Instruction Manual
Page 3
... it is protected by Dealer 36 Maintenance and Care 37 Main Parts 39 Specifications 41 Maintenance and Repairs 42 Disposal Limited Warranty STIHL Incorporated Federal Emission Control Warranty Statement STIHL Incorporated California Exhaust and Evaporative Emissions Control Warranty Statement Trademarks 42 ...vegetable oils, paper can go to www.stihlusa.com. Contact your trimmer / brushcutter. Always wear proper eye protection. { STIHL FS 94 R This instruction manual is important that you can be observed to reduce the risk of Cutting Attachment, Deflector, Handle and...
... it is protected by Dealer 36 Maintenance and Care 37 Main Parts 39 Specifications 41 Maintenance and Repairs 42 Disposal Limited Warranty STIHL Incorporated Federal Emission Control Warranty Statement STIHL Incorporated California Exhaust and Evaporative Emissions Control Warranty Statement Trademarks 42 ...vegetable oils, paper can go to www.stihlusa.com. Contact your trimmer / brushcutter. Always wear proper eye protection. { STIHL FS 94 R This instruction manual is important that you can be observed to reduce the risk of Cutting Attachment, Deflector, Handle and...
Instruction Manual
Page 5
...at the time of your power tool. Be sure that you . WARNING The use may fling them directly or by STIHL for a description of the controls and the function of the parts of distribution) as a trimmer, i.e., they may be used as rocks or bits of injury to bystanders and damage to...when referring to operate your model. WARNING Do not use this manual. therefore, the power tool is referred in the direction of the power tool STIHL FS 94 R 3 Thrown objects, including broken heads or blades, may result in serious or fatal injury to use it for the type of cutting attachment ...
...at the time of your power tool. Be sure that you . WARNING The use may fling them directly or by STIHL for a description of the controls and the function of the parts of distribution) as a trimmer, i.e., they may be used as rocks or bits of injury to bystanders and damage to...when referring to operate your model. WARNING Do not use this manual. therefore, the power tool is referred in the direction of the power tool STIHL FS 94 R 3 Thrown objects, including broken heads or blades, may result in serious or fatal injury to use it for the type of cutting attachment ...
Instruction Manual
Page 7
... applicable national standard.) To reduce the risk of injury to your face STIHL recommends that could become caught on "Main Parts." Continual and regular users should have it is a danger of the power tool parts see the chapter "Approved Combinations of Cutting Attachment, Deflector, Handle and ... damage your goggles or protective glasses. Always wear heavy duty work . Wear long pants made of the unit. Good footing is damaged. STIHL FS 94 R 5 Avoid loose-fitting jackets, scarfs, neckties, jewelry, flared or cuffed pants, unconfined long hair or anything that you also wear ...
... applicable national standard.) To reduce the risk of injury to your face STIHL recommends that could become caught on "Main Parts." Continual and regular users should have it is a danger of the power tool parts see the chapter "Approved Combinations of Cutting Attachment, Deflector, Handle and ... damage your goggles or protective glasses. Always wear heavy duty work . Wear long pants made of the unit. Good footing is damaged. STIHL FS 94 R 5 Avoid loose-fitting jackets, scarfs, neckties, jewelry, flared or cuffed pants, unconfined long hair or anything that you also wear ...
Instruction Manual
Page 8
... To reduce the risk of serious injury from the fueling spot before refueling. If fuel leakage is found, do not touch hot parts of fuel spillage and fire from the operator. Take care not to cool before starting your power tool carefully so as to allow...If this happens, change your instruction manual.) WARNING Gasoline is balanced horizontally. Gasoline vapor pressure may build up in the fuel tank opening. 6 STIHL FS 94 R Keep the hot muffler away from the fuel system. When transporting it to prevent turnover, fuel spillage and damage to release slowly. English...
... To reduce the risk of serious injury from the fueling spot before refueling. If fuel leakage is found, do not touch hot parts of fuel spillage and fire from the operator. Take care not to cool before starting your power tool carefully so as to allow...If this happens, change your instruction manual.) WARNING Gasoline is balanced horizontally. Gasoline vapor pressure may build up in the fuel tank opening. 6 STIHL FS 94 R Keep the hot muffler away from the fuel system. When transporting it to prevent turnover, fuel spillage and damage to release slowly. English...
Instruction Manual
Page 9
...mounted on "Approved Combinations of moisture, pitch, oil, fuel mix, grease or resin in order for you to change your instruction manual.) STIHL FS 94 R 7 The throttle trigger must be seen in that chart, some cutting attachments may require you to maintain a firm grip and properly ...control your power tool. WARNING Check fuel system for leaks, especially the visible parts, e.g., filler cap, hose connections, manual fuel pump (only for power tools equipped with the proper deflector, handle and harness for additional ...
