Accessory Catalog
Page 3
... LH Nut Part # 264025-0 or M8 x 1.25 LH Nut Part # 625-85050-01 Line Capacity: 6 ft. of .110 4 ft. Includes: B-60115 manual trimmer head .130 line Packaging: Retail Carton Fit's Makita EM4250CA Models: EM4251CA EM2650LH EM2650UH NOTE: B-60115 requires arbor nut with washer for durability. • Quick and easy loading. of .130 B-60143 Description: Bump & Feed Trimmer Head Features: • Eyelets are replaceable and easy to remove. • Spring lock, locks spool...
... LH Nut Part # 264025-0 or M8 x 1.25 LH Nut Part # 625-85050-01 Line Capacity: 6 ft. of .110 4 ft. Includes: B-60115 manual trimmer head .130 line Packaging: Retail Carton Fit's Makita EM4250CA Models: EM4251CA EM2650LH EM2650UH NOTE: B-60115 requires arbor nut with washer for durability. • Quick and easy loading. of .130 B-60143 Description: Bump & Feed Trimmer Head Features: • Eyelets are replaceable and easy to remove. • Spring lock, locks spool...
Owners Manual
Page 1
...;ais / Spanish Brush Cutter Débroussailleuse Desbrozadora String Trimmer Taille-bordures Cortabordes MAKITA CA Statement EM4250CA MAKITA non CA Statement EM4250 MAKITA CA Statement EM4251CA MAKITA non CA Statement EM4251 INSTRUCTION MANUAL ISTRUZIONI D'USO MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES EM4250/EM4250CA EM4251/EM4251CA Important: Read this instruction manual carefully before putting the Brush Cutter/String Trimmer into operation and strictly observe the safety regulations! Preserve instruction manual carefully! Conservar...
...;ais / Spanish Brush Cutter Débroussailleuse Desbrozadora String Trimmer Taille-bordures Cortabordes MAKITA CA Statement EM4250CA MAKITA non CA Statement EM4250 MAKITA CA Statement EM4251CA MAKITA non CA Statement EM4251 INSTRUCTION MANUAL ISTRUZIONI D'USO MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES EM4250/EM4250CA EM4251/EM4251CA Important: Read this instruction manual carefully before putting the Brush Cutter/String Trimmer into operation and strictly observe the safety regulations! Preserve instruction manual carefully! Conservar...
Owners Manual
Page 2
... of cutter blade or nylon cutting head ......... 11 Before start Emergency stop 14 Resharpening the cutting tool 16 Servicing instructions 18 Storage 21 SYMBOLS You will demonstrate its outstanding performance. This will assist you to obtain the best possible result from your MAKITA Brush Cutter/String trimmer. English Thank you very much for String trimmer only) Top permissible tool speed Fuel (Gasoline) Engine-Manual start of operation 12 Correct handling of machine...
... of cutter blade or nylon cutting head ......... 11 Before start Emergency stop 14 Resharpening the cutting tool 16 Servicing instructions 18 Storage 21 SYMBOLS You will demonstrate its outstanding performance. This will assist you to obtain the best possible result from your MAKITA Brush Cutter/String trimmer. English Thank you very much for String trimmer only) Top permissible tool speed Fuel (Gasoline) Engine-Manual start of operation 12 Correct handling of machine...
Owners Manual
Page 3
... must always be used for the purpose of being trained only whilst under 18 years must be worn during idling speed is safe for operation: Check the security of the cutting tool, the control lever for easy action and check for clean and dry handles and test the function of an engine powered cutter. - Please make himself familiar with the handling of the control lever lock. - Rotation of...
... must always be used for the purpose of being trained only whilst under 18 years must be worn during idling speed is safe for operation: Check the security of the cutting tool, the control lever for easy action and check for clean and dry handles and test the function of an engine powered cutter. - Please make himself familiar with the handling of the control lever lock. - Rotation of...
Owners Manual
Page 4
... the fuel tank is completely empty. - Never operate the engine with mineral oil products. Take care not to spill either fuel or oil in a safe location to prevent danger to others or damage to prevent soil contamination (environmental protection). Clean the Brush Cutter/String trimmer immediately after all the appropriate accessories are attached! - Use the Brush Cutter/String trimmer and the tools only for starting the engine! - Only start the engine (at...
... the fuel tank is completely empty. - Never operate the engine with mineral oil products. Take care not to spill either fuel or oil in a safe location to prevent danger to others or damage to prevent soil contamination (environmental protection). Clean the Brush Cutter/String trimmer immediately after all the appropriate accessories are attached! - Use the Brush Cutter/String trimmer and the tools only for starting the engine! - Only start the engine (at...
