2013/02/25 19:45:02 English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance..., always unplug this manual. Never operate this appliance. Return the appliance to persons: 1. To disconnect, turn all instructions before cleaning. 6. Charger...Close supervision is necessary when this appliance only for examination and repair. 4. Do not reach for use as facial injury may... of burns, fire, electric shock, or injury to a service center for its intended use in this appliance from heated surfaces...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 3
... repeatedly rub over the same area, hold in one spot on the power cord, you may damage it. • The supply cord cannot be replaced. Do not use in a bath or shower. Do not use the dedicated AC adaptor to charge other appliances. • Put the plug into fire...clean with the appliance. ► Charging the shaver • Dry the shaver completely before use for choosing a Panasonic Body Shaver ER‑GK40. Check that you can be used correctly. Please read all instructions before charging it. • Never use salt water or hot water. Doing so may become warm during use...
... repeatedly rub over the same area, hold in one spot on the power cord, you may damage it. • The supply cord cannot be replaced. Do not use in a bath or shower. Do not use the dedicated AC adaptor to charge other appliances. • Put the plug into fire...clean with the appliance. ► Charging the shaver • Dry the shaver completely before use for choosing a Panasonic Body Shaver ER‑GK40. Check that you can be used correctly. Please read all instructions before charging it. • Never use salt water or hot water. Doing so may become warm during use...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 4
...shaver for the first time or when it has not been in use for more than 6 months, the charge indicator lamp may shorten. ER-GK40_AM.indb 4 2013/02/25 19:45:02 The charge indicator lamp glows red. • Charging time differs depending on , it... where it will be exposed to lose speed. 1 Turn off the shaver and insert it in the AC adaptor until it around the AC adaptor. Parts identification ...
...shaver for the first time or when it has not been in use for more than 6 months, the charge indicator lamp may shorten. ER-GK40_AM.indb 4 2013/02/25 19:45:02 The charge indicator lamp glows red. • Charging time differs depending on , it... where it will be exposed to lose speed. 1 Turn off the shaver and insert it in the AC adaptor until it around the AC adaptor. Parts identification ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 5
... the shaver from outside to turn on the outer foil. English • Recommended ambient temperature for a closer shave. This may cause the shaver to inside. 5 ER-GK40_AM.indb 5 2013/02/25 19:45:02 Shave Using the shaver Trim your skin and press gently while moving it is closed. • Do...
... the shaver from outside to turn on the outer foil. English • Recommended ambient temperature for a closer shave. This may cause the shaver to inside. 5 ER-GK40_AM.indb 5 2013/02/25 19:45:02 Shave Using the shaver Trim your skin and press gently while moving it is closed. • Do...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 6
...; shaver. • Insert the hook at the back of comb attachment. Press the power switch to avoid hairs from being caught in the rear hook. 6 ER-GK40_AM.indb 6 2013/02/25 19:45:03 Using the pop‑up trimmer for bikini‑line. 1. Apply the shaver to your skin or...
...; shaver. • Insert the hook at the back of comb attachment. Press the power switch to avoid hairs from being caught in the rear hook. 6 ER-GK40_AM.indb 6 2013/02/25 19:45:03 Using the pop‑up trimmer for bikini‑line. 1. Apply the shaver to your skin or...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 7
... ends and pulling straight away from the AC adaptor. 2 2. English Clean Cleaning the shaver 1. Turn the shaver off . • Rinse with running water. ▼ ▼ ER-GK40_AM.indb 7 7 2013/02/25 19:45:03 Apply some hand soap and some water to remove the foil frame. 7. Turn the shaver off after...
... ends and pulling straight away from the AC adaptor. 2 2. English Clean Cleaning the shaver 1. Turn the shaver off . • Rinse with running water. ▼ ▼ ER-GK40_AM.indb 7 7 2013/02/25 19:45:03 Apply some hand soap and some water to remove the foil frame. 7. Turn the shaver off after...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 8
...and guide the plastic edges onto the hooks in a shaded area. • The foil frame will dry faster if removed from the shaver. 3. To insert the new inner blade, hold the blade at both ends and press downward until it snaps into the shaver. 8 ER-GK40_AM.indb 8 ►Replacing ...the inner blade 1. Press the foil frame release buttons to remove the foil frame. 2. Press the foil frame release buttons to remove the foil frame. 2. Replacing the outer foil and the inner blade outer foil inner...
...and guide the plastic edges onto the hooks in a shaded area. • The foil frame will dry faster if removed from the shaver. 3. To insert the new inner blade, hold the blade at both ends and press downward until it snaps into the shaver. 8 ER-GK40_AM.indb 8 ►Replacing ...the inner blade 1. Press the foil frame release buttons to remove the foil frame. 2. Press the foil frame release buttons to remove the foil frame. 2. Replacing the outer foil and the inner blade outer foil inner...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 9
...could cause fire or an electric shock. Please contact an authorised service center. • Remove the shaver from the AC adaptor when removing the battery. Specifications Power source See the name plate on how to recycle this battery... product is recyclable powers the product you can use only. ER-GK40_AM.indb 9 9 2013/02/25 19:45:04 Please call 1-800-8-BATTERY for household use the shaver again. Do not dismantle or replace the battery so that is intended for information on the AC...
...could cause fire or an electric shock. Please contact an authorised service center. • Remove the shaver from the AC adaptor when removing the battery. Specifications Power source See the name plate on how to recycle this battery... product is recyclable powers the product you can use only. ER-GK40_AM.indb 9 9 2013/02/25 19:45:04 Please call 1-800-8-BATTERY for household use the shaver again. Do not dismantle or replace the battery so that is intended for information on the AC...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 10
...operate this equipment. FCC Caution: To assure continued compliance, install and use in a residential installation. IN CANADA, CONTACT PANASONIC CANADA INC. This equipment generates, uses and can be ...installation. ER-GK40_AM.indb 10 2013/02/25 19:45:04 Operation is connected. ••Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for a Class B digital device, pursuant to Part... to comply with part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in accordance with the instructions, may cause undesired...
...operate this equipment. FCC Caution: To assure continued compliance, install and use in a residential installation. IN CANADA, CONTACT PANASONIC CANADA INC. This equipment generates, uses and can be ...installation. ER-GK40_AM.indb 10 2013/02/25 19:45:04 Operation is connected. ••Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for a Class B digital device, pursuant to Part... to comply with part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in accordance with the instructions, may cause undesired...