...mounted on "Approved Combinations of moisture, pitch, oil, fuel mix, grease or resin in order for you to change your instruction manual.) STIHL FS 94 R 7 The throttle trigger must be seen in that chart, some cutting attachments may require you to maintain a firm grip and properly ...control your power tool. WARNING Check fuel system for leaks, especially the visible parts, e.g., filler cap, hose connections, manual fuel pump (only for power tools equipped with the proper deflector, handle and harness for additional ...
Instruction Manual
Page 11
...Never attempt to operate your power tool with your hand or any other part of control or contact with the running cutting attachment, do not wrap the starter rope around the handles. Be extremely cautious when working . STIHL FS 94 R 9 Failure to follow this procedure may result in a well ventilated ...Operate and start your power tool and make proper adjustments and repairs. WARNING When you cannot set the correct idle speed, have your STIHL dealer check your power tool only outdoors in injury to "drop start it under good visibility and daylight conditions only. If the engine...
...Never attempt to operate your power tool with your hand or any other part of control or contact with the running cutting attachment, do not wrap the starter rope around the handles. Be extremely cautious when working . STIHL FS 94 R 9 Failure to follow this procedure may result in a well ventilated ...Operate and start your power tool and make proper adjustments and repairs. WARNING When you cannot set the correct idle speed, have your STIHL dealer check your power tool only outdoors in injury to "drop start it under good visibility and daylight conditions only. If the engine...
Instruction Manual
Page 13
...stops, and check the nut securing the attachment for tightness and the blade or head for cracks, wear and damage. You may result in STIHL FS 94 R 11 If the behavior of the attachment changes during use of the nylon line heads for the use metal blades around flammable materials or ...engine and make sure the cutting attachment has stopped before cleaning. To reduce the risk of burn injury, do not touch the muffler and other parts of the cutting attachment at regular intervals. WARNING During cutting, check the tightness and the condition of the engine (e.g. Let the engine cool ...
...stops, and check the nut securing the attachment for tightness and the blade or head for cracks, wear and damage. You may result in STIHL FS 94 R 11 If the behavior of the attachment changes during use of the nylon line heads for the use metal blades around flammable materials or ...engine and make sure the cutting attachment has stopped before cleaning. To reduce the risk of burn injury, do not touch the muffler and other parts of the cutting attachment at regular intervals. WARNING During cutting, check the tightness and the condition of the engine (e.g. Let the engine cool ...
Instruction Manual
Page 14
...maintenance. If you suspect a clogged screen, have your muffler maintained by a STIHL servicing dealer. clutch, polymer housing components.) Such damage could break off and be thrown at the proper length (see "Main Parts" chapter in your instruction manual.) If the lawn edges are to be used...there are easily replaced. This causes the clutch to slip continuously and results in overheating and damage to use with mowing head). 12 STIHL FS 94 R To reduce the risk of damaging tree bark etc. Some state or federal laws or regulations may interfere with a damaged or ...
...maintenance. If you suspect a clogged screen, have your muffler maintained by a STIHL servicing dealer. clutch, polymer housing components.) Such damage could break off and be thrown at the proper length (see "Main Parts" chapter in your instruction manual.) If the lawn edges are to be used...there are easily replaced. This causes the clutch to slip continuously and results in overheating and damage to use with mowing head). 12 STIHL FS 94 R To reduce the risk of damaging tree bark etc. Some state or federal laws or regulations may interfere with a damaged or ...
Instruction Manual
Page 15
...as one blade, always replace all blades. Observe wear indicators. WARNING Kickout (blade thrust) is important to the operator or bystanders. STIHL FS 94 R 13 WARNING Three rectangular wear limit marks are missing or worn - Observe wear indicators. It is the sudden and uncontrolled motion ...raised moldings (1) on one of a rotating blade comes in contact with the shaded area of the cutting attachment shattering and flying parts injuring the operator or bystanders. The rapid counterclockwise rotation of the power tool and may be used when cutting with a solid ...
...as one blade, always replace all blades. Observe wear indicators. WARNING Kickout (blade thrust) is important to the operator or bystanders. STIHL FS 94 R 13 WARNING Three rectangular wear limit marks are missing or worn - Observe wear indicators. It is the sudden and uncontrolled motion ...raised moldings (1) on one of a rotating blade comes in contact with the shaded area of the cutting attachment shattering and flying parts injuring the operator or bystanders. The rapid counterclockwise rotation of the power tool and may be used when cutting with a solid ...
