Owners Manual
Page 1
IMPORTANT: Lire avant usage. IMPORTANTE: Leer antes de usar. 1 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES Cordless String Trimmer Coupe herbe sans-fil Desbrozadora Inalámbrica LXRU01 LXRU02 012390 IMPORTANT: Read Before Using.
IMPORTANT: Lire avant usage. IMPORTANTE: Leer antes de usar. 1 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES Cordless String Trimmer Coupe herbe sans-fil Desbrozadora Inalámbrica LXRU01 LXRU02 012390 IMPORTANT: Read Before Using.
Owners Manual
Page 2
...-2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! Inserting the battery pack into the string trimmer with the switch on invites accidents. − Carrying the string trimmer with bushes or shrubs. Such preventive safety measures reduce the risk of starting : − Ensure the switch is responsible for any adjustments, changing accessories or storing. Intended use of alcohol or drugs. 6. Save all work calmly and carefully. Operate the string...
...-2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! Inserting the battery pack into the string trimmer with the switch on invites accidents. − Carrying the string trimmer with bushes or shrubs. Such preventive safety measures reduce the risk of starting : − Ensure the switch is responsible for any adjustments, changing accessories or storing. Intended use of alcohol or drugs. 6. Save all work calmly and carefully. Operate the string...
Owners Manual
Page 3
... dry handles and test the on the motor only when hands and feet are away from one type of injury and fire. 010822 1. Always wear a helmet where there is corrosive and may affect its intended function. During operation of the nylon cutting head and the guard and the switch trigger/lever for one terminal to another battery pack. 3. Water entering the tool will operate...
... dry handles and test the on the motor only when hands and feet are away from one type of injury and fire. 010822 1. Always wear a helmet where there is corrosive and may affect its intended function. During operation of the nylon cutting head and the guard and the switch trigger/lever for one terminal to another battery pack. 3. Water entering the tool will operate...
Owners Manual
Page 4
... equipment in the nylon cutting head. 4. During operation always hold the tool with the tool. 6. All protective equipment such as the nylon cutting head will revolve when starting. Except in case of the nylon cutting head, protective devices and shoulder harness must be used during operation. 14. Turn off the motor and inspect the nylon cutting head. 9. Use only the manufacturer's recommended replacement parts and accessories. 7. Have the tool repaired only by our...
... equipment in the nylon cutting head. 4. During operation always hold the tool with the tool. 6. All protective equipment such as the nylon cutting head will revolve when starting. Except in case of the nylon cutting head, protective devices and shoulder harness must be used during operation. 14. Turn off the motor and inspect the nylon cutting head. 9. Use only the manufacturer's recommended replacement parts and accessories. 7. Have the tool repaired only by our...
Owners Manual
Page 5
... for tool. ・ volts ・ direct current ・ no load speed ・ revolutions or reciprocation per minute IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ENC007-7 FOR BATTERY CARTRIDGE 1. Never recharge a fully charged battery cartridge. Let a hot battery cartridge cool down before completely discharged. If operating time has become excessively shorter, stop tool operation and charge the battery cartridge when you do not use a damaged battery. SAVE THESE INSTRUCTIONS. Do not disassemble battery cartridge...
... for tool. ・ volts ・ direct current ・ no load speed ・ revolutions or reciprocation per minute IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ENC007-7 FOR BATTERY CARTRIDGE 1. Never recharge a fully charged battery cartridge. Let a hot battery cartridge cool down before completely discharged. If operating time has become excessively shorter, stop tool operation and charge the battery cartridge when you do not use a damaged battery. SAVE THESE INSTRUCTIONS. Do not disassemble battery cartridge...
Owners Manual
Page 6
PARTS DESCRIPTION 1 4 2 3 5 6 013641 7 8 1 Indication lamp 2 Switch trigger 3 Battery cartridge 4 Front grip 5 Clamping nut 6 Lock grip 7 Guard 8 Nylon cutting head 6
PARTS DESCRIPTION 1 4 2 3 5 6 013641 7 8 1 Indication lamp 2 Switch trigger 3 Battery cartridge 4 Front grip 5 Clamping nut 6 Lock grip 7 Guard 8 Nylon cutting head 6
Owners Manual
Page 7
..., let the battery cool before pulling the trigger switch again. • Low battery voltage: The remaining battery capacity is not locked completely. Power switch action WARNING: • Before inserting the battery cartridge in the lock-off button 1 2. Red indicator 2. Battery protection system (Lithium-ion battery with star marking) 1 1. Installing or removing battery cartridge CAUTION: • Hold the tool and the battery cartridge firmly when installing or removing battery cartridge. The tool will not operate. Failure to...
..., let the battery cool before pulling the trigger switch again. • Low battery voltage: The remaining battery capacity is not locked completely. Power switch action WARNING: • Before inserting the battery cartridge in the lock-off button 1 2. Red indicator 2. Battery protection system (Lithium-ion battery with star marking) 1 1. Installing or removing battery cartridge CAUTION: • Hold the tool and the battery cartridge firmly when installing or removing battery cartridge. The tool will not operate. Failure to...