Owners Manual
Page 5
... blade to the cutting blades which must only be deflected at their own risk. Never cut within the working speed. Never work on a ladder and run the Brush cutter/String trimmer. - Foreign particles may occur. - Operation within a segment between 12 and 2 o'clock presents positive hazards, especially when using a scythe). Turn off the engine and remove spark plug connector when replacing or sharpening cutting tools, and also when cleaning the cutter or cutting tool...
... blade to the cutting blades which must only be deflected at their own risk. Never cut within the working speed. Never work on a ladder and run the Brush cutter/String trimmer. - Foreign particles may occur. - Operation within a segment between 12 and 2 o'clock presents positive hazards, especially when using a scythe). Turn off the engine and remove spark plug connector when replacing or sharpening cutting tools, and also when cleaning the cutter or cutting tool...
Owners Manual
Page 6
... by the use of non-approved cutting tools and fixing devices of injuries - Place of the carburetor. - Observe the relevant accident prevention instructions issued by the relevant trade associations and by MAKITA. Use only genuine spare parts and accessories released and supplied by the insurance companies. Operate the Brush cutter/String trimmer with an emptied fuel tank. The performance of the cutting operations. Immediately replace any liability...
... by the use of non-approved cutting tools and fixing devices of injuries - Place of the carburetor. - Observe the relevant accident prevention instructions issued by the relevant trade associations and by MAKITA. Use only genuine spare parts and accessories released and supplied by the insurance companies. Operate the Brush cutter/String trimmer with an emptied fuel tank. The performance of the cutting operations. Immediately replace any liability...
Owners Manual
Page 9
... place, tighten the four bolts (M5 x 25). Always wear protective gloves! After the handle bar is provided for operator's protection. - to the handle with U Handle models - CAUTION: Start the brush cutter only after having assembled it completely. Do not adjust position of the loop handle too close to the control grip. MOUNTING OF HANDLE CAUTION: Before doing any tendency of the control cable to loop at the...
... place, tighten the four bolts (M5 x 25). Always wear protective gloves! After the handle bar is provided for operator's protection. - to the handle with U Handle models - CAUTION: Start the brush cutter only after having assembled it completely. Do not adjust position of the loop handle too close to the control grip. MOUNTING OF HANDLE CAUTION: Before doing any tendency of the control cable to loop at the...
Owners Manual
Page 11
... OF CUTTER BLADE OR NYLON CUTTER HEAD Turn the machine upside down, and you can replace the cutter blade easily. Loosen the nut (1) (left way up. Install the clamp washer (2) and secure the cutter blade with spring washer) is the left -hand thread) with its notch (12) (or the shaft will be locked). - Make sure that the guide of nylon cutting head For EM4251...
... OF CUTTER BLADE OR NYLON CUTTER HEAD Turn the machine upside down, and you can replace the cutter blade easily. Loosen the nut (1) (left way up. Install the clamp washer (2) and secure the cutter blade with spring washer) is the left -hand thread) with its notch (12) (or the shaft will be locked). - Make sure that the guide of nylon cutting head For EM4251...
Owners Manual
Page 13
... there is any flaw or damage on the tank cap, replace it will be renewed every two to use a gasoline mixture which may contain substances similar to wipe out spilt oil before start of operation. The tank cap is consumable, and therefore should be performed in a sufficiently ventilated room or in atmospheric pressure. - Insufficient tightening may deteriorate in a well-ventilated shade...
... there is any flaw or damage on the tank cap, replace it will be renewed every two to use a gasoline mixture which may contain substances similar to wipe out spilt oil before start of operation. The tank cap is consumable, and therefore should be performed in a sufficiently ventilated room or in atmospheric pressure. - Insufficient tightening may deteriorate in a well-ventilated shade...
Owners Manual
Page 15
For machine with U Handle or Loop Handle 1) Set the I-O switch (1) to the full. Then, return the start easily due to 3 minutes. Never pull the rope to OPERATION. 2) Choke lever Close the choke lever. Open the choke lever progressively while checking the engine operation. If the starter handle is pulled repeatedly when the choke lever remains at an approximate speed of the spark plug. Carburetor Primer Pump 4) Recoil starter - Be sure to open the choke lever to the full in restart just after...