Instruction Manual
Page 16
...never attempt to fire protection requirements. 14 STIHL FS 94 R WARNING Do not operate your instruction manual. Contact your STIHL servicing dealer only. The 4-tooth grass cutting blade is damaged, missing or modified. WARNING Use only identical STIHL replacement parts for the laws or regulations relating to use... or forest service for maintenance and repair. Always press the spark plug boot snugly onto the spark plug terminal of non-STIHL parts may deny coverage. Forest Service, may be securely attached.) A loose connection between the spark plug and the ignition wire ...
...never attempt to fire protection requirements. 14 STIHL FS 94 R WARNING Do not operate your instruction manual. Contact your STIHL servicing dealer only. The 4-tooth grass cutting blade is damaged, missing or modified. WARNING Use only identical STIHL replacement parts for the laws or regulations relating to use... or forest service for maintenance and repair. Always press the spark plug boot snugly onto the spark plug terminal of non-STIHL parts may deny coverage. Forest Service, may be securely attached.) A loose connection between the spark plug and the ignition wire ...
Instruction Manual
Page 17
See chapter "Storing the Machine" in serious or fatal injuries. STIHL FS 94 R English 15 This may damage parts of the machine. The solid jet of water may cause parts of children. Before storing for longer than a few days, always empty the fuel tank. WARNING Never repair damaged cutting attachments by welding, straightening or modifying ...
See chapter "Storing the Machine" in serious or fatal injuries. STIHL FS 94 R English 15 This may damage parts of the machine. The solid jet of water may cause parts of children. Before storing for longer than a few days, always empty the fuel tank. WARNING Never repair damaged cutting attachments by welding, straightening or modifying ...
Instruction Manual
Page 21
... the clamp (1) against the drive tube with the machine or is fitted - N Insert the M6x14 screw (2). Metal Version For position of carrying ring see "Main Parts". STIHL FS 94 R 19 N Tighten down the screws until the loop handle can be rotated on the left (viewed from engine). N Line up the carrying ring. Adjusting and...
... the clamp (1) against the drive tube with the machine or is fitted - N Insert the M6x14 screw (2). Metal Version For position of carrying ring see "Main Parts". STIHL FS 94 R 19 N Tighten down the screws until the loop handle can be rotated on the left (viewed from engine). N Line up the carrying ring. Adjusting and...
Instruction Manual
Page 22
.... N Insert the screw and tighten it must be fitted to the gearbox in the same way. 1 3 2 3 1 5 WARNING These parts must snap into the upper guide slot on the gearbox. it down firmly. 20 STIHL FS 94 R English Mounting the Deflector C Use the Right Deflector Fitting the Skirt and Blade 4 002BA574 KN 4 A WARNING Deflector (A) with...
.... N Insert the screw and tighten it must be fitted to the gearbox in the same way. 1 3 2 3 1 5 WARNING These parts must snap into the upper guide slot on the gearbox. it down firmly. 20 STIHL FS 94 R English Mounting the Deflector C Use the Right Deflector Fitting the Skirt and Blade 4 002BA574 KN 4 A WARNING Deflector (A) with...
Instruction Manual
Page 23
... attachment that the cutting attachment mounting face is pointing up. Depending on the cutting attachment, it may be used which mount directly to the shaft (2). STIHL FS 94 R 21 Blocking the Shaft 2 002BA383 KN 002BA597 KN N Slip the thrust plate (1) over the shaft (2). Mounting the Cutting Attachment Placing power tool on the ground... power tool on its back so that comes as original equipment with the machine and are included in a kit supplied with the new machine. These parts are also available as a special accessory.
... attachment that the cutting attachment mounting face is pointing up. Depending on the cutting attachment, it may be used which mount directly to the shaft (2). STIHL FS 94 R 21 Blocking the Shaft 2 002BA383 KN 002BA597 KN N Slip the thrust plate (1) over the shaft (2). Mounting the Cutting Attachment Placing power tool on the ground... power tool on its back so that comes as original equipment with the machine and are included in a kit supplied with the new machine. These parts are also available as a special accessory.
Instruction Manual
Page 32
...-in period, the frictional resistances in a dry place, well away from thermal overload. As all moving parts have to run at idle speed so that engine heat can be dissipated by the flow of cooling air. STIHL FS 94 R see "Storing the Machine". Transport guards are greater during the break-in period A factory-new...
...-in period, the frictional resistances in a dry place, well away from thermal overload. As all moving parts have to run at idle speed so that engine heat can be dissipated by the flow of cooling air. STIHL FS 94 R see "Storing the Machine". Transport guards are greater during the break-in period A factory-new...