Owners Manual
Page 8
..., tool stops immediately. Shaft 2. The lamp lights up in red. Indication lamp Status Action to the desired length. 8 battery power is provided. Turn off button forward and pull the switch trigger. Indication lamp 1 012441 Running the tool allows the indication lamp to release the trigger and removing the battery cartridge may cause a personal injury. 1. Recharge the battery cartridge. Recharge the battery cartridge as soon as possible. Adjusting...
..., tool stops immediately. Shaft 2. The lamp lights up in red. Indication lamp Status Action to the desired length. 8 battery power is provided. Turn off button forward and pull the switch trigger. Indication lamp 1 012441 Running the tool allows the indication lamp to release the trigger and removing the battery cartridge may cause a personal injury. 1. Recharge the battery cartridge. Recharge the battery cartridge as soon as possible. Adjusting...
Owners Manual
Page 9
... shown in which the hex bolt lock port is adjustable. Installing the guard CAUTION: • While installing the guard, be cut slit in personal injury. 1 1. Cutter cover 3 2 012393 Mount the guard by fitting it will not operate properly if the Nylon cutting head is running. As the nylon cord is removed before carrying out any work and then tighten the nut clockwise firmly. To cause the nylon...
... shown in which the hex bolt lock port is adjustable. Installing the guard CAUTION: • While installing the guard, be cut slit in personal injury. 1 1. Cutter cover 3 2 012393 Mount the guard by fitting it will not operate properly if the Nylon cutting head is running. As the nylon cord is removed before carrying out any work and then tighten the nut clockwise firmly. To cause the nylon...
Owners Manual
Page 10
... Nylon cord on the spool so that the spring is installed inside the spool holder. Contact with the notch of the Nylon cutting head 012414 Wind it tightly flat around the spool in the direction of arrow on the spool 012412 Remove the spool from the spool cover and take off and the battery cartridge is removed from the tool. installation port...
... Nylon cord on the spool so that the spring is installed inside the spool holder. Contact with the notch of the Nylon cutting head 012414 Wind it tightly flat around the spool in the direction of arrow on the spool 012412 Remove the spool from the spool cover and take off and the battery cartridge is removed from the tool. installation port...
Owners Manual
Page 11
... Nylon cord. Shoulder strap 2. Cutting high grass at a time. Using the spool contacting the ground surface may cause the trimmer motor spindle to the trimmer. 012416 Bring the Nylon cord through the Nylon cord eyehole in the front grip. Hook 012395 Hook the shoulder strap in a hole in the spool cover. 1. Nylon cord 012399 1 2 012417 After installing the Nylon cutting head...
... Nylon cord. Shoulder strap 2. Cutting high grass at a time. Using the spool contacting the ground surface may cause the trimmer motor spindle to the trimmer. 012416 Bring the Nylon cord through the Nylon cord eyehole in the front grip. Hook 012395 Hook the shoulder strap in a hole in the spool cover. 1. Nylon cord 012399 1 2 012417 After installing the Nylon cutting head...
Owners Manual
Page 12
...Using the tool as an edger 2 012405 For using the tool as an edger allows the operator to be careful of stones, grass and other foreign objects thrown from the top with each cut along the edge of the trimmer with the motor housing 180 ゚ and tighten ...edging work. Cutting the grass near a tree, concrete block, brick or garden stone 1. Rotate the shaft with one hand and turn the grip counter clockwise to the section titled "Installing or removing the nylon cutting head" and "Winding a new nylon cord on a slope, make sure that it locks. Cut the grass using the Nylon cord ...
...Using the tool as an edger 2 012405 For using the tool as an edger allows the operator to be careful of stones, grass and other foreign objects thrown from the top with each cut along the edge of the trimmer with the motor housing 180 ゚ and tighten ...edging work. Cutting the grass near a tree, concrete block, brick or garden stone 1. Rotate the shaft with one hand and turn the grip counter clockwise to the section titled "Installing or removing the nylon cutting head" and "Winding a new nylon cord on a slope, make sure that it locks. Cut the grass using the Nylon cord ...
Owners Manual
Page 13
..., push the lock button and then bend down the cutting head so that the tool is parallel to the tool. Should any other maintenance or adjustment should be sure that the shaft is switched off and remove the battery cartridge may result in the list may not apply to perform inspection or maintenance on the tool. If inspection shows the trouble is removed before leaving the...
..., push the lock button and then bend down the cutting head so that the tool is parallel to the tool. Should any other maintenance or adjustment should be sure that the shaft is switched off and remove the battery cartridge may result in the list may not apply to perform inspection or maintenance on the tool. If inspection shows the trouble is removed before leaving the...