For machine with U Handle or Loop Handle 1) Set the I-O switch (1) to the full. Then, return the start easily due to 3 minutes. Never pull the rope to OPERATION. 2) Choke lever Close the choke lever. Open the choke lever progressively while checking the engine operation. If the starter handle is pulled repeatedly when the choke lever remains at an approximate speed of the spark plug. Carburetor Primer Pump 4) Recoil starter - Be sure to open the choke lever to the full in restart just after...
Owners Manual
Page 16
... is difficult to start the engine, open the throttle by an authorized facility. NOTE : To increase the service life of the cutting tool causing vibrations and damage to the equipment. - B: Startup after warm-up operation 1) Push the primer pump repeatedly. 2) Keep the throttle lever at the idling position. 3) Pull the recoil starter strongly. 4) If it is necessary to change the rotation speed, regulate the adjusting screw (illustrated on the...
... is difficult to start the engine, open the throttle by an authorized facility. NOTE : To increase the service life of the cutting tool causing vibrations and damage to the equipment. - B: Startup after warm-up operation 1) Push the primer pump repeatedly. 2) Keep the throttle lever at the idling position. 3) Pull the recoil starter strongly. 4) If it is necessary to change the rotation speed, regulate the adjusting screw (illustrated on the...
Owners Manual
Page 18
... I-O switch, the lock-off the spark plug (see "checking the spark plug"). Daily checkup and maintenance - Check the functioning of the cutter blade or nylon cutting head. - Otherwise, there may catch fire with the slots of the cooling air passage and the cylinder fins. Align the protrusion on the Brush cutter/Grass trimmer, always stop the engine and pull the plug cap off lever, the control lever, and the look button. Then push cover...
... I-O switch, the lock-off the spark plug (see "checking the spark plug"). Daily checkup and maintenance - Check the functioning of the cutter blade or nylon cutting head. - Otherwise, there may catch fire with the slots of the cooling air passage and the cylinder fins. Align the protrusion on the Brush cutter/Grass trimmer, always stop the engine and pull the plug cap off lever, the control lever, and the look button. Then push cover...
Owners Manual
Page 19
... of the oil gauge will deteriorate even when it is finished, attach the cleaner cover and tighten it . - Remove the air cleaner cover-fixing bolts. - Immediately after cleaning is kept unused. Clean the element several times a day, if excessive dust adheres to the full close side, and keep the carburetor off from dust or dirt. - Never discard replaced engine oil in a container. Pull the cover lower side...
... of the oil gauge will deteriorate even when it is finished, attach the cleaner cover and tighten it . - Remove the air cleaner cover-fixing bolts. - Immediately after cleaning is kept unused. Clean the element several times a day, if excessive dust adheres to the full close side, and keep the carburetor off from dust or dirt. - Never discard replaced engine oil in a container. Pull the cover lower side...
Owners Manual
Page 20
... described in this manual is clogged with new ones for fuel and oil leakage. - Retighten loose bolts, nuts, etc. - Check for safety operation. CAUTION : Never touch the spark plug connector while the engine is running (danger of the fuel filter is therefore important to replace the fuel filter at least quarterly to ensure satisfactory fuel supply to install the spark plug. - Insufficient fuel supply can result in the fuel tank - Replace damaged parts with carton or...
... described in this manual is clogged with new ones for fuel and oil leakage. - Retighten loose bolts, nuts, etc. - Check for safety operation. CAUTION : Never touch the spark plug connector while the engine is running (danger of the fuel filter is therefore important to replace the fuel filter at least quarterly to ensure satisfactory fuel supply to install the spark plug. - Insufficient fuel supply can result in the fuel tank - Replace damaged parts with carton or...
Owners Manual
Page 21
...Incorrect choke position, carburetor defective, fuel supply line bent or blocked, fuel dirty. No ignition spark Fuel tank filled No compression when pulled over the engine, and attach the spark plug. - Just after stopping the engine, it cleaned Incorrect idling adjustment, carburetor contaminated Fuel tank vent defective, fuel supply line interrupted, cable or STOP-switch faulty Air filter contaminated, carburetor contaminated, muffler clogged, exhaust duct in the fuel tank, remove it completely. 2) Pull out the fuel filter from the refill port using a wire. 3) Push the primer pump until...
...Incorrect choke position, carburetor defective, fuel supply line bent or blocked, fuel dirty. No ignition spark Fuel tank filled No compression when pulled over the engine, and attach the spark plug. - Just after stopping the engine, it cleaned Incorrect idling adjustment, carburetor contaminated Fuel tank vent defective, fuel supply line interrupted, cable or STOP-switch faulty Air filter contaminated, carburetor contaminated, muffler clogged, exhaust duct in the fuel tank, remove it completely. 2) Pull out the fuel filter from the refill port using a wire. 3) Push the primer pump until...
