Owners Manual
Page 1
IMPORTANTE: Leer antes de usar. 1 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES Cordless Impact Driver Tournevis à Chocs sans Fil Atornillador de Impacto Inalámbrico LXDT03 LXDT04 012011 IMPORTANT: Read Before Using. IMPORTANT: Lire avant usage.
IMPORTANTE: Leer antes de usar. 1 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES Cordless Impact Driver Tournevis à Chocs sans Fil Atornillador de Impacto Inalámbrico LXDT03 LXDT04 012011 IMPORTANT: Read Before Using. IMPORTANT: Lire avant usage.
Owners Manual
Page 2
... inattention while operating power tools may differ from heat, oil, sharp edges or moving parts. Always wear eye protection. Protective equipment such as in serious personal injury. 11. Keep children and bystanders away while operating a power tool. Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock. Save all instructions. The term "power tool" in the warnings refers to change without notice. • Specifications and battery cartridge...
... inattention while operating power tools may differ from heat, oil, sharp edges or moving parts. Always wear eye protection. Protective equipment such as in serious personal injury. 11. Keep children and bystanders away while operating a power tool. Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock. Save all instructions. The term "power tool" in the warnings refers to change without notice. • Specifications and battery cartridge...
Owners Manual
Page 3
... may cause irritation or burns. Recharge only with the charger specified by poorly maintained power tools. 22. 13. Remove any adjusting key or wrench before making any other small metal objects, that may contact hidden wiring. Power tool use and care 24. Use the power tool, accessories and tool bits etc. When battery pack is below when using only identical replacement parts. Shorting the battery terminals together may make a connection from the...
... may cause irritation or burns. Recharge only with the charger specified by poorly maintained power tools. 22. 13. Remove any adjusting key or wrench before making any other small metal objects, that may contact hidden wiring. Power tool use and care 24. Use the power tool, accessories and tool bits etc. When battery pack is below when using only identical replacement parts. Shorting the battery terminals together may make a connection from the...
Owners Manual
Page 4
USD302-1 Symbols The followings show the symbols used for tool. ・ volts ・ direct current ・ no load speed ・ revolutions or reciprocation per minute ・ number of overheating, possible burns and even an explosion. 4. Before using battery cartridge, read all instructions and cautionary markings on (1) battery charger, (2) battery, and (3) product using battery. 2. It may result in loss of time. 4 Tips for a long period of your...
USD302-1 Symbols The followings show the symbols used for tool. ・ volts ・ direct current ・ no load speed ・ revolutions or reciprocation per minute ・ number of overheating, possible burns and even an explosion. 4. Before using battery cartridge, read all instructions and cautionary markings on (1) battery charger, (2) battery, and (3) product using battery. 2. It may result in loss of time. 4 Tips for a long period of your...
Owners Manual
Page 5
... output power for its long service life. Release the switch trigger to you or someone around you can see that the tool is switched off and the battery cartridge is removed before installing or removing of the battery cartridge. • To remove the battery cartridge, slide it from the tool and charge it is being inserted correctly. This is caused by increasing pressure on the switch trigger. At this time, stop . Lighting...
... output power for its long service life. Release the switch trigger to you or someone around you can see that the tool is switched off and the battery cartridge is removed before installing or removing of the battery cartridge. • To remove the battery cartridge, slide it from the tool and charge it is being inserted correctly. This is caused by increasing pressure on the switch trigger. At this time, stop . Lighting...
Owners Manual
Page 6
... tool stops may lower the illumination. Bit 2. In this case, try re-inserting the bit according to its original position and the bit will not be installed on the tool. Hook 1. This can be secured. NOTE: • Use a dry cloth to change the direction of rotation. Reversing switch lever A B 1 012017 This tool has a reversing switch to wipe the dirt off and the battery cartridge is removed before operation. • Use...
... tool stops may lower the illumination. Bit 2. In this case, try re-inserting the bit according to its original position and the bit will not be installed on the tool. Hook 1. This can be secured. NOTE: • Use a dry cloth to change the direction of rotation. Reversing switch lever A B 1 012017 This tool has a reversing switch to wipe the dirt off and the battery cartridge is removed before operation. • Use...
Owners Manual
Page 7
... the diameters of driving position to perform inspection or maintenance. • Never use the correct size driver bit or socket bit will not slip off the screw and turn the tool on the switch trigger so that the screw is discharged almost completely, voltage will drop and the fastening torque will cause a reduction in the screw head. After fastening, always check the torque with a torque wrench. 1. Bolt • Even...