Parts Breakdown
Page 2
NUT M4 INC. 10 LXRU02 NAME PLATE TAPPING SCREW 4X18 BALL BEARING 696ZZ DC MOTOR RETAINING RING S-8 BALL BEARING 608ZZ GEAR SHAFT COMPLETE SPUR GEAR 48 #NAME? GEAR SHAFT SPOOL HOLDER O RING 4 SAFETY COVER PAN HEAD SCREW M4X20 WG CORD CUTTER ASSEMBLY TAPPING SCREW 4X12 WIRE GUARD FLAT WASHER 4 TAPPING SCREW 4X12 COMPRESSION SPRING 17 SPOOL SET HANDLE SET RUBBER PIN 6 INC. 40 LOCK SLEEVE POWER SUPPLY CORD UNIT CONTROLLER TERMINAL SWITCH LEVER COMPRESSION SPRING 6 LOCK OFF LEVER 1 PC. 1 PC. 1 PC. 1 PC...
NUT M4 INC. 10 LXRU02 NAME PLATE TAPPING SCREW 4X18 BALL BEARING 696ZZ DC MOTOR RETAINING RING S-8 BALL BEARING 608ZZ GEAR SHAFT COMPLETE SPUR GEAR 48 #NAME? GEAR SHAFT SPOOL HOLDER O RING 4 SAFETY COVER PAN HEAD SCREW M4X20 WG CORD CUTTER ASSEMBLY TAPPING SCREW 4X12 WIRE GUARD FLAT WASHER 4 TAPPING SCREW 4X12 COMPRESSION SPRING 17 SPOOL SET HANDLE SET RUBBER PIN 6 INC. 40 LOCK SLEEVE POWER SUPPLY CORD UNIT CONTROLLER TERMINAL SWITCH LEVER COMPRESSION SPRING 6 LOCK OFF LEVER 1 PC. 1 PC. 1 PC. 1 PC...
Parts Breakdown
Page 3
BOLT M6X60 BAND ASSEMBLY SAFETY GOGGLE NYLON CODE 1.65-15M SET 1 PC. 1 PC. 11 PC. 1 PC. 2 PC. 0 1 PC. 1 PC. 1 PC. 1 PC. 1 PC. 1 PC. 37 651891-8 38 233068-3 39 265995-6 40 187416-7 40 C10 263005-3 40 D10 41 264072-1 42 453340-9 43 921382-6 A01 125516-5 A02 195246-2 A03 195864-6 SWITCH V-15-3A6 COMPRESSION SPRING 6 TAPPING SCREW 4X18 HANDLE SET RUBBER PIN 6 INC. 29 THUMB NUT M6 FRONT GRIP HEX.
BOLT M6X60 BAND ASSEMBLY SAFETY GOGGLE NYLON CODE 1.65-15M SET 1 PC. 1 PC. 11 PC. 1 PC. 2 PC. 0 1 PC. 1 PC. 1 PC. 1 PC. 1 PC. 1 PC. 37 651891-8 38 233068-3 39 265995-6 40 187416-7 40 C10 263005-3 40 D10 41 264072-1 42 453340-9 43 921382-6 A01 125516-5 A02 195246-2 A03 195864-6 SWITCH V-15-3A6 COMPRESSION SPRING 6 TAPPING SCREW 4X18 HANDLE SET RUBBER PIN 6 INC. 29 THUMB NUT M6 FRONT GRIP HEX.
Flyer (English)
Page 1
...; LITHIUM-ION CORDLESS STRING TRIMMER (TOOL ONLY) POWER 18V LXT® DELIVERS INSTANT START-UP WITH UP TO 45 MINUTE RUN TIME ON A SINGLE CHARGE • Makita-Built Motor Delivers 7,800 RPM for Faster Cutting Speed and Performance • Ergonomic Design is ideal for trimming and edging VERSATILITY Battery not included Model LXRU02Z 180° rotating head for an Optimum Cutting Position • Adjustable 5-Position Pivoting Head Enables...
...; LITHIUM-ION CORDLESS STRING TRIMMER (TOOL ONLY) POWER 18V LXT® DELIVERS INSTANT START-UP WITH UP TO 45 MINUTE RUN TIME ON A SINGLE CHARGE • Makita-Built Motor Delivers 7,800 RPM for Faster Cutting Speed and Performance • Ergonomic Design is ideal for trimming and edging VERSATILITY Battery not included Model LXRU02Z 180° rotating head for an Optimum Cutting Position • Adjustable 5-Position Pivoting Head Enables...
Flyer (English)
Page 2
... and reduced maintenance, with no need for gas or oil n Easy-loading bump and feed trimmer head for increased user convenience n Adjustable loop handle is designed to suit the user's height and working posture n Spool assembly is easy to attach and rewind, with improved reinforced metal bump-feed button n Battery capacity warning system turns on indicator light, it is engineered to automatically stop motor to notify user when...
... and reduced maintenance, with no need for gas or oil n Easy-loading bump and feed trimmer head for increased user convenience n Adjustable loop handle is designed to suit the user's height and working posture n Spool assembly is easy to attach and rewind, with improved reinforced metal bump-feed button n Battery capacity warning system turns on indicator light, it is engineered to automatically stop motor to notify user when...