Owners Manual
Page 22
...;*1 Tightening parts (bolt, nut) Inspect ٤ Fuel tank Clean/inspect ٤ Drain fuel Throttle lever Check function ٤ Stop switch Check function ٤ Cutting blade Inspect ٤ ٤ Low-speed rotation Inspect/adjust ٤ Air cleaner Clean ٤ Ignition plug Inspect ٤ Cooling air duct Clean/inspect ٤ Inspect ٤ Fuel pipe Replace Gear-case grease Refill ٤ Fuel filter Clean/replace ٤ Clearance between air intake Adjust valve and air discharge valve Engine overhaul Carburetor Drain fuel *1 Perform...
...;*1 Tightening parts (bolt, nut) Inspect ٤ Fuel tank Clean/inspect ٤ Drain fuel Throttle lever Check function ٤ Stop switch Check function ٤ Cutting blade Inspect ٤ ٤ Low-speed rotation Inspect/adjust ٤ Air cleaner Clean ٤ Ignition plug Inspect ٤ Cooling air duct Clean/inspect ٤ Inspect ٤ Fuel pipe Replace Gear-case grease Refill ٤ Fuel filter Clean/replace ٤ Clearance between air intake Adjust valve and air discharge valve Engine overhaul Carburetor Drain fuel *1 Perform...
Owners Manual
Page 23
... up operation Choke lever is set choke lever to CLOSE.፧ Probable cause (malfunction) Remedy Failure to operate primer pump Push 7 to cutter blade. Pay full attention to 10 times. If engine will not start the engine. 23 Lack of cutter blade and cutter blade support fitting Attach securely Abnormal drive system Make request for inspection and maintenance High idling rotation Adjust Detached throttle wire Attach securely Abnormal drive system Make request for inspection and maintenance Detached connector Attach...
... up operation Choke lever is set choke lever to CLOSE.፧ Probable cause (malfunction) Remedy Failure to operate primer pump Push 7 to cutter blade. Pay full attention to 10 times. If engine will not start the engine. 23 Lack of cutter blade and cutter blade support fitting Attach securely Abnormal drive system Make request for inspection and maintenance High idling rotation Adjust Detached throttle wire Attach securely Abnormal drive system Make request for inspection and maintenance Detached connector Attach...
Owners Manual
Page 27
... the owner. (e) MAINTENANCE STATEMENTS It is based on the procedures specified in Above Systems (i) Hoses, Sealing gaskets, belts, connectors, and assemblies. PROCEDURE 1) Clean engine and check bolts and nuts. Retighten if necessary. 2) Check and refill engine oil (4stroke engine only) 3) Change engine oil (4stroke engine only) 4) Check clogging of the engine. Replace any damaged or worn out parts. 12) Replace packings and gaskets with new one. 9) Adjust valve clearance, if applicable (4stroke engine only). 10) Replace fuel lines. 11) Clean...
... the owner. (e) MAINTENANCE STATEMENTS It is based on the procedures specified in Above Systems (i) Hoses, Sealing gaskets, belts, connectors, and assemblies. PROCEDURE 1) Clean engine and check bolts and nuts. Retighten if necessary. 2) Check and refill engine oil (4stroke engine only) 3) Change engine oil (4stroke engine only) 4) Check clogging of the engine. Replace any damaged or worn out parts. 12) Replace packings and gaskets with new one. 9) Adjust valve clearance, if applicable (4stroke engine only). 10) Replace fuel lines. 11) Clean...
Owners Manual
Page 29
... recommended fuel and oil, or not performing required maintenance services. * The replacement parts used for your sales receipts indicating date of our tools and accessories call: 1-800-4-MAKITA * Makita USA Inc. WHAT IS NOT COVERED * Conditions resulting from tampering, misuse, improper adjustment (unless they were made by the dealer or service center authorized by Makita will perform the necessary repairs or adjustments within a reasonable amount of time...
... recommended fuel and oil, or not performing required maintenance services. * The replacement parts used for your sales receipts indicating date of our tools and accessories call: 1-800-4-MAKITA * Makita USA Inc. WHAT IS NOT COVERED * Conditions resulting from tampering, misuse, improper adjustment (unless they were made by the dealer or service center authorized by Makita will perform the necessary repairs or adjustments within a reasonable amount of time...