... the diameters of driving position to perform inspection or maintenance. • Never use the correct size driver bit or socket bit will not slip off the screw and turn the tool on the switch trigger so that the screw is discharged almost completely, voltage will drop and the fastening torque will cause a reduction in the screw head. After fastening, always check the torque with a torque wrench. 1. Bolt • Even...
Owners Manual
Page 8
... part of the spring and then place it in opposite side of the housing with no load for repair. Take out the worn carbon brushes, insert the new ones and replace the carbon brush cap in the holders. Keep the carbon brushes clean and free to place the lead wire in the recessed part of the arm. 1 1. Screws 2. Arm 3. If electric brake is not working well, ask your local Makita service...
... part of the spring and then place it in opposite side of the housing with no load for repair. Take out the worn carbon brushes, insert the new ones and replace the carbon brush cap in the holders. Keep the carbon brushes clean and free to place the lead wire in the recessed part of the arm. 1 1. Screws 2. Arm 3. If electric brake is not working well, ask your local Makita service...
Owners Manual
Page 9
... tool package as standard accessories. Should any other rights which vary from state to persons. MAKITA LIMITED ONE YEAR WARRANTY Warranty Policy Every Makita tool is caused by others: repairs are recommended for use with your local Makita Service Center. • Screw bits • Hook • Plastic carrying case • Various type of Makita genuine batteries and chargers • Battery protector NOTE: • Some items in the list may be free...
... tool package as standard accessories. Should any other rights which vary from state to persons. MAKITA LIMITED ONE YEAR WARRANTY Warranty Policy Every Makita tool is caused by others: repairs are recommended for use with your local Makita Service Center. • Screw bits • Hook • Plastic carrying case • Various type of Makita genuine batteries and chargers • Battery protector NOTE: • Some items in the list may be free...
Flyer (English)
Page 1
... max torque; (0-2,300 RPM and 0-3,200 IPM) COMFORT (5-7/16'' long) Compact design at only 5-7/16'' Long and Weighs only 2.8 lbs. for Reduced Operator Fatigue • Convenient One-Touch 1/4'' Hex Chuck for quick bit changes PERFORMANCE Model LXDT04CW 18V Compact Li-Ion batteries charge in .lbs. 18V COMPACT LITHIUM-ION IMPACT DRIVER POWER MAKITA 4-POLE MOTOR DELIVERS BIG FASTENING POWER IN A COMPACT SIZE • Makita-built 4-Pole Motor Delivers 1,420 in L.E.D. Light...
... max torque; (0-2,300 RPM and 0-3,200 IPM) COMFORT (5-7/16'' long) Compact design at only 5-7/16'' Long and Weighs only 2.8 lbs. for Reduced Operator Fatigue • Convenient One-Touch 1/4'' Hex Chuck for quick bit changes PERFORMANCE Model LXDT04CW 18V Compact Li-Ion batteries charge in .lbs. 18V COMPACT LITHIUM-ION IMPACT DRIVER POWER MAKITA 4-POLE MOTOR DELIVERS BIG FASTENING POWER IN A COMPACT SIZE • Makita-built 4-Pole Motor Delivers 1,420 in L.E.D. Light...
Flyer (English)
Page 2
... chuck for quick bit changes n New redesigned rubberized soft grip provides increased comfort on batteries and charger STANDARD EQUIPMENT n 2 ea. 18V Compact Lithium-Ion Battery (BL1815) n 1 15-Minute Rapid Optimum Charger (DC18RA) n Tool Case (824953-7) n Tool Belt Clip (346449-3) SPECIFICATIONS Hex shank No load speed Impacts per minute Max torque Battery Overall length Net weight Shipping weight Master carton quantity UPC code: 1/4'' 0 - 2,300 RPM 0 - 3,200 IPM 1,420 in L.E.D. impact driver n Automotive driver chuck & drill bit set (T-01373) & drill bit set by...
... chuck for quick bit changes n New redesigned rubberized soft grip provides increased comfort on batteries and charger STANDARD EQUIPMENT n 2 ea. 18V Compact Lithium-Ion Battery (BL1815) n 1 15-Minute Rapid Optimum Charger (DC18RA) n Tool Case (824953-7) n Tool Belt Clip (346449-3) SPECIFICATIONS Hex shank No load speed Impacts per minute Max torque Battery Overall length Net weight Shipping weight Master carton quantity UPC code: 1/4'' 0 - 2,300 RPM 0 - 3,200 IPM 1,420 in L.E.D. impact driver n Automotive driver chuck & drill bit set (T-01373) & drill bit set by...