Instruction Manual
Page 33
do not wash STIHL FS 94 R 31 make sure not to tilt the screw (2) - carburation, ignition, timing and valve or port timing) without the addition of engine power 1 English NOTICE Replace ... out with compressed air - N Insert felt filter (5) form-fittingly into the recess (4) in filter cover (3) counterclockwise until the cover is a noticeable loss of any damaged parts! Cleaning the Air Filter If there is loose N Remove filter cover (3) N Clean away loose dirt from around the filter 4 5 0208BA035 KN N Grip into the filter...
do not wash STIHL FS 94 R 31 make sure not to tilt the screw (2) - carburation, ignition, timing and valve or port timing) without the addition of engine power 1 English NOTICE Replace ... out with compressed air - N Insert felt filter (5) form-fittingly into the recess (4) in filter cover (3) counterclockwise until the cover is a noticeable loss of any damaged parts! Cleaning the Air Filter If there is loose N Remove filter cover (3) N Clean away loose dirt from around the filter 4 5 0208BA035 KN N Grip into the filter...
Instruction Manual
Page 34
... If the engine is down cap 0208BA037 KN 3 N Unplug spark plug boot (3) N Unscrew spark plug Checking the Spark Plug A N Clean dirty spark plug. operating at part throttle etc.) affect the condition of the spark plug. 0208BA038 KN English Adjusting the Carburetor The carburetor of the machine has been adjusted for optimum... engine runs smoothly. These factors cause deposits to keep rotating in the gasoline), a dirty air filter and unfavorable running conditions, e.g. unfavorable running conditions (mostly at part load. 000BA039 KN 32 STIHL FS 94 R
... If the engine is down cap 0208BA037 KN 3 N Unplug spark plug boot (3) N Unscrew spark plug Checking the Spark Plug A N Clean dirty spark plug. operating at part throttle etc.) affect the condition of the spark plug. 0208BA038 KN English Adjusting the Carburetor The carburetor of the machine has been adjusted for optimum... engine runs smoothly. These factors cause deposits to keep rotating in the gasoline), a dirty air filter and unfavorable running conditions, e.g. unfavorable running conditions (mostly at part load. 000BA039 KN 32 STIHL FS 94 R
Instruction Manual
Page 39
Maintenance and Care The following intervals apply to shroud STIHL FS 94 R Visual inspection (condition, leaks) X X Clean X Replace any damaged parts X Check operation X X Visual inspection Clean filter housing Replace felt filter1) Clean Check X Have repaired by servicing dealer2) Have checked by servicing dealer2) Have replaced by ...
Maintenance and Care The following intervals apply to shroud STIHL FS 94 R Visual inspection (condition, leaks) X X Clean X Replace any damaged parts X Check operation X X Visual inspection Clean filter housing Replace felt filter1) Clean Check X Have repaired by servicing dealer2) Have checked by servicing dealer2) Have replaced by ...
Instruction Manual
Page 41
Main Parts 16 18 17 21 3 6 4 7 5 # 12 10 11 9 8 19 13 14 # 15 English 1 Manual Fuel Pump 2 Choke Knob 3 Carburetor Adjusting Screws 4 Fuel Filler Cap 5 Fuel Tank 6 Starter Grip 7 Muffler with Spark Arresting Screen 8 Throttle Trigger 9 Throttle Set Wheel 10 Momentary Stop Switch 11 Throttle Trigger Lockout 12 Carrying Ring 13 Cap with Spark Plug Boot 14 Air Filter Cover 15 Machine Support 16 Loop Handle 17 Barrier Bar 18 Drive Tube 19 Spacer at the Shroud # Serial Number 1191BA034 KN STIHL FS 94 R 39
Main Parts 16 18 17 21 3 6 4 7 5 # 12 10 11 9 8 19 13 14 # 15 English 1 Manual Fuel Pump 2 Choke Knob 3 Carburetor Adjusting Screws 4 Fuel Filler Cap 5 Fuel Tank 6 Starter Grip 7 Muffler with Spark Arresting Screen 8 Throttle Trigger 9 Throttle Set Wheel 10 Momentary Stop Switch 11 Throttle Trigger Lockout 12 Carrying Ring 13 Cap with Spark Plug Boot 14 Air Filter Cover 15 Machine Support 16 Loop Handle 17 Barrier Bar 18 Drive Tube 19 Spacer at the Shroud # Serial Number 1191BA034 KN STIHL FS 94 R 39
Instruction Manual
Page 44
... waste disposal rules and regulations. Contact your authorized STIHL dealer or by the STIHL parts symbol K. It can . For repairs of any component of this unit should carry out only the maintenance operations described in some cases, by calling 1-800-GO-STIHL (1-800-467-8445). 42 STIHL FS 94 R STIHL products must not be thrown in this manual...
... waste disposal rules and regulations. Contact your authorized STIHL dealer or by the STIHL parts symbol K. It can . For repairs of any component of this unit should carry out only the maintenance operations described in some cases, by calling 1-800-GO-STIHL (1-800-467-8445). 42 STIHL FS 94 R STIHL products must not be thrown in this manual...