User Manual (ENGLISH)
Page 13
... the scene. t. Les différents modes sont les suivants : STROBE, SEPIA, B&W, NEG., MIRROR, ART, MOSAIC, 16:9(WIDE) et CINEMA. o. Hi8 (voir page 54) Indique que vous utilisez une cassette Hi 8 en mode d'enregis-trement ou de lecture. u. VOLUME (voir page 56) x. Tél&#...233;commande ( OFF) (SCL906/L907) Indique que la télécommande est en mode "désactivé". 13 ENGLISH FRANÇAIS Getting to Know Your Camcorder Familiarisez-vous avec le caméscope OSD (On Screen Display) j. k. White...
... the scene. t. Les différents modes sont les suivants : STROBE, SEPIA, B&W, NEG., MIRROR, ART, MOSAIC, 16:9(WIDE) et CINEMA. o. Hi8 (voir page 54) Indique que vous utilisez une cassette Hi 8 en mode d'enregis-trement ou de lecture. u. VOLUME (voir page 56) x. Tél&#...233;commande ( OFF) (SCL906/L907) Indique que la télécommande est en mode "désactivé". 13 ENGLISH FRANÇAIS Getting to Know Your Camcorder Familiarisez-vous avec le caméscope OSD (On Screen Display) j. k. White...
User Manual (ENGLISH)
Page 16
...viewfinder and the LCD Screen. f. Self record waiting timer. (SCL906/L907 only) (see page 42) Indicates the date of the recording. h. Date (see page 15) Indicates 10 second timer. ENGLISH Getting to Know Your Camcorder OSD (On Screen Display) ✤ You can turn the OSD.... ✤ The OSD is activated. Auto Focus is activated. Program AE (see page 35) Indicates DIS is not displayed. b. OSD in CAMERA mode ba t r sq c Hi8 REC p W T 880 x 0:00:00 o m CINEMA XX EASY x f OFF z n e BLC TITLE d k y g WAIT-10S 12:00 AM j h SELF-30S JAN. 29, 2004 i OSD ...
...viewfinder and the LCD Screen. f. Self record waiting timer. (SCL906/L907 only) (see page 42) Indicates the date of the recording. h. Date (see page 15) Indicates 10 second timer. ENGLISH Getting to Know Your Camcorder OSD (On Screen Display) ✤ You can turn the OSD.... ✤ The OSD is activated. Auto Focus is activated. Program AE (see page 35) Indicates DIS is not displayed. b. OSD in CAMERA mode ba t r sq c Hi8 REC p W T 880 x 0:00:00 o m CINEMA XX EASY x f OFF z n e BLC TITLE d k y g WAIT-10S 12:00 AM j h SELF-30S JAN. 29, 2004 i OSD ...
User Manual (ENGLISH)
Page 17
..., REC , STOP, PLAY( ), FF( ), REW( ), EJECT. o. Tape counter Indicates amount of the Camcorder. Operation mode Indicates the operation mode is activated. t. Zero return (SCL906/L907 only) (see page 54) Indicates you are recording. It is switched on the scene. s. w. VOLUME... Title (see page 56) x. n. Snap Shot (SCL906/L907 only) (see page 67) Monitors the moisture condensation. Getting to Know Your Camcorder OSD (On Screen Display) j. ENGLISH 13 The White Balance modes are using Hi8 tape when recording or playing back. DEW ( ) ...
..., REC , STOP, PLAY( ), FF( ), REW( ), EJECT. o. Tape counter Indicates amount of the Camcorder. Operation mode Indicates the operation mode is activated. t. Zero return (SCL906/L907 only) (see page 54) Indicates you are recording. It is switched on the scene. s. w. VOLUME... Title (see page 56) x. n. Snap Shot (SCL906/L907 only) (see page 67) Monitors the moisture condensation. Getting to Know Your Camcorder OSD (On Screen Display) j. ENGLISH 13 The White Balance modes are using Hi8 tape when recording or playing back. DEW ( ) ...
User Manual (user Manual) (English, French)
Page 13
...REW( ), EJECT. Tape counter Indicates amount of the Camcorder. The operation modes are STROBE, SEPIA, B&W, NEG., MIRROR, ART, MOSAIC, 16:9(WIDE) and CINEMA. q. Zero return (SCL906/L907 only) (see page 44) Indicates the recorded title you are using Hi8 tape when recording or playing back. Heure (voir ...est activé. z. n. u. VOLUME (see page 31) Indicates digital zoom is activated. z. Remocon ( OFF) (SCL906/L907 only) Indicates the remocon off mode is activated. p. Hi8 (voir page 54) Indique que vous utilisez une cassette Hi 8 en mode d'enregis-trement ou de lecture. t. ...
...REW( ), EJECT. Tape counter Indicates amount of the Camcorder. The operation modes are STROBE, SEPIA, B&W, NEG., MIRROR, ART, MOSAIC, 16:9(WIDE) and CINEMA. q. Zero return (SCL906/L907 only) (see page 44) Indicates the recorded title you are using Hi8 tape when recording or playing back. Heure (voir ...est activé. z. n. u. VOLUME (see page 31) Indicates digital zoom is activated. z. Remocon ( OFF) (SCL906/L907 only) Indicates the remocon off mode is activated. p. Hi8 (voir page 54) Indique que vous utilisez une cassette Hi 8 en mode d'enregis-trement ou de lecture. t. ...
